Cari lettori,
Lo scorso fine settimana, due velisti hanno perso la vita sul Lago di Costanza. Per motivi ancora inspiegabili, si sono ribaltati con il loro dinghy cruiser di 15 metri durante la tradizionale "Regata delle Eisernen" al largo della costa di Costanza. I due velisti hanno potuto essere salvati solo morti dall'acqua a otto gradi.
La regata è stata immediatamente annullata, il cordoglio e il dolore sono stati grandi, i partecipanti iscritti hanno voluto devolvere la loro quota di iscrizione al lutto.
Come era quasi prevedibile, sui noti canali social si sono subito levate voci che mettevano in dubbio lo scopo di tali regate. O meglio, il senso della tempistica.
Le regate invernali si svolgono ovunque in Germania. Ma il rischio non è troppo alto, viste le basse temperature dell'acqua? I partecipanti accettano di buon grado questo rischio, mettendo a repentaglio costose operazioni di salvataggio e, in caso di dubbio, la propria vita? E tutto questo solo per tornare in acqua. Come se l'estate non fosse già abbastanza lunga.
Chiunque ponga domande di questo tipo può farlo solo con una conseguenza: Vietare le regate a partire da un certo periodo dell'anno o da certe temperature dell'acqua. O addirittura la vela stessa. Dopo tutto, l'incidente non è avvenuto direttamente durante una regata, ma durante un viaggio quasi privato per parteciparvi, dove non c'era alcuna protezione esterna.
Non si sa se in questo tipo di regate ci siano più incidenti o addirittura vittime rispetto alle regate estive. Ma la logica dice che se così fosse, probabilmente queste regate non verrebbero più disputate.
Inoltre, le regate invernali dovrebbero essere altrettanto, o addirittura più, sicure di quelle estive. In altre parole, con barche di supporto prontamente disponibili nel caso in cui qualcuno vada fuori bordo o la barca si rovesci. Inoltre, con un abbigliamento adeguato, come una muta in neoprene o una muta stagna, è possibile prolungare drasticamente il tempo che manca all'insorgere dell'ipotermia.
Il rischio di gareggiare in acque fredde non è quindi così elevato come potrebbe sembrare.
Il senso di tutto ciò, invece, è discutibile. Ricordo ancora, quasi quarant'anni fa, quando mi allenavo con il dinghy Finn in inverno, come la mattina dovetti mettere la scotta della randa congelata su una stufa per farla muovere di nuovo, come si formarono i ghiaccioli sotto la scotta di sfregamento durante la navigazione a causa degli spruzzi, a causa dell'acqua salata del Mar Baltico. Come ci siamo seduti in una piscina bollente con diversi ragazzi dopo l'allenamento e avremmo potuto urlare di dolore quando le nostre mani e i nostri piedi congelati si sono scongelati. Dubito che tali sessioni di addestramento fossero utili. E ancora oggi non sono attratto dalla mia terra d'origine nella stagione fredda.
Ma per tornare in tema, ognuno è libero di decidere per sé. Per me, la richiesta di vietare la navigazione invernale, che è ciò a cui equivale l'intera discussione, è ancora una volta un tipico esempio della mentalità di sicurezza dilagante. Come se non avessimo già abbastanza regole e divieti. Mi viene sempre in mente il cartello sul piano cottura: "Attenzione, il piano cottura può surriscaldarsi".
Le regate invernali sono attività ricreative con buone intenzioni. Nessuno è obbligato a parteciparvi. Come per le regate estive, ognuno si iscrive a proprio rischio e pericolo. Ed è così che dovrebbe essere, no? Autodeterminazione, libera decisione.
Lars Bolle
Caporedattore YACHT Digital
Fare clic su di esso per visualizzarlo:
La settimana in immagini
Letture consigliate dalla redazione
Vendée Globe
La gara nel live tracker
Il live tracker della Vendée Globe 2024/25: questo tracking mostra la gara della decima edizione della regata intorno al mondo - con Boris Herrmann!
Nuova puntata del podcast
Il contributo dei volontari sulla “Thor Heyerdahl”
Da oltre 40 anni la “Thor Heyerdahl” solca i mari di tutto il mondo. Fabian Boerger, redattore di YACHT, spiega perché questa imbarcazione storica è così importante.
Croazia
Troppi noleggiatori con troppo poca esperienza?
L’autorità croata competente in materia di incidenti raccomanda una migliore formazione per gli equipaggi delle imbarcazioni charter. Cosa emerge dall’indagine, quale ruolo svolgono le previsioni meteorologiche e perché i dati relativi ai soccorsi, da soli, non bastano a chiarire le responsabilità.
Autosufficienza
Il sistema di desalinizzazione Schenker Qube 30 è adatto anche per yacht da crociera di medie dimensioni
Schenker amplia la sua gamma Qube con un depuratore d'acqua destinato agli yacht da crociera di medie dimensioni. L'apparecchio dovrebbe erogare 30 litri all'ora e consumare 110 watt.
The Ocean Race
Da Alicante a Porto – i velisti che stanno facendo il giro del mondo cambiano rotta
The Ocean Race si trasferisce e avrà una nuova sede centrale a Porto. Il trasferimento avverrà all’inizio del 2028, al termine della regata intorno al mondo che prenderà il via il 17 gennaio.
Luffe 45+
Il piacere della navigazione di lusso in full carbonio, prime immagini dal test
Prime immagini della prova sul Piccolo Belt. La Luffe 45+ non solo naviga di bolina come su binari.
La tradizione incontra la modernità
Ecco cosa sono state le Les Voiles de Saint-Tropez 2026
“Svea” vince la Classe J al tie-break, Boris Herrmann regata a bordo della “Tuiga”: tutti i risultati e i momenti salienti della 28ª edizione di Les Voiles de Saint-Tropez 2026.
Neel 48
In navigazione con tre scafi
Nuova direzione per Neel Trimarans: il Neel 48 punta a distinguersi grazie a una nuova concezione degli spazi e a una maggiore maneggevolezza. Il debutto è previsto per l’autunno del 2027.
Barca usata della settimana
Albin Express – Il divertimento delle regate con una cabina per il weekend
L’Albin Express è una barca da regata adatta alle crociere, dotata di ottime caratteristiche veliche e di un allestimento interno essenziale, ideale per brevi crociere. Gli esemplari di seconda mano sono disponibili a prezzi relativamente convenienti a seconda delle condizioni; al contempo, gli acquirenti beneficiano di una buona disponibilità di pezzi di ricambio e delle vaste conoscenze delle associazioni di classe attive.
SailGP
Coutts chiede una rosa più ampia, ma finora non ci sono state opportunità
Il presidente della SailGP, Russell Coutts, esorta le squadre del campionato ad ampliare i propri organici. Tuttavia, il campionato non è del tutto estraneo alla carenza di personale.
Unificazione tedesca
Come un tempo due velisti riuscirono a fuggire dalla DDR per ben due volte
In occasione di oggi, 3 ottobre, ricordiamo la storia del velista di Stralsund Klaus Schröder. Nell’estate del 1961 fuggì dalla DDR per ben due volte consecutive.
Newsletter: YACHT-Woche
Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden: