OpinionÇa se corse

YACHT

 · 25.04.2026

Opinion : ça se corse
Semaine YACHT - La rétrospective

Chers lecteurs, chères lectrices,

dans le port de Plüschow à Kiel, la flotte de Schwentine est menacée d'une deuxième expulsion. La marine fait part de ses besoins. Ce qui semble être une querelle locale peut devenir un cas test : Jusqu'à quel point les amateurs de sports nautiques doivent-ils accepter que la sécurité s'oppose à l'espace vital ?

La flotte de Schwentine n'est pas un rassemblement de romantiques du week-end, mais une petite communauté de personnes qui vivent et travaillent sur leurs bateaux. Dans les années 1980, elle était amarrée au marché aux poissons de Kiel, puis elle a dû céder sa place au début des années 1990. En 1998, elle a trouvé une nouvelle place dans le port de Plüschow, avec une adresse d'enregistrement fixe : "Prieser Strand 12b". Pendant près de trois décennies, le calme est revenu.

Plus maintenant. La marine veut reprendre l'ensemble du site. Des bateaux de débarquement et de combat devraient y être amarrés, toute utilisation civile serait exclue. Les habitants des bateaux ne seraient pas les seuls concernés, le Kieler Yacht-Service, le club sous-marin allemand de Kiel ou la communauté de voile de l'aéronavale seraient également touchés. Le contrat avec la ville court certes encore jusqu'en 2033, mais la communauté est à nouveau confrontée à la question : rester ou disparaître ?

Articles les plus lus

1

2

3

La raison semble difficilement réfutable : l'évolution de la menace. La situation en mer Baltique est grave. Câbles sous-marins endommagés, drones, flotte fantôme, nouvelles activités de l'OTAN. Tout cela est bien réel. Personne ne peut exiger d'ignorer les problèmes de politique de sécurité. Je l'avoue : j'hésite moi aussi. Si la marine dit qu'elle a besoin de ce terrain, c'est qu'il y a quelque chose de vrai.

Comment trouvez-vous cet article ?

Mais cela signifie-t-il automatiquement que les utilisateurs civils doivent s'effacer complètement ? C'est là que commence le véritable conflit. La sécurité est un argument fort. Mais ce n'est pas la même chose qu'un argument massue.

Et je remarque : Ce n'est pas le premier cas. La situation se resserre de manière générale. Les parcs éoliens occupent d'immenses surfaces. Depuis mars, il y a de nouvelles réserves naturelles dans la mer Baltique, des limitations de vitesse et des interdictions de circuler en hiver sont en projet. Tout est compréhensible, tout est important. Mais aussi : de moins en moins d'espace. En ce qui concerne les réserves naturelles, la cohésion des plaisanciers a fait bouger les choses. Manifestations, participation, compromis.

La question cruciale est maintenant la suivante : toutes les possibilités ont-elles vraiment été examinées ? Ou est-il plus confortable d'évincer les civils plutôt que de chercher une solution dans laquelle la marine et les sports nautiques coexistent ? Pendant des décennies, cela a fonctionné au port de Plüschow. Pourquoi, tout d'un coup, la seule solution possible serait-elle l'un ou l'autre ?

Si la situation sécuritaire s'aggrave encore, le port de Plüschow ne restera guère le dernier endroit où les intérêts militaires rencontrent l'utilisation civile. La mer Baltique est limitée. La côte aussi. Et si l'espace est redistribué, les amateurs de sports nautiques se retrouveront assez bas dans la chaîne alimentaire politique.

C'est là qu'intervient souvent le contre-argument : la voile est un luxe. En temps de crise, il faut y renoncer. Cela semble sobre, mais c'est trop simple. Au port de Plüschow, il ne s'agit pas de champagne sur des ponts en teck, mais de personnes pour qui le bateau est leur maison, de structures qui se sont développées, d'associations, d'ateliers, de communauté.

Et même s'il ne s'agissait que de navigation de plaisance, une société libre défend aussi ses valeurs en laissant des espaces pour une vie autodéterminée. L'accès à l'eau, la nature, le sport - ce ne sont pas des extras insignifiants que l'on sacrifie en premier lieu dès que les choses se compliquent.

Le port de Plüschow montre à quel point un conflit d'objectifs peut rapidement se transformer en décision de puissance. Oui, la marine a besoin de place. Oui, la situation sécuritaire est grave. Mais il ne devrait pas en résulter que l'on écarte tout utilisateur civil d'un haussement d'épaules.

Une fois déjà, la flotte de Schwentine a prouvé, en collaboration avec la ville de Kiel, qu'il était possible de trouver des solutions. Pourquoi ne pas le refaire ? La coexistence pacifique est possible si elle est voulue politiquement.

Ce qui se passe aujourd'hui à Kiel peut se passer ailleurs demain. De nombreux ports de plaisance de la mer Baltique ont été utilisés à des fins militaires. Les amateurs de sports nautiques feraient bien de suivre de près de tels développements et de prendre leurs intérêts plus au sérieux.

Car s'ils ne le font pas, personne ne le fera au final.

Ursula Mer

Rédactrice de YACHT


Recommandations de lecture de la rédaction

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

Kraken 58

Test d'un luxueux tourer résolument orienté vers la croisière au long cours

yacht/100195936_36d87397090f50e8422f709884ccc009

Quille intégrale, skeg complet et stratifié de coque renforcé au kevlar : ce luxueux tourer destiné à la croisière au long cours a été délibérément conçu à contre-courant des tendances actuelles. La sécurité est la priorité absolue. Ce concept est-il efficace ?


La Ferrari Hypersail

La fusée à voile prend forme

yacht/f49e0790-3d63-11f1-97e3-9f8b9201c005-ferrari-hypersail-livery-3_77d12c5b5c26c469fab7d0ede78be6a7

Ferrari présente le design du racer offshore Hypersail, qui transpose le langage de design de la marque automobile emblématique dans le monde de la voile. Le Ferrari Design Studio, dirigé par Flavio Manzoni, a développé en étroite collaboration avec le constructeur Guillaume Verdier une esthétique où la forme suit systématiquement la fonction.


Accident sur le lac de Constance

Le conducteur d'un bateau à moteur risque un procès pour meurtre

yacht/bodenseesegler_8d9f38b929e75f69d1d70dafdcd7e62b

Meurtre avec préméditation conditionnelle au lieu d'homicide par négligence grave : le conducteur de bateau à moteur qui avait causé la mort d'une navigatrice allemande en octobre risquait sans surprise la prison à vie.


Bavaria Yachts

Trois modèles spéciaux avec équipement complet

yacht/bavaria-yachts-signature-edition-cruiser-46_0d9437875d3280d213f0c00a316efef4

Le constructeur bavarois de yachts Bavaria présente ses best-sellers de voiliers Cruiser 34, 37 et 46 comme modèles spéciaux entièrement équipés à prix fixe.


"Raijin"

Nautor met à l'eau un deuxième Swan 128

yacht/url-image_05dad8a8db50cff5a42910e6760fb418

Le chantier naval finlandais Nautor a mis à l'eau le numéro deux de son navire amiral, le Swan 128 . "Raijin" se distingue de la première unité "BeCool" par un intérieur remanié et un système de gestion de l'énergie plus élaboré. Le XL-Slup de 38,98 mètres de long fera ses débuts en septembre lors de la Rolex Swan Cup à Porto Cervo.


Rolex Yacht-Master II

Le chronographe de régate est à nouveau disponible

yacht/yacht-master-ii_7cc764692a75628384305d0aa6db2230

La Rolex Yacht-Master II est de retour. Cette montre de luxe de 44 millimètres combine une mécanique très complexe avec des matériaux exclusifs.


Hallberg Rassy 57

Une visite à bord de la longueur d'un long métrage

yacht/bildschirmfoto-2026-04-19-um-120603_20723ac4e6e0a073aca3e01fd641c84d

Hallberg-Rassy présente son 57 dans un film de présentation inhabituellement long et très élaboré. En 103 minutes, le chantier naval traditionnel suédois donne un aperçu détaillé du luxueux croiseur d'eau bleue sous voile et sur le pont.


"Malizia 4"

Pourquoi la commande manuelle redevient un facteur de succès

yacht/100203607_d9308b4976dfbbd739431b23bb9b26f8

Dans la course au large, la forme de la coque n'est plus le seul critère de victoire ou de défaite. Dans "Malizia 4", l'équipe Malizia se concentre également sur la manière dont le bateau est dirigé : à la main, par pilote automatique et, à l'avenir, peut-être avec des systèmes nettement plus intelligents. C'est là que se trouvent les prochaines réserves décisives pour la course.


Voiliers traditionnels

Windjammer - Comment reconnaître les 10 types de voiliers les plus courants

yacht/screenshot-2026-04-19-145404_7b6a409c5090a89ecea8221d2e3df7a6

Aperçu des dix principaux types de voiliers : Bateaux traditionnels et grands voiliers, du cotre au quatre-mâts barque. Comment les différencier ?


IOR-Eintonner "Anaïs"

Quand le racer devient un classique

yacht/100204622_dcb56b6fff52972bf539f2c399adcd30

L'IOR-Eintonner "Anaïs", dessiné par Dick Carter en 1968, est un navire jumeau du double champion du monde "Optimist" et navigue aujourd'hui comme bateau de croisière.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Les plus lus dans la rubrique Service général