OnorificenzaJoachim Kaiser insignito della Croce al Merito Federale

Lasse Johannsen

 · 31.03.2025

Onorificenza: Joachim Kaiser insignito della Croce al Merito FederaleFoto: Stiftung Hamburg Maritim
Kaiser in tenuta da lavoro. Quando si tratta di preservare le navi storiche, è molto richiesto come esperto.
Nel corso di una festosa cerimonia tenutasi oggi presso la Cancelleria Federale, Joachim Kaiser è stato insignito dell'Ordine al Merito della Repubblica Federale di Germania dal Ministro di Stato per la Cultura Claudia Roth per i suoi straordinari sforzi nel salvataggio di navi storiche e per il suo instancabile impegno nel preservare il patrimonio marittimo della Germania.

Joachim Kaiser, che ha lavorato come redattore a YACHT dal 1969 al 1980, ha svolto un ruolo centrale nella conservazione e nel restauro di numerose navi storiche nel corso dei decenni. Nella sua città natale, Amburgo, è stato coinvolto nella fondazione del porto-museo di Oevelgönne e successivamente della Fondazione Marittima di Amburgo.

In qualità di membro del consiglio di amministrazione della fondazione, Kaiser ha contribuito alla realizzazione di numerosi progetti fino al 2022. Questi includono la conservazione di navi da lavoro storiche di tutte le categorie. L'ampio restauro della nave da carico generale "Bleichen" e il recupero e il restauro del barcone a quattro alberi "Peking" sono tra i suoi progetti più importanti, che oggi sono considerati pietre miliari della storia portuale e marittima di Amburgo.

Il Papa di Ewer

Il suo lavoro, che si rifletteva non solo nelle navi salvate ma anche in numerose pubblicazioni di libri - che gli valsero il soprannome di "Ewer Pope" - si estese ben oltre il patrimonio culturale marittimo di Amburgo. Lo stesso Kaiser una volta lo descrisse così:

Joachim Kaiser nella redazione di YACHT negli anni Settanta.Foto: PrivatJoachim Kaiser nella redazione di YACHT negli anni Settanta.

"Molti degli scafi ancora esistenti negli anni Settanta erano a malapena riconoscibili come velieri, o navigavano come coaster e chiatte riconvertite o sopravvivevano come rimorchi e case galleggianti. Il mio compito era quello di inventariare questi oggetti storici, indipendentemente dal luogo e dalle condizioni in cui si trovavano, e di pubblicarne un registro. Questo compito si è trasformato in un progetto di proporzioni considerevoli, che ha comportato lunghi viaggi e corrispondenza internazionale".

Molti scafi erano a malapena riconoscibili come marinai".

Capitano della "Undine"

Per molti anni, Kaiser ha anche navigato sulla sua nave restaurata "Undine von Hamburg" con educatori e giovani svantaggiati, aiutandoli a iniziare una vita migliore.

"Con il suo impegno visionario e il suo profondo attaccamento al nostro patrimonio marittimo, Joachim Kaiser incarna lo spirito della nostra fondazione. I suoi risultati sono un esempio lampante di come la passione e la lungimiranza possano preservare i valori storici e renderli accessibili a un vasto pubblico. Siamo orgogliosi di vederlo onorato all'interno della nostra fondazione come uno dei nostri pionieri e menti", ha dichiarato il dottor Claus Liesner, presidente del Consiglio di amministrazione della Fondazione marittima di Amburgo.

RATING_THUMBS_HEADLINE

Riconoscere il lavoro di una vita marittima

Il premio riconosce l'instancabile impegno di Kaiser nel preservare il patrimonio marittimo tedesco.

Articoli più letti nella categoria Speciale