OpinioneLa settimana di Kiel e il canale dell'orrore

YACHT

 · 24.06.2023

Opinione: La settimana di Kiel e il canale dell'orrore
Settimana dello YACHT - La recensione

yacht/Bullseye_YACHT_Woche_2000x500_Bolle_a36a638352247c74e59a5b6f1e3e8333

Cari lettori,

Chiunque sia stato a Kiel-Schilksee nei giorni scorsi o stia ancora utilizzando questo fine settimana per farlo, può vivere un'esperienza. Spesso si parla di festival della vela, della settimana di regate più grande del mondo. Ma queste parole vuote non bastano a descrivere quello che succede. Quando diverse classi partono contemporaneamente, il piazzale del porto, appena tranquillo, si trasforma in un formicaio. Sugli scali di alaggio si formano ingorghi, le barche entrano e le auto di alaggio escono. Nel porto, le strette corsie si trasformano in formicai ed è sempre un piccolo miracolo che tutti riescano a uscire sani e salvi. Il fiordo, un attimo prima quasi vuoto di barche, improvvisamente brulica di vele.

È tempo di visitare il Centro Olimpico. È incredibile quello che è successo lì nel corso degli anni: tende, sale e pagode, espositori e sponsor, tendoni per feste, arena all'aperto, saloni. Nella piazzola per i camper, le roulotte e le tende, lo shock: è ancora lì, il canale dell'orrore. Fa tornare alla mente i ricordi di oltre 30 anni fa, quasi letteralmente.

Era il 1990, la prima settimana di Kiel dopo la riunificazione e quindi la mia prima occasione, da giovane velista Finn, di partecipare a questo leggendario evento. Si rivelò un fiasco. Viaggiando con la mia Passat del '78 e una tenda a igloo, questa soluzione si rivelò presto una scelta sbagliata, anche se, essendo giovane, non avevo altra scelta. Piovve a catinelle, a mia memoria, per tutta la settimana. Non mi sono mai asciugato. Al mattino uscivo dalla tenda, correvo verso la Passat, aprivo il portellone posteriore e mi riparavo. Poi mi sono cambiato, ho indossato la mia attrezzatura da regata, la muta e sono andato a lavarmi in questo ascensore. Il che significava: via verso la grondaia.

Articoli più letti

1

2

3

4

5

Si tratta di una semplice struttura in acciaio inox. Un tubo per l'acqua corre in alto con rubinetti a determinati intervalli, con vaschette sottostanti per raccogliere ciò che proviene dall'alto. Alla fine c'è uno scarico. Se, come me, non avete mai utilizzato questa stazione di lavaggio, è facile commettere l'errore di posizionarsi all'estremità con lo scarico. Ti risparmio, caro lettore, una descrizione dettagliata dei risultati ottenuti da diverse persone che si sono lavate i denti e si sono fatte la barba. In una parola: disgustoso.

Poi fuori dall'acqua, dopo ore e viaggi ancora miseramente lunghi, ritorno a terra completamente esausto, sempre sotto la pioggia. Il tentativo quasi impossibile di cambiarsi sotto il portellone della Passat e di indossare qualcosa di asciutto, che si è nuovamente bagnato non appena mi sono messo in coda per la doccia.

Questo è il mio primo ricordo della Settimana di Kiel. E sarebbe stato l'ultimo per molto tempo. A quanto pare sono stato solo sfortunato, come dimostra il numero di partecipanti nei tre decenni successivi. Il fascino del "Kiwo" è rimasto inalterato.

Ma credo che solo poche persone sperimenteranno l'orrore di oggi. Almeno, se mi baso sul rapporto tra camper e tende. Queste ultime erano significativamente meno rappresentate a questa edizione rispetto a quanto ricordo allora, e nei camper ci si può anche lavare.

Ma non intendo entrare nella discussione se la clientela della Kieler Woche sia diventata più ricca o semplicemente più anziana.

Lars Bolle

Caporedattore sport acquatici digitali

Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Fare clic per vedere attraverso

La settimana in immagini:

Che scenario: Al Campionato Europeo Onehanded, i partecipanti hanno navigato lungo il ponte di Öresund. Purtroppo non c'era quasi vento
Foto: Lightworks

Letture consigliate dalla redazione:

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

La gara oceanica

Sempre aggiornato- Aggiornamenti quotidiani

The Ocean Race 2022-23 - 18 giugno 2023. 11th Hour Racing Team lascia L'Aia per raggiungere Genova, Italia, dopo aver completato le riparazioni del lato sinistro danneggiato.Foto: Amory Ross / 11th Hour Racing / The Ocean Race

È in corso l'ultima tappa della regata intorno al mondo. Chi riuscirà a raggiungere Genova? Cosa succederà a "11th Hour"? Come stanno Boris Herrmann e il team di "Malizia"? Scoprite tutto quello che c'è da sapere qui su yacht.de. In più: notizie quotidiane, informazioni di base e aggiornamenti sulla regata!


Nuovo episodio del podcast

FreeNauticalChart - Quanto sono davvero liberi i dati aperti?

yacht/teaser-adam-lucke_e065d1b1f31a67ce27cb4dff7982557e

Adam Lucke ha sviluppato una carta nautica online gratuita a partire dai dati BSH pubblicamente accessibili. Non appena il progetto è stato reso pubblico, i dati sono stati nuovamente rimossi. Nel 74° episodio del podcast YACHT sailing, spiega come è successo. Il caso solleva questioni fondamentali sui dati aperti.


Test Falcon Racing

Il Falcon è sbarcato da Neptun Yachts

yacht/falcon-22-race-jku-48071_1bb7e5d2d7c88a423ded22db731831e4

Il Falcon Racing è stato concepito come barca tuttofare: da allenamento, da turismo e da regata. Il concetto si basa su progetti collaudati. Ecco la storia del progetto.


Canale di Kiel

Chiuse le piccole chiuse di Brunsbüttel durante il giorno nel fine settimana

yacht/img-2413_e869713c1e075231167e2c290da850f3

Brunsbüttel chiuderà le chiuse piccole durante il giorno il 29 e il 30 maggio. Le imbarcazioni da diporto dovranno quindi aspettare o passare attraverso le grandi camere con le grandi navi, con i possibili rischi derivanti dall'avvitamento dell'acqua.


Consigli da insider sul Mar Baltico

Lauterbach su Rügen - dove anche un principe cercava pace e tranquillità

boot/screenshot-2026-05-26-170811_99c885a5c6ca937fad699aac68bbaf4b

Consigli per il Mar Baltico: Lauterbach si trova a sud-est di Rügen, sul Greifswalder Bodden. Una natura meravigliosa vi attende sulla riva. Nell'entroterra diventa maestosa.


10 anni di Malizia

"Unconventional" - un team velico fuori dagli schemi

yacht/bildschirmfoto-2026-05-27-um-092535_bc38372986c32c24e72397401162949e

10 anni di Team Malizia: la squadra di vela di Boris Herrmann festeggia il suo anniversario. Il team sta proiettando il suo nuovo film-documentario "Unconventional".


Fine settimana di Pentecoste

Strane missioni per i soccorritori marittimi

yacht/autodgzrs_e341333c725f8b45b9ba10d66b2a26fa

Curiose missioni di salvataggio a Pentecoste: marinai, equipaggi di motoscafi e persino automobilisti in difficoltà in mare. E persino un cervo si è spinto troppo al largo nel Mare del Nord.


Puffin 42

Una piattaforma elegante per un viaggio in mare spensierato

yacht/puffin-42-135_fdcdc491a79d6d72968c9e5e889cc946

Il nuovo Puffin 42 rimane fedele al concetto di indipendenza del tradizionale marchio olandese: robusto, inconfondibile e coerentemente progettato per i lunghi viaggi. YACHT è salito a bordo del primo modello della nuova generazione a Enkhuizen e mostra come il designer Olivier van Meer abbia ulteriormente sviluppato il principio classico del Puffin.


91a Settimana del Mare del Nord

In un poker di vento leggero - "Rafale" vince la Capitell Cup

yacht/img-2676_02f9be755c5980a6426751ef928f1b47

Si avvicina la finale della 91ª Settimana del Mare del Nord. "Rafale" ha vinto la Capitell Cup Rund Helgoland. La Pantaenius Rund Skagen inizia il lunedì di Pentecoste.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

common.NEWSLETTER_LANGUAGE_NOTICE

Condividi articolo:

Articoli più letti nella categoria Servizio generale