OpinioneQuo vadis Kieler Woche?

YACHT

 · 29.06.2024

Opinione: Quo vadis Kieler Woche?
Settimana dello YACHT - La recensione

Cari lettori,

Raramente ho vissuto la vela dal vivo in modo così emozionante. I catamarani F50 emersi dall'America's Cup hanno regatato di fronte alle tribune degli spettatori, sembrando così vicini da potersi toccare. Allo stesso tempo, i monitor offrivano una visione a volo d'uccello della trasmissione televisiva, fondamentale per una visione d'insieme e per gli incroci stretti. Il tutto di fronte alla Statua della Libertà e all'incredibile skyline di New York.

Ero al lo scorso fine settimana al SailGP e non solo ha potuto accompagnare il team tedesco e condurre interviste emozionanti, ma ha anche sperimentato in prima persona come funziona effettivamente il concetto di Formula 1 della vela e perché il campionato di vela, ancora relativamente giovane, ha così tanto successo.

Tra l'altro, la modalità gara rende l'esperienza ancora più emozionante. È possibile qualificarsi per la finale dei primi 3 classificati in cinque gare di flotta croccante della durata massima di 16 minuti su un piccolo percorso. In questa finale, tutti i punti raccolti in precedenza vengono azzerati: il vincitore prende tutto. Questo non solo regala emozioni a velisti e spettatori, ma significa anche che la squadra che taglia per prima il traguardo della finale è anche la vincitrice dell'evento. Questo non accade quasi mai nelle regate con medaglia olimpica, né nella normale vela su percorsi triangolari o nella Lega tedesca di vela. Per i non addetti ai lavori, questo non è solo fonte di confusione.

I più letti

1

2

3

4

5

Ma c'è di più: la stessa cosa accade nella classifica della stagione SailGP, che comprende 13 eventi in tutto il mondo. Una gara finale tra i primi tre classificati decide l'intera stagione - e due milioni di dollari USA di premio per il vincitore.

Un programma contrastante, quindi, questa settimana di ritorno in Germania, dove non solo ho fatto un giro per la Kieler Woche una volta negli ultimi giorni - non sto parlando della festa popolare, ma della piccola parte rimasta a Schilksee che si occupa del nucleo dell'evento tradizionale.

Dopo tutto, è la più grande settimana di regate del mondo. Forse non è alla stregua di mega-eventi internazionali come il SailGP, ma il glamour di un tempo si percepisce ancora oggi nel colorato trambusto. Tuttavia, farei volentieri a meno dei segnali stridenti che dai Giochi Olimpici del 1972 si sentono tutto il giorno nel piazzale del porto per segnalare la partenza (sì, fa male ogni volta).

Anche se non in questo momento, negli ultimi anni sono successe molte cose qui alla Kieler Woche. Insieme a centinaia di volontari, gli organizzatori mettono in piedi un evento impressionante anno dopo anno.

Sebbene non si raggiungano più i numeri record di 5.000 partecipanti, anche i 3.000 velisti registrati quest'anno sono un'enormità. Inoltre, erano attesi 3,5 milioni di spettatori e lo Schilksee era già stracolmo, soprattutto nei giorni del fine settimana.

Lo sviluppo mediatico della Settimana di Kiel è almeno altrettanto impressionante. Ancora una volta, è stato messo a punto un ampio programma televisivo. Le regate di una classe vengono trasmesse in diretta ogni giorno sul proprio canale YouTube. Con diverse prospettive di ripresa sull'acqua, tracking in diretta e analisi dei dati, oltre a commentatori in studio e reporter in acqua, non si è badato a spese. Per il secondo anno consecutivo, l'evento collaborerà anche con il canale televisivo Sport1, che non solo mostrerà gli highlights ma offrirà anche una breve trasmissione in diretta ogni giorno.

Tuttavia, una vittoria del KiWo non ha più il peso che aveva dieci anni fa e oltre. E questo nonostante la crescente popolarità di questo sport in Germania, soprattutto grazie a Boris Herrmann. Sempre più campagne, come quelle di Melwin Fink e Lennart Burke o "This Race Is Female" di Sanni Beucke, possono continuare nella loro forma attuale solo grazie alle sue orme. Anche progetti ad alte prestazioni, come la squadra giovanile e femminile di Coppa America o il team Germany SailGP, stanno beneficiando del fascino di Malizia.

Allo stesso tempo, questa sembra essere la morte delle regate triangolari classiche. Boris sta quindi scavando la tomba di una parte della vela, mentre lui stesso sale sul trono e riceve sempre elogi entusiastici per il suo lavoro nell'interesse della vela?

Questa è una possibile prospettiva. L'altra può essere riconosciuta se si guarda al motivo del successo del Team Malizia e di altre campagne di vela. Figure identificative e autenticità, azione e avventura, tensione tra uomo-tecnologia-natura, formati di gara di facile comprensione e, non da ultimo, buone relazioni con i media sono gli ingredienti più importanti nella ricetta del successo. Quanti di questi fattori possono vantare la vela olimpica o la Settimana di Kiel?

Se si vuole che la vela sia redditizia a lungo termine, bisogna renderla accessibile agli spettatori e quindi anche agli investitori e agli sponsor. Il SailGP è all'avanguardia in quasi tutti gli aspetti e può essere un modello per tutte le regate.

Con le nuove classi moderne come i Wing Foilers (evento di allenamento/dimostrazione) e il tentativo di riconquistare lo status di Coppa del Mondo, la presentazione televisiva e il variegato programma di supporto, siamo già sulla strada giusta. A questo punto, però, sorge spontanea la domanda se la Kieler Woche debba o meno seguire questa strada.

Né il numero di stelle di prima grandezza né gli scenari e le regate incredibilmente spettacolari possono realisticamente competere con eventi come il SailGP. Anche l'apertura di associazioni, organizzatori e velisti a nuovi concetti e modalità di regata non sembra essere infinita. La realizzazione di un evento con un tocco speciale potrebbe quindi essere l'obiettivo finale?

Per me e per numerosi velisti di diverse classi e livelli, anche quest'anno la Città della Vela ha offerto esattamente questo. Anche se i veterani del foiling olimpico e dell'America's Cup sono da tempo sotto i riflettori, la Kieler Woche rimane un evento centrale della vela che ha urgente bisogno di essere preservato e celebrato.

Max Gasser,

Volontario YACHT

Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Fare clic su di esso per visualizzarlo:

La settimana in immagini

Oltre 200 auto d'epoca hanno navigato per una settimana sul Mar Baltico durante la Classic Week
Foto: YACHT/Nico Krauss


Letture consigliate dalla redazione

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

“Pavane”

Ecco come sono stati integrati armoniosamente dettagli e materiali nel restauro di questa auto d’epoca

yacht/100228486_06a387f08efd6de4be0e296e04ee5235

La “Pavane” è rimasta a terra per anni, trascurata, prima che il giovane costruttore navale Kyrell Becker la acquistasse e la restaurasse. Ora, un nuovo sartiame dovrebbe aiutare questa classica imbarcazione da regata progettata da Olin Stephens a migliorare le prestazioni con vento leggero.


Nuova puntata del podcast

“Un giro del mondo” – I Salty Brothers sono tornati

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-2026-2_4cd8c5de801f7b5aa0bed3ad5b8a7af5

Tre amici, una barca, tre anni in mare: Nicolas Ahlbrecht (29), Stephan Radegast (31) e Robert Müller (33), noti come i “Salty Brothers”, hanno fatto il giro del mondo in barca a vela. Nella puntata 89 di YACHT – il podcast sulla vela – raccontano a Timm Kruse del loro viaggio, del ritorno a casa e di come questa avventura li abbia cambiati.


Maxi Yacht Rolex Cup 2026

Il maestrale infiamma la corsa al titolo mondiale

yacht/570b783b-1d8f-3b56-7359-45bf5382d252_cc3e0f374fde39b033be0cb0b45936ef

Il maestrale ha reso decisamente più impegnativa la terza giornata di regata della Maxi Yacht Rolex Cup 2026. A Porto Cervo, “V” e “Leopard 3” sono impegnati in un duello serrato, mentre “Northstar III” continua a guidare con sicurezza il Maxi Grand Prix.


Ocean Race Atlantic

Meilhat vince, a Malizia sono mancati cinque minuti

yacht/801883400-823726044136297-3763709250427165138-n_131dee864471ef8e882715af9dabfda8

Il team United by the Ocean di Paul Meilhat ha vinto l'Ocean Race Atlantic. Il team Malizia di Boris Herrmann ha lottato con tenacia, mancando il podio per un soffio.


Foiler da crociera

Lo Skaw A naviga per la prima volta in un video

yacht/capturedecran2026-09-09a111100_4865ecc9364bf46a113c85696079f773

Il primo video dello Skaw A mostra molto più che semplici immagini di navigazione: i C-foil, i doppi timoni, i traveller e il percorso delle cime spiegano il concetto alla base di questo foil da crociera.


Incidente in mare

Velista in solitaria salvato da una nave che stava affondando

yacht/seenotfall-kat_03611a5db7423d349e0f7fd60643748b

In mezzo all’Oceano Indiano, un aereo di soccorso avvista un velista canadese in solitaria accanto al suo catamarano, già parzialmente affondato. Un elicottero della Marina lo porta in salvo.


Dragonfly 33

Il meglio ancora migliorato

yacht/df33-perspective-aft-scaled_10fd0f148ca644ad8d00eb50882736f2

Il nuovo Dragonfly 33 sostituisce il Dragonfly 32, modello di successo prodotto dal 2012, e viene lanciato sul mercato in una versione più moderata e in una versione altamente sportiva.


El Niño

Sul Canale di Panama si profila un ingorgo colossale per i velisti d’alto mare

yacht/p-kanal-luftbild_5f6772d8df1cb264d4531a2aec6d82dc

Meno transiti in chiuse, scadenze serrate: perché i velisti che intraprendono viaggi a lungo raggio devono pianificare con largo anticipo il loro passaggio attraverso il Canale di Panama – e perché l’inizio del 2027 potrebbe rivelarsi particolarmente difficile.


Emergenza in mare

Una velista salva il marito dopo un infarto

yacht/foto-von-2022_030056da528f0b03f3ab12cef5ce451a

Cosa fare se un membro dell’equipaggio ha un infarto durante la navigazione? La lettrice di YACHT Gunda Pietsch si è trovata in questa situazione la scorsa settimana e ha reagito in modo così professionale e intuitivo da riuscire a salvare suo marito.


Regata a basso costo

Addio al sogno della Vegvisir Race

yacht/img-0719_d238634ed5afd68b1d4e032b94edd5f5

Ole Puls e Fabian Boerger hanno preparato la loro Erria 25 “Slimöv” per sei mesi in vista della Vegvisir Race. Tuttavia, un’infiltrazione d’acqua di origine sconosciuta li ha costretti a tornare indietro.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Condividi articolo:

Articoli più letti nella categoria Servizio generale