Settimana di Kiel 2026I 470 brillano, i 49er tremano

Lars Bolle

 · 22.06.2026

Una prestazione eccellente ha permesso ai vicecampioni del mondo Simon Diesch e Anna Markfort di conquistare, dopo tre regate, la leadership nella classe 470 alla Kieler Woche.
Foto: Sascha Klahn/Kieler Woche
La domenica della Kieler Woche 2026 è stata inizialmente dominata dagli equipaggi tedeschi della classe 470. Le squadre della DSV hanno conquistato la vittoria di giornata in tutte e tre le regate; Simon Diesch e Anna Markfort hanno preso il comando dopo tre gare. Allo stesso tempo, la seconda giornata di regate al largo di Schilksee non è stata caratterizzata solo dai successi tedeschi: nella classe 49er, lunedì diversi favoriti dovranno continuare a lottare per conquistare un posto nella flotta d’oro.

Argomenti in questo articolo

​Le notizie più importanti di domenica

  • Classe 470: Simon Diesch e Anna Markfort sono in testa dopo tre gare; cinque equipaggi della DSV figurano tra i primi sei.
  • ILCA 7: Dopo aver conquistato la vittoria di tappa, Ole Schweckendiek è secondo nella classifica generale, mentre Philipp Buhl occupa l'undicesimo posto.
  • ILCA 6: Julia Büsselberg reagisce alla squalifica per partenza anticipata conquistando la vittoria di giornata e il quinto posto.
  • 49er: Lunedì diversi favoriti tedeschi dovranno ancora lottare per entrare nella flotta d'oro.
  • 49erFX: Marla Bergmann e Hanna Wille si qualificano per un soffio per la flotta d'oro, piazzandosi al 17° posto.
  • Vela in mare: I “Sons of Hurricanes” perdono il comando a seguito di una squalifica, mentre gli “Exciter” salgono al secondo posto.

​Gli equipaggi tedeschi della classe 470 dominano la giornata di domenica

La Settimana di Kiel è secondo Un inizio sottotono Hanno preso il ritmo. Nella classe 470 misto, la squadra con i colori nero-rosso-oro si è subito portata in testa. Simon Diesch e Anna Markfort hanno chiuso le prime tre regate con un secondo, un primo e un terzo posto, guidando così la classifica provvisoria. Alle loro spalle, al secondo posto, si trovano Malte Winkel e Bente Batzing, dopo aver vinto la regata di apertura. Al terzo posto seguono Hedvig e Hugo Liljegren dalla Svezia.

La forza della flotta tedesca salta particolarmente all’occhio: cinque equipaggi della classe 470 della Federazione tedesca di vela figurano tra le prime sei squadre. Per i concorrenti nazionali, questo è un primo segnale di quanto possa rivelarsi serrata la lotta per il posto olimpico tedesco a Los Angeles.

Schweckendiek approfitta del vento leggero, Buhl deve passare all’attacco

Anche nella classe ILCA 7 domenica si sono distinti i tedeschi. A causa di una partenza aggressiva, la prima regata è iniziata con circa un’ora e mezza di ritardo, per cui in entrambi i gruppi sono state disputate solo due regate. In testa alla classifica c’è Alexandre Kowalski di Brest, seguito a tre punti di distanza da Ole Schweckendiek di Kiel, che ha ottenuto un ottavo e un primo posto.

Articoli più letti

1

2

3

4

5

Con la vittoria di giornata nella seconda gara, Schweckendiek si è posizionato subito dietro al leader francese. Philipp Buhl, tre volte partecipante alle Olimpiadi e neo-vicecampione europeo, occupa l’undicesimo posto in classifica dopo essersi classificato ottavo e nono e lunedì dovrà dare il massimo in condizioni simili.

Nella classe ILCA 6, Julia Büsselberg ha reagito con determinazione a un inizio difficile. Una squalifica per partenza anticipata ha inizialmente frenato la berlinese, che però ha poi reagito conquistando la vittoria di giornata e portandosi al quinto posto nella classifica generale. In testa alla classifica ci sono Anna Munch di Aarhus e Helena Wolff di Hellerup.

I favoriti della classe 49er sono sotto pressione in vista della selezione per la flotta d'oro

La situazione nella classe 49er è decisamente più tesa. Dopo quattro regate, tra gli equipaggi tedeschi solo Simon Heindl e Conrad Jacobs, al 16° posto, figurano tra i primi 20. La selezione per la flotta d’oro avverrà solo lunedì, dopo altre due regate di qualificazione, e la pressione rimane quindi alta.

Jakob Meggendorfer e Andreas Spranger, considerati tra i favoriti in quanto quarti ai Mondiali, nonostante la vittoria nell’ultima gara di domenica, sono per ora solo al 26° posto. Meggendorfer ha dichiarato: «Beh, allora possiamo ancora “passare al turno successivo”, visto che oggi abbiamo commesso qualche piccolo errore». Alla fine, ha aggiunto, è stato determinante il fatto che la partenza e il ritmo di gara fossero finalmente stati all’altezza.

Anche Per e Frederik Schwall hanno vissuto una giornata altalenante. Dopo una pausa di sei settimane a causa di un’infezione virale, Per Schwall è tornato, insieme al fratello, al ritmo agonistico e ha conquistato a sua volta una vittoria di giornata. In serata, tuttavia, i due di Kiel occupavano solo il 21° posto. Richard Schultheis e Fabian Rieger seguono al 22° posto, anch’essi con una vittoria di giornata. In testa alla classifica ci sono Nevin Snow e Ian Macdiarmid dagli Stati Uniti, a pari punti, davanti a Hernán Umpierre e Fernando Diz dall’Uruguay e a Joshua Richner e Nilo Schärer dalla Svizzera.

Le 49erFX salvano punti, i velisti d’altura vivono una svolta grazie a un ricorso

Anche nella classe 49erFX femminile c'è ancora margine di miglioramento per la Germania. Jule Ernst e Lea Adolph, settime, sono state il miglior equipaggio tedesco, appena davanti a Maru Scheel e Freya Feilcke. Marla Bergmann e Hanna Wille, seste alle Olimpiadi, si sono qualificate al 17° posto con due punti di vantaggio, entrando così nella flotta d’oro delle migliori 20 squadre. In testa alla classifica ci sono Helen Pais e Helen Ausman dall’Estonia, davanti a Freya Black e Saskia Tidey dalla Gran Bretagna.

Anche nel Vela in mare aperto alla Kieler Woche Domenica la situazione è cambiata. Al Campionato Internazionale Tedesco Inshore, Jon Sverre Hoiden con “Sons of Hurricanes” ha inizialmente preso il comando da Erik Stannow con “Dixi 5”, dopo il ritorno della regata “Aalregatta” da Eckernförde. La regata è stata disputata per la prima volta con una partenza a “canguro”, in cui gli yacht partono in momenti diversi in base al proprio handicap.

Il primato, però, non è durato a lungo. A seguito di un reclamo presentato dal comitato tecnico, l’equipaggio della “Sons of Hurricanes” è stato sottoposto alla pesatura ed è stato squalificato per eccesso di peso. Con una vittoria di giornata, Jens Kuphal a bordo della “Exciter” è salito al secondo posto dietro a Stannow. Nella classe ORC A/B della Aalregatta ha vinto «Xenia» con Ralf Lässig, davanti a «Faju» con Ulrich Müller-Kauter e «Löwe von Bremen» con Carolin Bosselmann.

Dopo il Inizio della Settimana di Kiel Lunedì l’attenzione si concentrerà soprattutto su due domande: riusciranno le squadre tedesche della classe 49er a qualificarsi per la flotta d’oro e gli equipaggi della classe 470 confermeranno l’ottima forma mostrata nelle prime giornate? Per la Kieler Woche 2026, la terza giornata di regate si preannuncia quindi ricca di emozioni: in testa, splendore nella classe 470; alle loro spalle, grande tensione a Schilksee.

​Cosa sarà importante lunedì

  • La Goldflotte della classe 49er viene eliminata dopo altre due regate di qualificazione.
  • Simon Diesch e Anna Markfort affrontano la giornata di domani da leader della classe 470.
  • Ole Schweckendiek parte secondo nella classe ILCA 7, dietro ad Alexandre Kowalski.
  • Dopo essersi classificato undicesimo, Philipp Buhl dovrà cercare di recuperare terreno rispetto ai primi.
  • Nella regata in mare, dopo la squalifica dei “Sons of Hurricanes”, l’attenzione rimane concentrata in particolare sulla classifica.


​Cosa ne pensate della domenica della “Kieler Woche”? Scrivetelo nei commenti.

Condividi articolo:
Lars Bolle

Lars Bolle

Caporedattore Digitale

Lars Bolle è caporedattore Digital e uno dei cofondatori della presenza online di YACHT. Ha lavorato per molti anni come redattore nella sezione Test & Technology e ha coperto molti eventi velici. Il suo curriculum velico personale spazia dalla vela agonistica in dinghy (campione tedesco nel 1992 nel Finn Dinghy) alle crociere in dinghy storiche e moderne e ai viaggi charter.

Articoli più letti nella categoria Regata