OpinionGoods Vibrations sur les bateaux à moteur

YACHT

 · 15.04.2023

Opinion : Goods Vibrations sur les bateaux à moteur
Semaine YACHT - La rétrospective

yacht/Bullseye_YACHT_Woche_Good_2000x500_34b053f9e78c2c255ed3364b7cfeb606

Chers lecteurs, chères lectrices,

je crois que mes yeux me mentent ! En effet, mon vieux copain Heinz se tient sur le flybridge d'un gros bateau à moteur dans le port et me salue joyeusement. Les moteurs tournent déjà et les invités à bord sont occupés à lancer les amarres. Après un peu de bavardage, j'ose poser la question cruciale : comment cela a-t-il pu se produire, je veux le savoir, et je montre du doigt le château d'habitation en fibre de verre, à mes yeux assez informe, qui se trouve sur le ponton. Comme s'il s'attendait à cette question, Heinz, ancien navigateur ambitieux et aujourd'hui apparemment néo-motoriste, m'explique qu'il ne veut tout simplement plus attendre le vent. Point final !

Bien sûr : un coup d'œil sur la surface lisse comme un miroir du lac de Constance en cette matinée ensoleillée renforce son point de vue. "C'est peut-être quelque chose", me dis-je sans méfiance. Je souhaite à Heinz et à sa famille un bon week-end de Pâques sur l'eau, je prends poliment congé et j'observe avec intérêt comment les deux moteurs diesel poussent lentement le yacht en plastique blanc et brillant à travers les dalles de la cale du port.

"Chacun comme il l'entend et comme il est drôle. Vivre et laisser vivre", me dis-je en continuant à marcher, ignorant encore que peu de temps après, par cette belle journée, je devrais à nouveau radicalement réviser mon opinion. Comment cela se fait-il ? Je viens de mettre les voiles dans l'entonnoir de Constance, alors que le thermique se lève, et je me réjouis de glisser silencieusement et avec plaisir sur mon vieux classique élancé.

Articles les plus lus

1

2

3

4

5

Soudain, le confort nautique sur l'eau est brusquement interrompu par le vrombissement de rythmes techno nerveux. La source de cette agitation croissante semble être le bateau à moteur peint dans des couleurs métalliques vives, qui se déplace justement dans ma direction. A l'arrière, un homme équipé d'une planche de surf et d'une combinaison colorée surfe sur une vague arrière d'une hauteur rare au rythme de la musique. On appelle ça du wakesurfing. "C'est plutôt cool", me dis-je.

Ce que je sais déjà : pour que ce sport jeune et tendance fonctionne, les bateaux à moteur construits à cet effet ne sont pas seulement copieusement motorisés, mais aussi modifiés et équipés en conséquence au niveau de la construction. A savoir avec d'énormes réservoirs à l'arrière pour un lest d'eau supplémentaire ainsi qu'avec des sortes de spoilers sur la coque qui créent une résistance et ralentissent la navigation. L'objectif de ces mesures est de créer une vague arrière aussi haute que possible tout en naviguant le plus lentement possible, afin de pouvoir descendre nonchalamment avec des planches.

C'est ainsi qu'ils passent à côté de moi, en ce jour de Pâques plutôt tranquille sur le lac de Constance. Et si près que je peux facilement voir à l'œil nu la marque de bière que boivent ces jeunes gens, tandis que leur étrange véhicule est visiblement sur le point de sombrer, tant il est enfoncé dans l'eau. Les garçons hurlent, les filles crient. Je salue discrètement - personne ne me salue en retour.

Il ne reste que le vrombissement des moteurs qui s'estompe lentement et le son toujours assourdissant de la musique que deux gigantesques enceintes soufflent à l'arrière dans ce qui semble être une idylle. Et bien sûr, les vagues - ces satanées vagues ! Courtes, hautes, raides et impitoyables, les hommes du Kavents roulent en trois lignes destructrices vers le bas franc-bord de mon classique. Il n'est plus possible de tourner le bateau à temps. La première vague s'engouffre violemment dans le cockpit par-dessus le bord de la coque et emporte le casse-croûte que j'avais préparé avec amour. La grand-voile et les voiles s'agitent dans tous les sens. C'est le chaos.

Il vaut mieux garder pour soi ce que l'on a envie de crier aux jeunes gens sur le bateau à moteur à ce moment-là, alors que notre sang-froid s'effrite de plus en plus. Cela ne servirait d'ailleurs pas à grand-chose, car les cris de fuite impitoyables que je prononcerais se perdraient de toute façon dans le bruit de l'apocalypse nautique qui s'éloigne. Ce qui reste, c'est un skipper trempé sans vêtements de rechange, beaucoup d'eau dans le bateau et un casse-croûte éparpillé dans le cockpit, ce qui, en y réfléchissant, est presque le pire. À ce moment-là, je m'ouvre également une bière et je cherche à réfléchir et à comprendre - malheureusement en vain.

Alors que l'image confuse des vagues s'estompe peu à peu, je vois au loin le bateau multicolore décrire un large arc dans l'entonnoir de Constance. Une fois de plus, ils mettent le cap directement dans ma direction. Cette fois, l'horreur vient de l'autre côté. Au secours, le ciel !

Michael Good, rédacteur de YACHT

Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Cliquer pour voir

La semaine en images :

Marqué par le Cap Horn : Portraits impressionnants des marins de l'Ocean Race après l'étape reine
Photo : Sailing Energy/The Ocean Race

Recommandations de lecture de la rédaction :

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

LA RACE DE L'OCEAN

Toujours à la pointe de l'actualité- mises à jour quotidiennes

yacht/14-03-230320-juc-holcim-2965_488fc07f4470be34d3bcdb82f37ac20ePhoto : Julien Champolion/polaRYSE/Team Holcim-PRB/The Ocean Race

Pause dans "The Ocean Race" - mais ici, sur yacht.de, vous continuerez à recevoir régulièrement des nouvelles, des informations de fond et des mises à jour sur les réparations et les prochaines étapes !


Danemark

Nouvelles heures de fermeture pour le pont Roi-Christian X.

yacht/brucke-sonderborg_49489357adfbacbf3bed5edd579dd101

La commune de Sonderborg ferme le pont Roi-Christian X. en mai et juin pour des travaux de réparation.


Nouvel épisode de podcast

FreeNauticalChart - A quel point les données ouvertes sont-elles vraiment libres ?

yacht/teaser-adam-lucke_e065d1b1f31a67ce27cb4dff7982557e

Adam Lucke a développé une carte marine en ligne gratuite à partir de données du BSH accessibles au public. À peine le projet était-il connu que les données ont été retirées. Dans le 74e épisode du podcast de voile de YACHT, il explique comment cela s'est produit. Cette affaire soulève des questions fondamentales sur l'open data.


Test Falcon Racing

Le faucon a atterri chez Neptun Yachten

yacht/falcon-22-race-jku-48071_1bb7e5d2d7c88a423ded22db731831e4

Le Falcon Racing doit être un bateau à tout faire : bateau-école, dériveur de randonnée et fusée de régate. Le concept fait appel à des éléments qui ont fait leurs preuves. Voici l'histoire de la construction.


Canal de la mer du Nord

Petites écluses de Brunsbüttel fermées pendant la journée le week-end

yacht/img-2413_e869713c1e075231167e2c290da850f3

Brunsbüttel fermera les petites écluses pendant la journée des 29 et 30 mai. Les bateaux de plaisance devront alors attendre ou passer les écluses des grands compartiments avec la navigation à grand gabarit - y compris les risques éventuels dus à l'eau hélicoïdale.


Idées secrètes de la mer Baltique

Lauterbach sur l'île de Rügen - où un prince cherchait déjà le calme

boot/screenshot-2026-05-26-170811_99c885a5c6ca937fad699aac68bbaf4b

Les bons plans de la mer Baltique : Lauterbach se trouve au sud-est de Rügen, sur le Greifswalder Bodden. Une nature magnifique vous attend sur la rive. A l'intérieur des terres, l'ambiance est plus majestueuse.


10 ans de Malizia

"Non conventionnel" - une équipe de voile au-delà de la norme

yacht/bildschirmfoto-2026-05-27-um-092535_bc38372986c32c24e72397401162949e

Team Malizia a 10 ans : l'écurie de voile de Boris Herrmann fête son anniversaire. A cette occasion, l'équipe présente maintenant son nouveau film documentaire "Unconventional".


Week-end de Pentecôte

Des missions bizarres pour les sauveteurs en mer

yacht/autodgzrs_e341333c725f8b45b9ba10d66b2a26fa

Curieuses interventions de sauvetage à la Pentecôte : des plaisanciers, des équipages de bateaux à moteur et même des automobilistes en détresse. Et même un chevreuil s'était aventuré trop loin dans la mer du Nord.


Puffin 42

Une plateforme élégante pour un voyage en mer sans souci

yacht/puffin-42-135_fdcdc491a79d6d72968c9e5e889cc946

Le nouveau Puffin 42 reste fidèle au concept original de la marque traditionnelle néerlandaise : robuste, incomparable et résolument conçu pour les longs voyages. YACHT est monté à bord du premier modèle de la nouvelle génération à Enkhuizen et montre comment le constructeur Olivier van Meer a fait évoluer le principe classique du Puffin.


Spécial début de saison

Sortez de la salle, allez sur l'eau !

Semaine YACHT : Spécial stars de la saison

La nouvelle saison commence enfin. Mais avant que le bateau ne retrouve son élément d'origine et que l'on parte pour la première croisière, il y a quelques préparatifs à effectuer. Le grand guide de début de saison pour toutes les choses à faire !


Spécial osmose

Reconnaître l'osmose, la traiter, la prévenir - le guide complet

yacht/refit-delya-25-sandstahlen-osmose-wrede-2016-hsc-5421_d77d0f7cb7480f023adccd0d0d4d06f6

Pour de nombreux propriétaires, le terme osmose est synonyme d'effroi. Souvent à tort. Ce dossier spécial explique ce qu'est l'osmose, à partir de quand il faut agir et comment on peut prévenir la maladie de la vessie.


Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.
Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Spécial