Secondo i piani, il parco eolico offshore dovrebbe essere costruito esattamente tra la penisola danese di Helnæs e la punta settentrionale di Alsen su un'area di 22 chilometri quadrati, che corrisponde a circa 3.100 campi da calcio. La punta meridionale del parco si troverà a circa tre chilometri dalla costa settentrionale di Als.
In futuro, quindi, chi viaggerà attraverso la Piccola Cintura non potrà evitare Lillebelt Syd. Le turbine raggiungeranno un'altezza di 256 metri. A titolo di confronto, i piloni del ponte di Öresund, che collega Danimarca e Svezia, sono alti solo 206 metri. Da terra e dal mare, saranno chiaramente visibili a distanza. Il parco eolico sarà in grado di generare circa 165 megawatt di elettricità verde, pari al consumo di circa 148.000 famiglie.
Il parco eolico è gestito dalla società di servizi regionali Sonfor di Sønderborg e dalla società danese European Energy A/S, specializzata in energie rinnovabili. Secondo gli operatori, il progetto dovrebbe aiutare il comune della Danimarca meridionale a diventare neutrale dal punto di vista delle emissioni di CO2 entro il 2029.
Il permesso di costruzione per le società operative include anche diverse condizioni relative alla conservazione marina, in quanto l'area è considerata particolarmente importante per le focene. Per ridurre al minimo gli impatti negativi, le fondazioni possono essere costruite solo da agosto a ottobre. Questo perché il numero di focene nella zona è al minimo in questo periodo.
Inoltre, le turbine devono girare lentamente o rimanere ferme se il vento scende sotto i 6 m/s tra aprile e ottobre. L'operatore deve anche avviare programmi di approfondimento sull'impatto delle turbine eoliche offshore sull'ambiente, come previsto dall'autorizzazione.
Oltre al parco eolico nel Piccolo Belt, l'Agenzia danese per l'energia sta pianificando altri undici progetti. Tra questi, un parco nella baia di Jammerland, nel nord-est del Grande Belt, tre parchi nel Kattegat a sud di Anholt e diversi lungo la costa del Mare del Nord.
Un altro grande progetto è previsto al largo dell'isola di Bornholm. Un parco eolico offshore con una capacità di 3 gigawatt sarà costruito lì entro il 2030. Secondo l'autorità per l'energia, questo progetto è uno dei più grandi e importanti progetti infrastrutturali del Paese.
La pianificazione degli undici parchi eolici si trova in fasi diverse. Alcuni sono stati decisi con un accordo politico o hanno ottenuto un'autorizzazione provvisoria per le indagini. Ciò significa che alcuni sono ancora in fase di valutazione dell'impatto ambientale, mentre altri hanno già ottenuto il permesso di costruire. Altri progetti sono ancora in fase di gara d'appalto.