OpinionCelui qui fait du bruit a tort

YACHT

 · 28.09.2024

Opinion : celui qui fait du bruit a tort
Semaine YACHT - La rétrospective

Chers lecteurs, chères lectrices,

N'est-ce pas ce que nous avons tous appris à nos enfants ? Celui qui parle fort a tort. Mais avant d'aller plus loin, objection !

Ce que mon collègue Nils Leiterholt a fait sur la Coupe de l'America.Je ne partage pas cet avis. Les courses de foilers au large de Barcelone ne sont pas du tout ennuyeuses pour moi, au contraire. C'est peut-être dû au fait que j'ai été formé à la voile en tant que coureur d'une tonne, donc en tant que régatier. Quoi qu'il en soit, j'ai le pouls qui bat lorsqu'il s'agit de rejoindre la ligne lors de la retransmission sur Youtube et encore plus lorsque le parcours est serré.

J'ai remarqué quelque chose. C'était dans la dernière course de l'élimination des challengers entre l'Italie et les États-Unis. J'ai eu un déclic. Ce qui m'amène à la question du bruit. Ou plutôt à sa maîtrise.

Les Italiens naviguaient au près avec un vent de tribord, donc droit de passage. Les Américains sont arrivés sur l'autre étrave avec 50 mètres d'avance. 50 mètres, ce n'est rien pour ces bateaux. Ils les parcourent en trois secondes à 30 nœuds de vent arrière. C'était extrêmement serré. Passer par l'avant, passer par l'arrière ou faire demi-tour ? Telles étaient les options des Américains. Ils ont opté pour le virement de bord. Ils n'ont eu que quelques secondes pour réfléchir et effectuer la manœuvre.

Articles les plus lus

1

2

3

J'ai été impressionné par la manière dont ils communiquaient. Pas de cris, pas d'ordres frénétiques. La radio de bord, que l'on entend bien dans les retransmissions, avait plutôt la tonalité d'une discussion sur ce qu'il y aurait à manger le week-end. Et le fait qu'il restait même encore du temps pour compter les virements de bord, c'est-à-dire "three, two, one, board down" (ailes vers le bas), témoignait d'une énorme maîtrise, de professionnalisme en somme.

Comment trouvez-vous cet article ?

On parle toujours beaucoup des "spin-offs" de ce sport high-tech, c'est-à-dire des développements de la Coupe de l'America qui s'imposent dans le sport de masse. C'est effectivement le cas, les voiles à membrane, les grinders, le traitement des fibres de carbone ne sont que quelques exemples. Il est peut-être difficile d'imaginer que la technique du foil puisse être utilisée dans la voile de croisière. Mais j'aimerais bien que quelque chose d'autre devienne un tel spin-off : le mode de communication.

Autrefois, on se criait dessus sur la piste de régate. Moi qui naviguais en solitaire, je n'étais pas à bord, mais c'était surtout au départ et aux marques de la piste qu'il y avait du bruit entre les bateaux. Je n'étais pas non plus une petite souris. Moi aussi, j'ai certainement crié à la manière d'un videur de discothèque "tu n'entreras pas ici". Selon la devise : c'est celui qui fait le plus de bruit qui s'impose.

En croisière aussi, on observe régulièrement un phénomène similaire lors des manœuvres de port. Celui qui crie, généralement le skipper, a raison et peut ainsi détourner l'attention de ses propres erreurs. D'ailleurs, certains ne peuvent pas s'empêcher de hausser le ton. Celui qui veut donner des instructions à quelqu'un sur le pont avant d'un 50 pieds par grand vent n'a pas d'autre choix que de crier. Ou alors travailler avec des signes de la main. Un loueur grec équipe déjà ses yachts de casques.

Ce qui est une idée intelligente. Si l'on ne veut pas hurler contre les bruits environnants, il est aujourd'hui très facile d'utiliser la technique correspondante. Mon collègue Michael Rinck a acquis le savoir-faire nécessaire dans le domaine de l'acoustique. résumés dans cet article. Même lors de la Coupe de l'America, un nombre de décibels plus élevé n'est pas nécessaire, ne serait-ce qu'en raison des casques high-tech.

Mais même sans la technique, je pense que l'on peut s'inspirer des professionnels de la voile. J'entends par là le contenu de la communication : fini les émotions, place aux faits. Cela vaut au quotidien comme à bord. Que ce soit dans la réaction aux e-mails, dans les commentaires sur les réseaux sociaux ou dans les manœuvres. Du calme, restez factuel. Il y aura toujours du temps pour les émotions après le coucher du soleil.

Lars Bolle,

Rédacteur en chef de Wassersport Digital


Cliquer pour voir :

La semaine en images

Le rêve de tout navigateur : cette photo a été prise lors du Silverrudder de cette année.
Photo : North Sails / Liquid Words Marine Communications

Recommandations de lecture de la rédaction

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

IOR-Eintonner "Anaïs"

Racer avec mode de navigation à la voile

yacht/100204667_6d805294e82cf49110998412f2fd580d

Conçu en 1968 par Dick Carter, le monotone "Anaïs" est un navire jumeau du double champion du monde "Optimist" : il est utilisé comme bateau de croisière par une famille de Hambourg.


Nouvel épisode de podcast

20 ans de YACHT Classic - avec le rédacteur en chef Lasse Johannsen

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-01_af935e038e72c529d0487e6b3365209e

Le nouveau YACHT Classic vient de paraître et fête son 20e anniversaire. Dans ce podcast, le rédacteur en chef Lasse Johannsen s'entretient avec Timm Kruse sur les bateaux classiques en bois et en acier, la tradition de la construction navale et la passion qui se cache derrière.


91e semaine de la mer du Nord

Les champions de la voile et les amoureux de la mer du Nord dans leur élément

yacht/nsw-nordseewoche-goldenes-licht-traumfoto_7208e866b96932497219021538c9a842

La 91e semaine de la mer du Nord arrive : autour de Helgoland, à la Pentecôte, en plus des courses classiques, se déroulera le championnat international de voile en mer "Offshore".


L'Argo navigue à nouveau

De la grange au soleil

yacht/dsc3506_ca62caa8795fb2997d6ae98cfbce9a81

L'"Argo" est de retour sur le lac de Constance. Le croiseur de 75 mètres carrés construit en 1932 par Abeking & Rasmussen naviguera à l'avenir dans le cadre d'un projet de jeunesse....


Brassfahrt

À Pentecôte, une nuit à travers la baie de Lübeck

yacht/b18a6869-brassfahrt-2024-magdalena-hufnagel-ohisea_37c74318dd6ff75ff5b992a3e14e5e08

Cinquième Brassfahrt en avant ! Dans les baies de Lübeck et de Mecklembourg, les navigateurs à une ou deux mains sont mis à contribution pendant le week-end de Pentecôte, pendant une nuit et sur 125 milles nautiques.


La Ferrari Hypersail

Un chasseur de records à la carène radicale

yacht/the-hull-of-the-boat-is-taken-out-of-its-mould-1024x768_3ae4f11b02bf5b6110f64d0f7095ec79

La fusée à voile Ferrari Hypersail continue de prendre forme. Les constructeurs de bateaux italiens ont sorti la coque en fibre de carbone de son moule négatif et dévoilent pour la première fois les lignes radicales du chasseur de records à la voile.


Baltic 500

Un comme aucun autre - c'était le sommet allemand à deux mains

yacht/whatsapp-image-2026-05-18-at-172539_ea32a24e29446435e701a2be57bdd8d1

Au 8e Baltic 500, les vainqueurs ont été désignés et les finishers fêtés. Le marathon à deux mains de la mer Baltique a été exigeant, enthousiasmant et a raconté de nombreuses belles histoires.


Naufrage

Accident de bateau mortel sur le Greifswalder Bodden

yacht/berthold-beitz-seenotretter_b5e75b45728c7ab089adb6897518f2c4

Lors du chavirement d'un bateau de pêche au large de Lubmin, un homme meurt d'une forte hypothermie malgré un sauvetage rapide par un équipage de plaisanciers. Son compagnon survit.


Vendée Globe

La force par le vent - les voiles pour "Malizia 4" de Boris Herrman

yacht/698784615-1524102542660876-2158727033447509833-n_0fac0e2b127ef2a1a3989d680acbbfcd

Le compte à rebours pour la mise à l'eau du "Malizia 4" de Boris Herrmann s'accélère. Dans l'épisode 4 de "Born To Race", il est question de la garde-robe de voile pour le foiler.


Baltic 500

"Sur la Baltique, ça sentait l'océan Austral".

yacht/whatsapp-image-2026-05-17-at-045901-1_7f9d61c2dbd71a87aa9f6a4e3693dee4

Finale du Baltic 500 : le J/V 43 "Red 2" a remporté les Line Honours devant sa sœur "Vineta". Le favori pour la victoire finale est le JPK 10.50 "Hinden".



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Les plus lus dans la rubrique Service général