[EN]Bavaria Cruiser 35 – Comfortable, Reliable, and Ready to Sail The magnificent Bavaria Cruiser 35, measuring 10.76 meters in length, is ideal for family cruising and coastal sailing. It stands out for its spaciousness, with three double cabins, a large saloon, a fully equipped galley, and a full bathroom, comfortably accommodating up to six people. The spacious and safe cockpit, with its accessible rigging, makes sailing easy even with a small crew.Equipped with a Volvo Penta engine, a sloop rig with furling sails, and excellent stability, this sailboat offers a perfect balance of performance, comfort, and ease of handling, ideal for family outings, weekend getaways, or even voyages. [ES]Bavaria Cruiser 35: Cómodo, fiable y listo para navegar El magnífico Bavaria Cruiser 35, de 10,76 metros de eslora, es ideal para cruceros familiares y navegación costera. Destaca por su amplitud, con tres camarotes dobles, un amplio salón, una cocina totalmente equipada y un baño completo, con capacidad para alojar cómodamente hasta seis personas. La espaciosa y segura bañera, con su jarcia accesible, facilita la navegación incluso con una tripulación reducida. Equipado con un motor Volvo Penta, aparejo de balandra con velas enrollables y una excelente estabilidad, este velero ofrece un equilibrio perfecto entre rendimiento, comodidad y facilidad de manejo, ideal para salidas familiares, escapadas de fin de semana o incluso travesías.
