In difficoltà in mare: Due marinai in grave pericolo di vita soccorsi nel Mare del Nord

Intorno alle 16:00, lo skipper ha allertato il Centro di coordinamento del soccorso marittimo (MRCC) della DGzRS di Brema: Lui e il suo co-skipper si erano trovati in una situazione critica al largo dell'isola disabitata di Mellum: Dopo aver subito un danno al timone, la loro barca a vela era alla deriva nella pericolosa zona di surf di un banco di sabbia a circa mezzo miglio nautico a nord-est del faro di Mellumplate. Con l'innalzamento dell'acqua e un vento da nord-ovest fino a tre Beaufort, si sono formate onde alte fino a due metri, che hanno colpito duramente la barca lunga sette metri e mezzo.

Le stazioni di Horumersiel e Hooksiel della DGzRS sono state allertate immediatamente. I soccorritori volontari di Horumersiel sono partiti con la barca di salvataggio "Wolfgang Paul Lorenz", mentre i soccorritori di Hooksiel hanno seguito quasi contemporaneamente la barca figlia "Johann Fidi" e l'incrociatore di salvataggio "Bernhard Gruben".

Nel mare agitato, i soccorritori non sono riusciti inizialmente a stabilire un collegamento con l'imbarcazione in difficoltà. La donna aveva subito uno shock e aveva reagito in preda al panico, e anche lo skipper era in cattive condizioni fisiche a causa della situazione di pericolo di vita. Il basso livello dell'acqua ha inizialmente impedito anche alla "Johann Fidi", una nave a basso pescaggio, di avvicinarsi da ovest. Il centro di coordinamento dei soccorsi del See ha quindi fatto intervenire l'elicottero di salvataggio Christoph 26 del servizio di soccorso aereo ADAC di Sanderbusch.

Poco dopo, tuttavia, i soccorritori marittimi hanno avuto successo da una direzione est, poiché lì c'era più acqua. Un soccorritore è riuscito a salire sulla barca per aiutare i marinai a legare il cavo di traino. Lo yacht è stato quindi tirato fuori dal banco di sabbia. L'elicottero di soccorso ha portato sull'imbarcazione in difficoltà un medico e un paramedico di emergenza.

In acque più calme, la "Wolfgang Paul Lorenz" ha raccolto prima il marinaio e l'équipe medica dell'elicottero, poi anche lo skipper. L'incrociatore di salvataggio ha infine portato a bordo le persone salvate, dove la donna ha ricevuto cure mediche. La "Johann Fidi" ha rimorchiato lo yacht in sicurezza nel porto di Hooksiel, dove entrambi i marinai sono stati consegnati ai servizi di soccorso. Fortunatamente, le loro condizioni di salute si sono stabilizzate a tal punto da non richiedere ulteriori cure mediche.

Altri articoli sul tema dell'emergenza in mare e del soccorso in mare

• In difficoltà in mare: dramma del salvataggio di uno skipper danese in solitaria nell'Oceano Indiano
• In pericolo: yacht affonda in 18 minuti dopo la collisione con una balena
• Curioso incidente: aereo in difficoltà in mare
• In pericolo: velista norvegese in solitaria salvato dal Mare del Nord
• Rapporto: Le imbarcazioni di soccorso in mare della DGzRS e le loro missioni