I binocoli per uso di bordo hanno un ingrandimento di sette volte e un diametro della pupilla d'ingresso di 50 millimetri. In breve: 7x50. Tutto qui, tutto qui. Le ragioni di questa scelta sono da ricercare nella pratica di bordo: in condizioni di mare mosso, un ingrandimento di sette volte può essere tenuto fermo a mano senza che l'immagine si offuschi troppo. Inoltre, il diametro di 50 millimetri garantisce un'immagine chiara e luminosa con dimensioni maneggevoli e un peso accettabile.
Binocolo con microprocessore
Dall'avvento della microelettronica nei binocoli, tuttavia, i limiti di ciò che è tecnicamente fattibile si sono spostati. I binocoli moderni, come il Canon 10x42L IS e il più grande 15x50 IS All Weather che abbiamo provato, funzionano con un cosiddetto stabilizzatore d'immagine, che consente anche valori di ingrandimento più elevati. Tecnicamente parlando, un sensore di accelerazione riconosce il movimento. Le informazioni sul movimento rilevato vengono poi trasmesse a un microprocessore, che le elabora ed effettua le regolazioni necessarie per stabilizzare l'immagine. Lo stabilizzatore d'immagine degli obiettivi Canon funziona con il cosiddetto sistema Vari-Angle Prism. Questo sistema utilizza sensori che riconoscono i movimenti più piccoli, come il tremore della mano. Questi movimenti vengono trasmessi ai microprocessori che regolano immediatamente la posizione dei prismi mobili all'interno del binocolo.
La tecnologia previene le scosse
Lo spostamento dei prismi corregge i percorsi della luce e quindi stabilizza l'immagine. Il risultato è un'immagine più stabile e meno sfocata nel binocolo. Nel nostro test pratico sull'Elba, entrambi i modelli sono stati in grado di compensare perfettamente i moderati movimenti dell'imbarcazione e, soprattutto, il fastidioso "tremolio". In pratica, è stato possibile identificare chiaramente la prossima boa, i segnali luminosi delle chiuse o degli ingressi dei porti non solo a 200 metri di distanza, ma già a 300 o 400 metri. Tuttavia, chi crede che qualsiasi movimento di imbarcazione possa essere eliminato dall'assistenza del processore si sbaglia. Va sottolineato che il binocolo 15x50 in particolare offre un ingrandimento che sarebbe impraticabile senza la stabilizzazione elettronica.
Con un peso di 1,1 kg (10x42) e 1,2 kg (15x50), entrambi i binocoli non sono tra i più leggeri della loro categoria. Il campo visivo a 1.000 metri di distanza è naturalmente maggiore con il 10x42, circa 114 metri, che con il 15x50, 79 metri. Entrambi i binocoli sono messi a fuoco tramite un comando centrale che può essere azionato con precisione. Mentre il binocolo 10x42 è classificato come "impermeabile" da Canon, il 15x50 è protetto solo dalla pioggia e dagli spruzzi d'acqua.
Binocolo in due versioni
Non ci sono piaciuti i tappi delle lenti non fissati e quelli degli oculari troppo allentati. Il design insolito dovuto alla tecnologia complessa si adatta bene alla mano, ma deve essere tenuto con entrambe le mani. I prezzi degli obiettivi Canon sono compresi tra 1.100 e 1.300 euro, a seconda della fonte di approvvigionamento.
Conclusione: con i modelli 10x42L IS e 15x50 IS con stabilizzatore d'immagine, Canon porta in barca due binocoli ad alta tecnologia che non sono secondi a nessuno e rappresentano un grande miglioramento nell'uso a bordo. Come ogni dispositivo elettronico, ovviamente funzionano solo fino a quando durano le batterie. Il produttore dichiara un'autonomia fino a otto ore. Le batterie di ricambio per il binocolo devono quindi essere sempre presenti a bordo.
Binocoli: alternative sul mercato
Steiner LRF 1700 8x30
Lo Steiner LRF 1700 8x30 è un telemetro ottico con laser. La distanza dal bersaglio nell'immagine viene determinata misurando il tempo di volo dell'impulso luminoso e visualizzata nel percorso del raggio destro come un numero illuminato di rosso. Il campo di misurazione si estende fino a circa un miglio nautico (1.700 metri). Il sistema a prismi di porro non richiede la messa a fuoco. L'immagine è nitida e chiara e offre colori reali. Tuttavia, la larghezza dell'obiettivo di 30 millimetri ne limita l'uso al crepuscolo. Il campo visivo misura 114 metri a una distanza di 1.000 metri. L'obiettivo misura 145 x 163 x 74 millimetri e pesa 810 grammi. Prezzo: 1.700 euro.
Minox BN 7x50 C
Il binocolo Minox BN 7x50 C è il vincitore del test di YACHT 10/2018. È robusto, dotato di superfici di presa gommate, impermeabile, galleggiabile e offre un'immagine chiara e ad alto contrasto anche al crepuscolo. Grazie al sistema di prismi porro, non ci sono parti mobili nel percorso del fascio luminoso, il che aumenta la robustezza. Per i portatori di occhiali, le diottrie possono essere regolate su entrambi i lati per ottenere un'immagine chiara. La lente è dotata di una bussola analogica integrata, che può anche essere illuminata. In questo modo è possibile orientarsi. Le dimensioni sono 152 x 200 x 81 millimetri. A una distanza di 1.000 metri, offre un campo visivo di 121 metri, un buon valore. Prezzo: 360 euro.
