A partire da lunedì 18 maggio alle ore 6 e fino alla mezzanotte di sabato 23 maggio 2026, la chiusa di Papenburg dovrà essere chiusa al traffico per lavori di manutenzione. Il passaggio tra l'Ems e il porto di Papenburg attraverso il breve Sielkanal non sarà quindi possibile. La misura è stata annunciata dall'Autorità responsabile per le vie navigabili e la navigazione dell'Ems-Mar del Nord in una nota Avvisi ai naviganti (BfS) comunicato.
Orari e tariffe della chiusa a mare
Papenburg è il porto marittimo più meridionale dell'Ems, a circa 40 chilometri dal porto di Emden e a 70 chilometri dalla foce nel Mare del Nord a Eemshaven, nei Paesi Bassi. Il fiume è soggetto a maree; l'escursione media delle maree a Papenburg è di circa tre metri.
La chiusa a mare assicura che il porto stesso sia indipendente dalle maree. Gli orari di funzionamento e le tariffe per l'utilizzo da parte delle imbarcazioni da diporto sono pubblicati dalla città di Papenburg. sul loro sito web.
Papenburg: sede del cantiere navale Meyer Werft
Il porto di Papenburg e la sua chiusa sono conosciuti in tutta la Germania grazie al cantiere navale Meyer Werft che vi ha sede. L'azienda costruisce navi da crociera nell'entroterra che, a causa delle loro grandi dimensioni, possono essere trasferite dal porto al Mare del Nord attraverso l'Ems solo con operazioni elaborate e coordinate dopo il completamento.
Interessante anche
Christian Tiedt
Editor Travel
