La vita a bordo di una barca a vela e nei porti offre molti incontri bizzarri. L'autrice Steffi von Wolff ci dice nel suo commento"Il territorio di Wolff" racconta regolarmente le sue esperienze di donna di bordo. Non sempre in modo serio, spesso in modo satirico ed esagerato, ma sempre con molto cuore e una strizzatina d'occhio.
In partenza per un mercatino di Natale molto speciale!
"Mi sono appena ricordato di un detto molto vero", dice mio marito mentre si accuccia e mi tiene stretta a sé. Ogni anno, in un momento come questo, sgrano gli occhi perché è sempre seguito da qualcosa di molto teatrale.
"Beh, quale?"
"Ogni cosa ha il suo tempo. C'è un tempo per la gioia, un tempo per il silenzio, un tempo per il dolore, un tempo per il lutto e un tempo per il ricordo riconoscente. Una volta l'ho letto in un necrologio".
Si toglie un fazzoletto dal naso e ci soffia dentro così forte che potreste pensare che un elefante con amplificatore incorporato sia in piedi davanti a voi.
Sì, sì. È di nuovo il momento. La nostra nave, che ci ha trasportato in giro per la regione da febbraio a novembre di quest'anno, è uscita dall'acqua oggi. Oggi. È la fine di novembre. Le persone normali navigano da maggio a settembre, quelle anormali con una leggera gobba da aprile a ottobre, quelle piuttosto disturbate da marzo a inizio novembre e noi da febbraio a fine novembre. Nel campo invernale di Kappeln stanno già ridendo di noi, lo so. Una volta eravamo in acqua così presto che c'era di nuovo il ghiaccio e si poteva pattinare sui pontili. Inoltre, l'acqua era così alta che il pulpito era fuori portata per me.
"Perché non andate sul ponte laterale?", disse mio marito. Sì, grazie mille. È largo circa venti centimetri e si è trasformato in una pista di pattinaggio.
Un simpatico signore del cantiere navale venne a spingermi uno di quei carrelli che hanno quattro ruote e una scaletta e sui quali si può lucidare la barca o accarezzarla o altro nel salone invernale. Le mie mani si sono quasi congelate alla ringhiera e mi sono avvicinato alla barca carponi perché non volevo cadere in acqua. Per quanto mi riguarda, sono morbido. Certo. Tutti dovrebbero immergersi nello Schlei a temperature sotto lo zero, ti insegna qualcosa per la vita e pensa ai Vichinghi, a quello che hanno passato.
Mi piace molto stare sulla nostra barca, è bella e accogliente, ma credo che a un certo punto sia sufficiente e i mesi - oh, di cosa sto parlando, per noi sono solo settimane - di rimessaggio invernale hanno sicuramente la loro ragione d'essere. Anche a me piace molto stare a casa.
"Oh, quindi la barca ènon casa tua?", mi piace che mi venga chiesto.
Sì, ma ogni cosa ha il suo tempo, come sappiamo.
Il periodo delle vacanze invernali può essere una sfida per i matrimoni. Chi è in lutto può dirsi felice, ma spesso uno dei due sta sempre peggio dell'altro o viceversa.
Sono una di quelle persone che apprezzano molto i mesi invernali in appartamento.
C'è qualcosa di speciale in un fine settimana a casa quando piove e c'è tempesta, soprattutto quando si sa che non si deve uscire e navigare o tornare a motore al porto di casa.
E in questo primo fine settimana preparerò un arrosto di manzo brasato, con cavolo rosso fatto in casa e ...
"Che ne dici di andare a un mercatino di Natale, ti piace così tanto". Ops. Cosa c'è che non va in lui?
Certo, mi piacerebbe molto. Questa sì che è una bella sorpresa.
Adoro i mercatini di Natale. Ci sono frittelle di patate e frittelle di funghi, guanti lavorati a maglia, pane, spezie, miele e kebab. Come sono felice!
"In quale andiamo?"
"A Eckernförde".
Con piacere!
Dopo aver superato Eckernförde, mi rendo conto di essere stato ingannato da un truffatore dal sorriso freddo.
"Andrai a Kappeln".
"Certo, probabilmente anche lì ci sarà un mercatino di Natale".
"Aspetta un attimo, avevi detto che saremmo andati a Eckernförde".
"No, ho detto in direzione di Eckernförde. Ora la smetta. Ce ne sarà sicuramente uno anche a Kappeln".
"Sei sicuro? Quindi non sai nemmeno se esiste?". Non ci credo.
"Per favore, non comportarti così".
"Vuoi solo arrivare alla barca!".
"Sì, certo".
Lui risponde semplicemente "sì, certo".
"Questa è l'ultima goccia. Mi hai attirato qui come... come Hannibal Lecter attira le sue vittime!".
"Li ha attirati a Kappeln? Beh, io non ti mangio. Ma potresti rifare il fegato, ti piace così tanto".
Non dirò altro. È la fine di novembre e fa un freddo cane. Volevo fare un arrosto.
La pioggia batte contro le finestre.
"Avresti potuto guidare da solo".
"Ma credo che con te sia più bello. Inoltre, devi aiutarmi in qualcosa".
Capisco.
Beh, sarò breve.
Il porto, la capitaneria e i moli sono ovviamente deserti al nostro arrivo. Nessun altro si recherebbe volontariamente al rimessaggio invernale di sabato, quando piove e piove a dirotto.
"Oh, guarda, hanno messo un piccolo albero di Natale sul molo. Con le luci di fata. Lì c'è il mercatino di Natale". È entusiasta.
Sto per colpirlo alla gola.
"È fantastico. Ora posso ballare e cantare intorno all'albero da solo, sarà fantastico".
"No, devi aiutarmi".
E poi siamo in piedi nella sala di fronte alla nostra nave, che abbiamopochi giorni e accarezza la chiglia e l'elica, e dice "Beh, come stai?" e io penso ancora una volta che ha davvero, davvero un colpo di calza.
Ma alla fine della giornata, non vedo l'ora che arrivi di nuovo l'estate... cioè febbraio.
Fortunatamente, bastano poche settimane. Poi tutto tornerà a posto.
"Li hanno spinti molto in là nell'oscurità", sento dire. "Non l'ha presa bene".
No, la cosa la farà impazzire. Piangerà per ore.
Oh no", dico. "Può sopportarlo. Sai, c'è un tempo per ogni cosa". Poi guardo la nave. "È buio intorno a te ora, da quest'ora portiamo la tua luce. Una volta l'ho letto in un necrologio".
"Bene, allora", dice mio marito in modo rassicurante. "Allora andiamo. C'è molto da fare...".
Purtroppo non so ancora se a Kappeln ci fosse un mercatino di Natale.
Invece, ora ho i seni paranasali ostruiti e la febbre alta.
Buona stagione di festa!
