Chers lecteurs, chères lectrices,
N'est-ce pas ce que nous avons tous appris à nos enfants ? Celui qui parle fort a tort. Mais avant d'aller plus loin, objection !
Ce que mon collègue Nils Leiterholt a fait sur la Coupe de l'America.Je ne partage pas cet avis. Les courses de foilers au large de Barcelone ne sont pas du tout ennuyeuses pour moi, au contraire. C'est peut-être dû au fait que j'ai été formé à la voile en tant que coureur d'une tonne, donc en tant que régatier. Quoi qu'il en soit, j'ai le pouls qui bat lorsqu'il s'agit de rejoindre la ligne lors de la retransmission sur Youtube et encore plus lorsque le parcours est serré.
J'ai remarqué quelque chose. C'était dans la dernière course de l'élimination des challengers entre l'Italie et les États-Unis. J'ai eu un déclic. Ce qui m'amène à la question du bruit. Ou plutôt à sa maîtrise.
Les Italiens naviguaient au près avec un vent de tribord, donc droit de passage. Les Américains sont arrivés sur l'autre étrave avec 50 mètres d'avance. 50 mètres, ce n'est rien pour ces bateaux. Ils les parcourent en trois secondes à 30 nœuds de vent arrière. C'était extrêmement serré. Passer par l'avant, passer par l'arrière ou faire demi-tour ? Telles étaient les options des Américains. Ils ont opté pour le virement de bord. Ils n'ont eu que quelques secondes pour réfléchir et effectuer la manœuvre.
J'ai été impressionné par la manière dont ils communiquaient. Pas de cris, pas d'ordres frénétiques. La radio de bord, que l'on entend bien dans les retransmissions, avait plutôt la tonalité d'une discussion sur ce qu'il y aurait à manger le week-end. Et le fait qu'il restait même encore du temps pour compter les virements de bord, c'est-à-dire "three, two, one, board down" (ailes vers le bas), témoignait d'une énorme maîtrise, de professionnalisme en somme.
On parle toujours beaucoup des "spin-offs" de ce sport high-tech, c'est-à-dire des développements de la Coupe de l'America qui s'imposent dans le sport de masse. C'est effectivement le cas, les voiles à membrane, les grinders, le traitement des fibres de carbone ne sont que quelques exemples. Il est peut-être difficile d'imaginer que la technique du foil puisse être utilisée dans la voile de croisière. Mais j'aimerais bien que quelque chose d'autre devienne un tel spin-off : le mode de communication.
Autrefois, on se criait dessus sur la piste de régate. Moi qui naviguais en solitaire, je n'étais pas à bord, mais c'était surtout au départ et aux marques de la piste qu'il y avait du bruit entre les bateaux. Je n'étais pas non plus une petite souris. Moi aussi, j'ai certainement crié à la manière d'un videur de discothèque "tu n'entreras pas ici". Selon la devise : c'est celui qui fait le plus de bruit qui s'impose.
En croisière aussi, on observe régulièrement un phénomène similaire lors des manœuvres de port. Celui qui crie, généralement le skipper, a raison et peut ainsi détourner l'attention de ses propres erreurs. D'ailleurs, certains ne peuvent pas s'empêcher de hausser le ton. Celui qui veut donner des instructions à quelqu'un sur le pont avant d'un 50 pieds par grand vent n'a pas d'autre choix que de crier. Ou alors travailler avec des signes de la main. Un loueur grec équipe déjà ses yachts de casques.
Ce qui est une idée intelligente. Si l'on ne veut pas hurler contre les bruits environnants, il est aujourd'hui très facile d'utiliser la technique correspondante. Mon collègue Michael Rinck a acquis le savoir-faire nécessaire dans le domaine de l'acoustique. résumés dans cet article. Même lors de la Coupe de l'America, un nombre de décibels plus élevé n'est pas nécessaire, ne serait-ce qu'en raison des casques high-tech.
Mais même sans la technique, je pense que l'on peut s'inspirer des professionnels de la voile. J'entends par là le contenu de la communication : fini les émotions, place aux faits. Cela vaut au quotidien comme à bord. Que ce soit dans la réaction aux e-mails, dans les commentaires sur les réseaux sociaux ou dans les manœuvres. Du calme, restez factuel. Il y aura toujours du temps pour les émotions après le coucher du soleil.
Lars Bolle,
Rédacteur en chef de Wassersport Digital
Cliquer pour voir :
La semaine en images
Recommandations de lecture de la rédaction
SailGP Sassnitz
15 000 supporters, un retombées économiques de plusieurs millions et des projets jusqu'en 2030
15 000 supporters, un nouveau record de vitesse et des projets jusqu’en 2030 : lors de la SailGP de Sassnitz, c’est surtout le site d’accueil, situé sur l’île de Rügen, qui a été le grand gagnant.
Ocean Race Atlantic
Première en direct avec le « Malizia 4 » de Boris Herrmann
Le record des 24 heures sera-t-il battu ? Le nouveau « Malizia 4 » de Boris Herrmann fait partie des six IMOCA qui prendront le départ de la première édition de l'Ocean Race Atlantic le 1er septembre.
Après une avarie et une panne de moteur
Un « Steel Buddy » ramène le « Soggy Dollar » à bon port
Panne moteur au large d'Helgoland : les sauveteurs en mer remorquent le « Soggy Dollar ». Un « Steel Buddy » met ensuite en place une alimentation de secours au diesel pour le moins inhabituelle.
Sophie Steinlein
Entre foils et langage des formes
Sophie Steinlein met le cap sur les Jeux olympiques de 2028. Dans une interview accordée à YACHT, la barreuse de la classe 49erFX évoque les décisions à prendre à 50 nœuds, le grand écart entre le sport de haut niveau et les études, ainsi que le rôle des femmes dans la voile professionnelle.
Y6
Le nouveau paquebot de luxe de Greifswald devant la caméra
Les premières photos montrent le nouveau Y6 de YYachts sous voile. La galerie offre également un aperçu détaillé du pont et de l'intérieur personnalisé de ce luxueux croiseur hauturier construit à Greifswald.
Mer Baltique
Vestiges de pieux à seulement 1,5 mètre de profondeur – danger au large de Großenbrode
Un obstacle sous-marin dangereux a été découvert près de Großenbrode : des vestiges de pieux, situés à seulement 1,5 mètre sous la surface, dans un secteur très fréquenté.
Oyster 825 « Viva La Vida »
Chavirement suite à un grave dommage à la quille
L'Oyster 825 « Viva La Vida » a chaviré en Australie ; la partie inférieure de la quille, qui sert de ballast, a disparu. Cet incident rappelle celui du « Polina Star III », mais les dommages constatés sont nettement différents.
Linjett 36
Cette barque polyvalente du Nord à l'honneur dans une vidéo de test, 2e partie : comment se passe la vie à bord ?
Dans la deuxième partie de la présentation vidéo sur YACHT-TV, nous nous rendons sous le pont du Linjett 36 : nous vous présentons l'aménagement, la disposition des espaces, les rangements et les équipements techniques, et nous jetons un regard approfondi derrière les portes, les trappes et les habillages.
Il y a 100 ans
YACHT n° 5/1926 - Croiseur de plaisance de type « Albert »
Dans le numéro 5/1926, la rédaction décrivait la construction d'un nouvel exemplaire d'une classe de chantiers navals d'Abeking & Rasmussen qui comptait déjà 19 ans à l'époque. Le « type Albert » était un bateau de plaisance issu d'une conception initiale destinée à la classe des bateaux d'un mètre.
« Pavane »
Comment un jeune constructeur naval a sauvé un classique
La « Pavane » est restée à quai, à l'abandon, pendant des années avant que le jeune constructeur naval Kyrell Becker ne la reprenne et ne la restaure. Désormais, un nouveau gréement devrait permettre à ce voilier de course classique conçu par Olin Stephens d'être plus performant par vent faible.
Newsletter: YACHT-Woche
Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden: