OpinioneI Galli del fiordo

YACHT

 · 20.06.2026

Opinione: I Galli del fiordo
Settimana dello YACHT – Il resoconto

Cari lettori e lettrici,

​In questo momento il mondo intero guarda oltreoceano, verso l'America, o meglio verso gli Stati Uniti, il Messico e il Canada. I Mondiali di calcio stanno affascinando tutti.

Il mondo intero? No! Una piccola città nel nord della Germania resiste all’onnipotenza del re calcio. Da oggi a Kiel si svolge nuovamente la Kieler Woche, che, in questa forma, è pur sempre la più grande manifestazione velistica del mondo. E giunge già alla sua 132ª edizione!

Mentre i Mondiali di calcio vengono commercializzati a livello globale come un prodotto televisivo perfettamente orchestrato e sembrano orientati soprattutto agli interessi finanziari di singoli funzionari, la Kieler Woche funziona in modo diverso. Non ci si limita a guardare, ma si può andare sul posto. E senza dover pagare biglietti d’ingresso esorbitanti. Si vedono le barche, si ascoltano i commenti, si incontrano i partecipanti, si sente il vento. Sembra antiquato. In realtà è piuttosto moderno.

Nei prossimi giorni, la KiWo attirerà ancora una volta un pubblico di milioni di persone sul Förde. È vero, molti non vengono per le regate. Vengono per la birra, il palco, i bratwurst e il programma per famiglie. Ma forse è proprio questo il suo punto di forza: la Kieler Woche porta la vela proprio dove altrimenti capita troppo raramente di trovarla – nel cuore del pubblico.

E ogni anno ci sono anche diverse centinaia di migliaia di persone, alcune delle quali arrivano da molto lontano, proprio per seguire le regate. Che vogliono vivere dal vivo e sul posto quell’atmosfera inimitabile, l’emozione, la tensione e l’adrenalina mentre gli atleti si contendono punti e trofei sulle piste.

Kiel è una città che attira sia i semplici curiosi che i veri appassionati del mare. Per i semplici curiosi, per gli esperti, per gli appassionati di sport acquatici di ogni tipo. Vicino al centro città si trova la Kiellinie, con la sua interminabile zona dei locali notturni. Un po’ più fuori città, a Schilksee, si trova il centro olimpico, dove si dà appuntamento l’élite della vela delle classi internazionali e olimpiche.

Chi ritiene che la vela sia solo una disciplina specialistica di difficile accesso, dovrebbe cogliere l’occasione in questi giorni e recarsi a Schilksee. Lì, quello che sembra uno sport di nicchia si trasforma improvvisamente in un’esperienza che si può spiegare, commentare, discutere e, soprattutto, condividere. Al pubblico vengono offerti, tra l’altro, giri in barca a vela per seguire le regate, trasmissioni delle gare, commenti in diretta, nonché approfondite analisi e tavole rotonde al termine delle regate, con la partecipazione di un illustre gruppo di ospiti famosi intervistati.

YACHT è proprio nel cuore dell’azione. Al nostro stand nel Regatta Village, proprio vicino al palco della Sailing Arena, saremo lieti di accogliervi. Passate a trovarci! Che sia per fare due chiacchiere, perché avete domande per la nostra redazione o suggerimenti per i nostri articoli, oppure semplicemente perché volete dare un’occhiata alla selezione di libri, carte nautiche e riviste della nostra casa editrice.

Il calcio, il re indiscusso, potrà anche dominare il mondo in queste settimane. Ma sulle rive del fiordo, un piccolo villaggio gallico dimostra che esistono anche altri regni: uno fatto di vento, acqua, abilità e una passione smisurata. Ci vediamo lì?

Pascal Schürmann

Caporedattore di YACHT

Kommen Sie zur Kieler Woche?
Auf jeden Fall, den Termin habe ich schon vor Wochen im Kalender eingetragen!
Ich bin noch unentschlossen.
Ich würde gerne dabei sein, schaffe es aber leider nicht nach Kiel.
Nein, so viel Trubel ist nichts für mich!

Umfrage beendet


Suggerimenti di lettura della redazione

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

Mar Baltico

Quanto sono pericolosi i vibrioni?

yacht/3033855-slippen-trailer-2018-ngu-8c8a0623_7bb74c5ba1696c947a2c15f0d66b6bc4

I vibrioni possono penetrare nell'organismo attraverso ferite anche minime. Ecco a cosa devono prestare attenzione i velisti quando fanno il bagno, varano le imbarcazioni o camminano a piedi nudi sul litorale del Mar Baltico.


Uomo in mare

Skipper austriaco disperso al largo di Šolta

yacht/kat-solta-mob-yacht_7e4c99d4ce0e27f83d5620c31d5290b0

Al largo dell'isola dalmata di Šolta, un austriaco di 46 anni è caduto in mare da un catamarano a noleggio durante un temporale. Da domenica mattina è in corso un'operazione di ricerca su larga scala con navi, aerei ed elicotteri. Il resto dell'equipaggio è stato portato in salvo.


Come evitare il Legerwall

Cosa possono imparare gli skipper dagli arenamenti al largo di Norderney

yacht/StrandungEinhandKeldsnorLangeland2021NKr_0621_strandung_04_e849d3cc4e0057b5c17b150ae64e41f7

Gli spiaggiamenti ricorrenti, come quello avvenuto nel 2026 al largo di Norderney, dimostrano quanto possa diventare pericoloso il Legerwall. Ecco come gli skipper mantengono il controllo in presenza di vento, marea e poco spazio sottovento.


​Grand Soleil Plus 80 LC

La nuova ammiraglia alla prova in mare

yacht/6-dji-20260520171639-0399-d-alta_b19ebcc459d3ea399549230f4f9c8faa

26 metri di lunghezza, 400 metri quadrati di superficie velica, nemmeno una manovella di verricello in vista: al largo di Porto Cervo, il Grand Soleil Plus 80 LC dimostra cosa significhi navigare con un semplice pulsante su una barca di 80 piedi.


Una serie di incidenti

Ancora una volta un velista si è arenato al largo di Norderney

yacht/img-25271_9a3a8503e3a140795365602f900418ab

Un velista polacco si è arenato su un frangiflutti al largo di Norderney – Grande intervento dei vigili del fuoco, della DLRG e della DGzRS. L’incidente si aggiunge a una serie poco gloriosa di eventi simili.


Aquila 45 Sail

La nuova offensiva dei catamarani d'oltreoceano

yacht/a45sail-exterior-idle-aq45-ds-perspective-aft-1_4584f3095e1feabd9fd64389041bd0cf

Il nuovo Aquila 45 Sail combina un pozzetto anteriore, un flybridge e ampi spazi abitativi in un design di grande impatto. Il nuovo catamarano da crociera proveniente dagli Stati Uniti festeggerà la sua anteprima mondiale a settembre al Cannes Yachting Festival.


Linjett 36

La nuova barca svedese è veloce e maneggevole

yacht/linjett-36-test-2026-schweden-ngu-114_7d1417b511bc98af52bcd4c668a2b7cb

Il Linjett 36 è una novità del 2026 e punta a coniugare prestazioni, controllo e comfort di navigazione. La prova dimostra quanto sia efficace in mare questo yacht svedese da 36 piedi.


Consiglio TV

MareTV “Il Mar dei Sud danese”

yacht/adobestock-115104695_1bb6e42d5029ebb549b297811ef7bf1d

Stasera alle 19:20, l’emittente televisiva in chiaro DF1 trasmetterà la puntata di MareTV della durata di 45 minuti intitolata “L’arcipelago danese del Mar Baltico – L’arcipelago della Fionia meridionale”. Il programma è dedicato a una delle regioni costiere più affascinanti del Nord Europa e a una delle mete preferite dalla redazione di YACHT.


​Rottura dell'albero al largo delle Hawaii

Un velista in solitaria sopravvive per settimane in mare

yacht/screenshot-2026-07-27-123053-kopie_22e9e7a81f3449594bc2f68c6dcd133a

Un velista solitario della California è stato tratto in salvo mentre si dirigeva verso le Hawaii dopo la rottura dell’albero, l’esaurimento del carburante e l’insufficienza di acqua. Il caso dimostra quanto siano importanti le comunicazioni di emergenza durante le traversate in mare aperto.


100 anni fa

YACHT 1/1926 - Incrociatore da crociera da 10,50 m per acque interne e mare

yacht/img-0453_113bb94a8e702607a6bbe8046a6a4797

Nel numero 1/1926, l’ingegnere navale Artur Tiller descrisse un’imbarcazione da lui progettata, che, in quanto “yacht da crociera di compromesso per acque interne e mare”, avrebbe dovuto soddisfare le esigenze dell’epoca.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Condividi articolo:

Articoli più letti nella categoria Servizio generale