Der Elbe-Lübeck-Kanal ist in die Jahre gekommen: Besonders die Schleusen sind zu klein für den modernen Frachttransport. Ein Ausbau lohnt sich aber offenbar nicht.