Glossario Wolffs Revier: Risentimento verso il nuovo vicino di ormeggio
YACHT
· 09.06.2024
Hanno arriva camminando lungo il molo con una testa rossa e brillante. "Sono appena stato a trovare Klaus. Non ci crederete. Abbiamo un nuovo vicino. Qui, al 67". "È il nostro vicino di casa", dice mio marito, come se un T-Rex entrasse presto a far parte del nostro quartiere. "Sì, per fortuna non accanto a noi. Ti ricordi di quell'Oskar che suonava malissimo la chitarra?". Mio marito annuisce. "O Sigrid e Steffen. Non ridevano, urlavano. Sono contento che abbiano tutti cambiato porto. Ti dico che se il nuovo arrivato mi mette i bastoni tra le ruote, parlo chiaro".
"Perché non lo lasciate arrivare prima, inoltre il molo non vi appartiene. Chi è?", voglio sapere. "Probabilmente viene da Kiel. È tutto quello che so", dice Hanno. "Come sarebbe a dire che è tutto quello che sai? Perché non chiedi? Non possono mettere Krethi e Plethi sul molo". Ancora mio marito. "Non devono chiederlo a noi", dico. "È quello che dice anche Birte", si lamenta Hanno. "Ma la buona compagnia è così importante. Magari il tizio di Kiel gioca a dadi per ore la sera e spacca una tazza di pelle deformata sul tavolo della cabina di pilotaggio". "O ascolta baracconi spaventosi nei box esterni", aggiunge mio marito. "Ah, ecco Norbi. Vieni a bordo, Norbi. Dobbiamo discutere di una cosa". Anche Norbi è inorridita dal fatto che qualcuno di nuovo voglia venire ad ascoltare le baracche. "Allora si sdraierà sul nostro pontile", è il parere unanime e sfavorevole. Mio marito prende della birra. "Dobbiamo fare un piano in modo che il nuovo arrivato sappia dove andare". Tutti, tranne me, annuiscono.
Altro da Steffi von Wolff:
Il mattino dopo, una barca a vela ormeggia accanto a noi. Aiuto a ormeggiare. Deve essere il nuovo arrivato. Ha un aspetto simpatico. Mi ringrazia gentilmente per aver preso la cima e dice che questo porto gli è sempre piaciuto. "Allora benvenuto", gli dico gentilmente. Mio marito, Hanno, Norbi, Gert, Thorsten e Volkmar sono improvvisamente in piedi accanto a me come se fossero stati strappati alla terra. "Qui dalle 22:00 c'è silenzio", urla Thorsten. "Questo è sicuro". "E non c'è nemmeno il lancio dei dadi sul ponte". Mio marito. "Qui ci sono regole chiare", spiega Gert. "Non vogliamo mentire a tutti. Quindi siete di Kiel?" Chiede come un inquisitore.
Il simpatico signore è leggermente infastidito. "No, da Ærøskøbing. Volevo solo ormeggiare qui dopo una bella giornata di navigazione". "Capisco", dice mio marito. "Allora non sei il nuovo arrivato". "No, per fortuna no. Questo povero disgraziato dovrebbe essere avvertito. E sai una cosa, non voglio nemmeno ormeggiare qui, mi legherò a un altro molo". Mi lascia restituire la cima e sparisce poco dopo.
"Si dice che abbia anche un gatto, ma è sempre stato sottocoperta".
Nel frattempo, tutto ruota intorno al nuovo arrivato. Siamo anche andati da Klaus, il comandante del porto, per saperne di più su questo "personaggio ambiguo", ma anche lui non sa nulla, ma ci chiede di dirgli di ritirare il bollino d'ormeggio e il contatore dell'elettricità presso l'ufficio del porto al suo arrivo. "Ti dico che spegnerà il contatore prima di cucinare", ipotizza Norbi. "Dovremo tenerlo d'occhio". "Toglietelo anche voi", ho detto, ne ho abbastanza. Mi guardano male. "Ma nessuno lo sa". Capisco. Birte a un certo punto viene da me. "Stanno impazzendo di nuovo", dice rassegnata. "Hanno mi ha detto che se il nuovo arrivato frigge il fegato, lo denuncerà".
Più tardi, ci uniamo al gruppo degli uomini, che stanno ancora o già dicendo "se". Ora non si tratta più di fegato fritto, ma di uno spiedino di reni. "Le frattaglie non trovano posto sul nostro molo", spiega Gert. "Ti rendi conto che anche alcuni bratwurst contengono frattaglie?", rispondo. "È una cosa completamente diversa. Il bratwurst è bratwurst". Il bratwurst è quindi esente da qualsiasi critica. "E se al nuovo arrivato piacesse il bratwurst?", chiedo stuzzicante. "Non nella tua vita. È un tipo così strano. Ieri ho parlato al telefono con mio cugino, che sta a Schilksee. Fino all'anno scorso lì c'era un eremita, un toporagno, che aveva un pappagallo e quest'anno non è tornato. Hanno detto che cercava un'altra cuccetta". "Di certo non si lava", dice mio marito con tono velenoso. "E le dico che se quel pappagallo fa la cacca sulla mia 'vecchia', non posso garantire nulla".
Tutti annuiscono. "A quanto pare ha anche un gatto, ma è sempre stato sottocoperta". "Che dolce", dice Elsa, la moglie di Gert. "Sarebbe bello avere un gatto". Gert la fissa. "Ti darò anche un gatto di ponte, sicuramente avrà i pidocchi e porterà la peste". "Sono topi", correggo, leggermente esasperato. "Puoi smetterla adesso, per favore? Sta diventando spaventoso".
"Se quel gatto sale sulla mia barca e la graffia, è stato un gatto". Thorsten si stringe il cuore. "Non lo farò ancora per molto". "Chiedi a me, la mia pompa continua ad andare", si lamenta mio marito.
"Forse dovremmo portare tutti con noi uno spray al peperoncino d'ora in poi!".
Più tardi, ci incontriamo nell'area barbecue. "Ti dico che se non è il burlone di Kiel, il nuovo arrivato è sicuramente una scimmia arrogante con una nuova attrezzatura da vela che sa tutto meglio di me", è l'opinione di Thorsten. "Non aiuta nemmeno con l'ormeggio. Dice: dopo di me arriva il diluvio", dice Gert, e tutti annuiscono mentre divorano le loro salsicce. Birte, io e le altre signore del gruppo cerchiamo più volte di riportare un po' di calma nel gruppo, ma i nostri uomini sono ben lontani dal farlo. "Più tardi cambieremo il cartello in rosso", suggerisce mio marito. "Prima lasciamogli chiedere se può sdraiarsi lì".
La mattina dopo, mio marito aiuta Hanno e lo tira sull'albero maestro perché deve riparare qualcosa sul clicker. "Il nuovo arrivato dev'essere proprio un fifone e ha paura dell'altezza", dice mio marito schivando un cacciavite che cade. "Attento! Stai cercando di uccidermi?".
"Ah!" viene dal piano di sopra. "Sai cosa mi è appena venuto in mente: e se il nuovo arrivato fosse davvero cattivo, qualcuno che non si fermerebbe davanti a nulla. Qualcuno che ha un passato che nessuno può conoscere!". "Cosa te lo fa pensare?", chiede Birte al piano di sopra. "Non si può mai sapere cosa succede dietro la fronte di qualcuno. Basta pensare ad Hannibal Lecter".
"È vero", dico. "Mangiava anche il fegato".
"Pensi che il nuovo arrivato sia un serial killer?", strilla ora mio marito in direzione dell'albero maestro. "Tutto è possibile! Chiunque ami le frattaglie è sospetto per me! Forse dovremmo portare tutti con noi uno spray al peperoncino d'ora in poi! O coltelli! Evidentemente non è più sicuro su questo pontile!". Gli ospiti sono tutti in piedi sul ponte e ascoltano increduli e inorriditi. Il mormorio che inizia è sicuramente la prova che stanno pensando di cambiare porto. Lo farei anch'io.
"Tu leggi tanto" Pensa a Fritz Honka o a Fritz Haarmann! Anche loro sembravano innocui, e poi? Honka faceva a pezzi le donne! E Haarmann trasformava le persone in salsicce in scatola! Potrebbe succedere anche a noi qui!".
"Potrebbe non essere la cosa peggiore!" grida Jörg, che si è appena unito a noi ed è divorziato. "Un serial killer non verrà sul pontile!", grida mio marito al piano di sopra. "Solo a pensare a tutto il sangue sul ponte di tek mi sento male". Oh. Ma certo. Il ponte è la cosa più importante. "Non guardarmi così", dico io, infastidita. "Il nuovo arrivato non deve uccidere sulla nostra barca". Mio marito fa scendere Hanno di nuovo. "Vieni, vado in città a comprare dello spray al peperoncino". Si avviano insieme. "Dove sta andando?" chiede Birte. "Il povero nuovo uomo. Non si sono mai comportati così male prima d'ora". "È l'età. Anche a mio marito ora piace guardare 'XY irrisolto'", dico. "Anche Hanno", dice Birte. "Dai, beviamo un crémant".
Poco dopo il ritorno degli uomini dalla città, arriva una barca che fa rotta verso il nostro molo.
"Hanno e mio marito si fermano, gli altri ci raggiungono. Una giovane donna dai riccioli biondi è in piedi a prua, tiene in mano la cima di prua e ci guarda raggiante. Anche un'altra donna al timone, anch'essa con i riccioli biondi, è raggiante. "Salve", dice la donna numero uno. "Questo è il numero 67, siete venuti nel posto giusto. Siamo le nuove!". Gli uomini restano in piedi con lo spray al peperoncino e fissano le due donne dall'aspetto piacevole. "Hai intenzione di prendere il comando?", mi chiede una di loro. "Io sono Linda".
"E io..." comincio, ma Thorsten mi spinge da parte. "Certo che ti aiuterò. Io sono Thorsten". Ah. "Non vedevamo l'ora di andare al Mare del Sud danese", spiega Linda, ancora più raggiante. "Siamo di Kiel, che va bene, ma qui è molto più bello".
"Sì, è vero, e qui siamo davvero una bella comunità!", si affretta a dire Hanno, porgendole la mano. Con l'altra ripone lo spray al peperoncino nella tasca dei pantaloni. "Oh, davvero?" Ora è l'altra donna a farsi avanti. "Io sono Marie. Abbiamo portato del pane fatto in casa per il nostro debutto. Qui si sta benissimo. Ma abbiamo sentito parlare molto di voi, soprattutto di questa passerella", dice Marie. "Oh". Gli uomini sono lusingati. "Sì, il nostro gruppo è eccezionale. E molto simpatico", dice mio marito. "Quindi sono sicuro che avete sentito parlare solo bene di noi". Le due donne lo guardano e non rispondono. Il silenzio è molto forte.
