OpinioneSi sta stringendo

YACHT

 · 25.04.2026

Opinione: Si sta stringendo
Settimana dello YACHT - La recensione

Cari lettori,

Nel porto di Plüschowhafen, a Kiel, la flotta schwentina è minacciata di una seconda evacuazione. La Marina annuncia la sua necessità. Quella che sembra una disputa locale potrebbe diventare un banco di prova: Quanto devono sopportare gli appassionati di sport acquatici quando la sicurezza è contrapposta all'habitat?

La Flotta Schwentine non è una collezione di romantici del fine settimana, ma una piccola comunità di persone che vivono e lavorano sulle loro barche. Negli anni '80 era ormeggiata al mercato del pesce di Kiel, ma all'inizio degli anni '90 ha dovuto lasciare il posto. Nel 1998 ha trovato una nuova casa nel porto di Plüschow, con un indirizzo di registrazione permanente "Prieser Strand 12b". Lì c'è stata pace e tranquillità per quasi tre decenni.

Non più. La Marina vuole acquisire l'intero sito. Vi saranno ormeggiate imbarcazioni da sbarco e da combattimento; l'uso civile sarebbe escluso. Questo non riguarderebbe solo i residenti delle imbarcazioni, ma anche il Kiel Yacht Service, il German Underwater Club Kiel e la comunità velica degli aviatori della Marina. Sebbene il contratto con la città duri fino al 2033, la comunità si trova ancora una volta di fronte alla domanda: restare o andare?

Il motivo è difficile da confutare: la mutata situazione di minaccia. La situazione nel Mar Baltico è grave. Cavi sottomarini danneggiati, droni, flotta ombra, nuove attività della NATO. Tutto questo è reale. Nessuno può pretendere che ignoriamo i problemi di politica di sicurezza. Lo ammetto: anch'io vacillo. Se la Marina dice di aver bisogno del sito, ci deve essere qualcosa di vero.

Articoli più letti

1

2

3

Ma questo significa automaticamente che gli utenti civili devono cedere completamente il passo? È qui che inizia il vero conflitto. La sicurezza è un argomento forte. Ma non è la stessa cosa di un argomento che uccide.

common.RATING_THUMBS_HEADLINE

E mi colpisce: Questo non è il primo caso. In generale le cose si stanno restringendo. I parchi eolici occupano aree enormi. Da marzo sono state istituite nuove riserve naturali nel Mar Baltico, si stanno pianificando limitazioni di velocità e divieti di circolazione invernali. Tutto comprensibile, tutto importante. Ma anche: sempre meno spazio. Nel caso delle riserve naturali, la coesione dei marinai ha fatto la differenza. Manifestazioni, partecipazione, compromessi.

Ora la domanda cruciale è: sono state davvero esaminate tutte le opzioni? O è più conveniente sfollare i civili piuttosto che cercare una soluzione in cui la marina e gli sport acquatici coesistano? Questo ha funzionato per decenni nel porto di Plüschow. Perché all'improvviso dovrebbe essere solo una cosa o l'altra?

Se la situazione della sicurezza continuerà a deteriorarsi, Plüschowhafen non sarà l'ultimo luogo in cui gli interessi militari incontreranno l'uso civile. Il Mar Baltico è limitato. Anche la linea di costa lo è. E se lo spazio viene ridistribuito, gli appassionati di sport acquatici si troveranno molto in basso nella catena alimentare politica.

È qui che spesso arriva la controargomentazione: la vela è un lusso. In tempi di crisi, bisogna farne a meno. Sembra sobrio, ma è troppo semplice. Il porto di Plüschow non è fatto di champagne sui ponti in teak, ma di persone per le quali la barca è la loro casa, di strutture consolidate, di club, di laboratori e di comunità.

E anche se si trattasse solo di vela da diporto: una società libera difende i propri valori anche lasciando spazio alla vita autodeterminata. L'accesso all'acqua, alla natura, allo sport: non si tratta di extra banali che vengono sacrificati non appena le cose si complicano.

Il porto di Plüschow dimostra quanto rapidamente un conflitto di obiettivi possa trasformarsi in una decisione di potere. Sì, la marina ha bisogno di spazio. Sì, la situazione della sicurezza è grave. Ma questo non significa che ogni utente civile debba essere liquidato con un'alzata di spalle.

Insieme alla città di Kiel, la flotta Schwentine ha già dimostrato una volta che è possibile trovare soluzioni. Perché non farlo di nuovo? La coesistenza pacifica è possibile se è politicamente auspicabile.

Ciò che accade oggi a Kiel potrebbe accadere domani altrove. Molti porti turistici sul Mar Baltico erano un tempo utilizzati per scopi militari. Gli appassionati di sport acquatici farebbero bene a seguire da vicino questi sviluppi e a prendere più seriamente i loro interessi.

Perché se non lo fanno loro, alla fine non lo farà nessuno.

Ursula Meer

Editore YACHT


Letture consigliate dalla redazione

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

Kraken 58

Una tourer di lusso che si adatta in modo coerente ai lunghi viaggi di prova

yacht/100195936_36d87397090f50e8422f709884ccc009

Chiglia integrale, skeg completo e scafo laminato rinforzato in Kevlar: questo tourer di lusso per lunghi viaggi è stato deliberatamente progettato per andare controcorrente. La sicurezza ha la massima priorità. Questo concetto funziona?


Ferrari Hypersail

Il razzo a vela prende forma

yacht/f49e0790-3d63-11f1-97e3-9f8b9201c005-ferrari-hypersail-livery-3_77d12c5b5c26c469fab7d0ede78be6a7

Ferrari presenta il progetto del racer d'altura Hypersail, che trasferisce il linguaggio progettuale dell'iconico marchio automobilistico al mondo della vela. Lo Studio di Design Ferrari diretto da Flavio Manzoni ha lavorato a stretto contatto con il designer Guillaume Verdier per sviluppare un'estetica in cui la forma segue costantemente la funzione.


Incidente sul lago di Costanza

Il conducente del motoscafo rischia un processo per omicidio

yacht/bodenseesegler_8d9f38b929e75f69d1d70dafdcd7e62b

Omicidio premeditato condizionato anziché omicidio colposo: il conducente del motoscafo che ha causato la morte di un marinaio tedesco in ottobre rischia una sorprendente condanna all'ergastolo.


Bavaria Yachts

Tre modelli speciali con equipaggiamento completo

yacht/bavaria-yachts-signature-edition-cruiser-46_0d9437875d3280d213f0c00a316efef4

Il costruttore bavarese Bavaria presenta i suoi bestseller Cruiser 34, 37 e 46 come modelli speciali completamente equipaggiati a prezzo fisso.


"Raijin"

Nautor lancia il secondo Swan 128

yacht/url-image_05dad8a8db50cff5a42910e6760fb418

Il cantiere finlandese Nautor ha varato la seconda unità della sua ammiraglia Swan 128 . "Raijin" si differenzia dalla prima unità "BeCool" per gli interni rivisti e per l'avanzato sistema di gestione dell'energia. Il 38,98 metri di lunghezza XL-Slup farà il suo debutto alla Rolex Swan Cup di Porto Cervo a settembre.


Rolex Yacht-Master II

Il cronografo Regatta è di nuovo disponibile

yacht/yacht-master-ii_7cc764692a75628384305d0aa6db2230

Ritorna il Rolex Yacht-Master II. L'orologio di lusso da 44 millimetri combina una meccanica molto complessa con materiali esclusivi.


Hallberg Rassy 57

Un lungometraggio a bordo

yacht/bildschirmfoto-2026-04-19-um-120603_20723ac4e6e0a073aca3e01fd641c84d

Hallberg-Rassy presenta il suo 57 in un filmato di presentazione insolitamente lungo e riccamente prodotto. In 103 minuti, il tradizionale cantiere svedese fornisce informazioni dettagliate sulla lussuosa imbarcazione da crociera blu a vela e in coperta.


"Malizia 4"

Perché il controllo manuale sta tornando ad essere un fattore di successo

yacht/100203607_d9308b4976dfbbd739431b23bb9b26f8

Nelle regate oceaniche, non è più solo la forma dello scafo a determinare la vittoria o la sconfitta. Con "Malizia 4", il Team Malizia si concentra anche sulla questione del modo in cui la barca viene governata: a mano, con il pilota automatico e, in futuro, forse con sistemi molto più intelligenti. È qui che si trovano le prossime riserve decisive per la gara.


Velieri tradizionali

Windjammers - Come riconoscere i 10 tipi di velieri più comuni

yacht/screenshot-2026-04-19-145404_7b6a409c5090a89ecea8221d2e3df7a6

Una panoramica dei dieci tipi più importanti di velieri: Navi tradizionali e navi alte, dai cutter ai barchi a quattro alberi. Come si riconosce la differenza?


IOR one-tonner "Anaïs"

Quando il racer diventa un classico

yacht/100204622_dcb56b6fff52972bf539f2c399adcd30

Il monotipo IOR "Anaïs", progettato da Dick Carter nel 1968, è una nave gemella del doppio campione del mondo "Optimist" ed è ora una barca da crociera.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Articoli più letti nella categoria Servizio generale