Il territorio di WolffUn viaggio con il vostro migliore amico

YACHT-Redaktion

 · 26.11.2022

Il territorio di Wolff: un viaggio con il vostro migliore amicoFoto: YACHT/F. Gunkel
L'autore Steffi von Wolff
Quando il vostro migliore amico arriva per la prima volta sulla nave e voi non aspettate altro che mostrargli tutto con il petto gonfio di orgoglio, allora sì, dovreste essere preparati a domande e situazioni strane. E naturalmente lui è comunque ben preparato...

La vita a bordo di una barca a vela e nei porti offre molti incontri bizzarri. L'autrice Steffi von Wolff ci dice nel suo commento"Il territorio di Wolff" racconta regolarmente le sue esperienze di donna di bordo. Non sempre in modo serio, spesso in modo satirico ed esagerato, ma sempre con molto cuore e una strizzatina d'occhio.

"Credo che la barca si stia rovesciando!".

Il mio migliore amico era a bordo per una visita in estate.

"Oh, questa è la nave", disse Bobo mentre si trovava di fronte alla nostra barca. "Immaginavo che fosse molto più grande".

Non è lo yacht di Abramovich, ma non è nemmeno un guscio di noce.

Ho aiutato Bobo a salire a bordo.

"Per favore, non portare una borsa con le ruote", avevo detto in precedenza. Naturalmente Bobo aveva portato una borsa a rotelle.

I nostri vicini di barca a babordo e a tribordo lo hanno salutato in modo amichevole, ma so che stavano pensando alla loro parte, perché Bobo sembrava una figura pubblicitaria per la navigazione al Polo Nord. Indossava una muta nera, un berretto e dei guanti, oltre a delle goffe scarpe da ginnastica. Ho cercato furtivamente una pistola con cui potesse neutralizzare un orso polare.

Articoli più letti

1

2

3

In questo giorno di agosto, la temperatura a Sønderborg era di 28 gradi.

"Mi sono attrezzato bene in caso di freddo", ha detto. "In questi tempi di cambiamenti climatici, bisogna aspettarsi di tutto, e sapete che sono un gatto freddoloso".

Era vero. Ma per questo fine settimana non erano previste nevicate o altre ondate di freddo.

Mio marito non ha detto nulla. Mescolava gin tonic.

"Ho portato anche dei guanti più sottili", disse Bobo con orgoglio. "Fatti di pelle di canguro. Sono dei veri adulatori di mani".

"Che bello. Ti faccio vedere la barca?".

"Certo". Il sudore colava sul viso di Bobo.

Ma lui è rimasto fermo.

"Dov'è la mia stanza?", chiese al piano di sotto.

"Tu dormi qui". Gli mostrai la stanza.

"Va bene." Posò la borsa e tornammo di sopra. Mio marito tornò con un gin tonic.

"Ops", disse Bobo mentre passavano dei bambini con un gommone e un motore fuoribordo. "Ops, è davvero traballante".

"Siamo anche sull'acqua".

"Sì, ma comunque. A cosa ti serve il bar?".

"Quello è l'albero", disse mio marito. "È lì che viene issata la vela".

"Certo, è anche una barca a vela. Ma quella laggiù non ha il palo".

"È anche un motoscafo", disse mio marito e bevve velocemente il suo gin tonic.

"Oh, e avete anche i supporti per i vasi di fiori".

?

"Oh, no, quelli sono argani. Le manovelle vanno lì dentro".

"Sì, l'ho visto in un video su YouTube. Qualcuno stava facendo la manovella con le braccia altissime, ma la manovella era velocissima e sembrava un po' matto. E tutti intorno a lui urlavano".

"Probabilmente era una barca da regata", disse mio marito. "Quello che gira è l'arrotino".

"Grindr?" chiese Bobo. "È una piattaforma erotica su Internet".

"No, quella è una manovella". Mio marito ne aveva abbastanza dopo mezz'ora. A volte capisco che preferisce viaggiare da solo.

"Ops", disse Bobo, per qualche motivo. Poi rovistò in uno zaino impermeabile e tirò fuori un cappello di paglia per il sole, che indossò.

"Non mi piace il cancro della pelle", ha detto. "La prudenza non è mai troppa".

"Perché non andate sottocoperta, lì non c'è il sole?", disse mio marito, mentre i vicini ridacchiavano tranquillamente tra loro.

Ho riscaldato una zuppa di gulasch.

"È sexy, ma è così che mi piace", disse Bobo mentre si scioglieva. "Credo che alla fine andrò a cambiarmi. Vado in camera mia".

Dopo poco tempo e tre "oops" è tornato e mio marito l'ha guardato con orrore. Indossava una polo con la scritta "Bobo sta facendo il giro della costa dai mari del sud danesi e ritorno ed è felice e grida HOORAY e ama Steffi e lo skipper YEAH!".

"Li ho fatti fare appositamente per me. Ho fatto fare anche dei cappellini per noi. Date un'occhiata". Mise i cappellini davanti a noi: "BObo on the BOat", c'era scritto. Il mio velenoso marito ricevette un berretto con la scritta "Bobo's good-humoured skipper" e io uno con la scritta "Bycatch".

"Ho pensato che fosse appropriato", ha detto Bobo. "Il bycatch è qualcosa di diverso".

"Capisco", dissi.

"Stavo cercando espressioni che avessero a che fare con il mare", spiegò Bobo. "Soprattutto per te".

"Grazie". Certo, la prima cosa che viene in mente è il bycatch.

"Perché non ti metti il berretto?", chiese Bobo a mio marito e lui, stringendo i denti e con aria truce, fece come gli aveva detto Bobo. Stefan e Claudia, nella stanza accanto, strinsero i denti.

Mio marito si alzò. "Pulirò sotto le assi del pavimento", disse, sparì sottocoperta e non tornò più.

Il giorno successivo siamo partiti dopo la colazione.

"Oh, cielo, che traballamento", disse Bobo. "Ma in mare è così. C'è sempre qualcosa in ballo. Sempre azione. E bisogna sempre fare i conti con il pericolo".

Eravamo ancora nel porto.

All'esterno, siamo riusciti a salpare "sul palo".

"Ops, aiuto!" gridò Bobo. "Credo che la barca stia per ribaltarsi".

"Non può ribaltarsi".

"Perché no?"

"Perché c'è una chiglia sul fondo. Sostiene la barca".

"Ops, ma è davvero traballante".

Quando la nave era al massimo, Bobo disse: "Devo andare".

"Aspetta, lo raddrizzo un po'", disse mio marito.

"No", disse Bobo. "Per favore, torna indietro. Non posso andare al bagno prima di te".

"Non è necessario. Il bagno è al piano di sotto".

"No", disse ancora Bobo. "Se c'è qualcuno vicino a me quando vado al gabinetto, mi si ostruisce l'intestino e la vescica impazzisce".

"Non torno al porto ora, così puoi andare al bagno", disse mio marito.

"Ma devo farlo", gemette Bobo nella sua indicibile polo.

Mio marito, infuriato, tirò giù di nuovo le vele e tornammo indietro. Dopo aver detto "Oops" quaranta volte, Bobo è riuscito a scendere dalla barca e ad andare alla toilette del porto.

"Non mi farai più una cosa del genere", disse mio marito.

"Non posso sopportarlo di nuovo".

"È tutto a posto. Non è così grave ora".

"Non male? Ti sta uccidendo!".

Poi Bobo tornò. "Possiamo andare di nuovo. È tutto a posto".

Un quarto d'ora dopo salpammo e naturalmente la nave si inclinò di nuovo.

"Mi sento male", disse Bobo. "Penso che vomiterò".

"Allora vomita", disse mio marito.

"Ops, no, non posso passare davanti a voi... no, dobbiamo tornare al porto".

Mio marito fissò Bobo, poi me. Poi abbassò di nuovo le vele.

Tornammo al porto e, miracolosamente, Bobo non vomitò di nuovo.

E così è successo che non siamo più usciti perché "Ops, penso che sia meglio se restiamo qui, non è così storto", e ci siamo sdraiati nel box con il tempo migliore per navigare, mentre tutti intorno a noi salutavano per vivere una giornata di vela perfetta.

"Beh, posso capirti", disse Bobo. "La vela è davvero fantastica. E si imparano anche tante cose. Mi piace. Ora mi sento davvero a casa mia. È meraviglioso. Certo, ho ancora molto da imparare, cosa ne pensi se vengo con te per quindici giorni?".

Non abbiamo risposto, ma a Bobo non importava perché, ops, un gabbiano gli stava facendo la cacca in testa. È possibile che avesse buone intenzioni con noi, evviva!

Buon fine settimana!



Il libro della vela di Steffi von Wolff:


Articoli più letti nella categoria Speciale