Intorno alle 13:30, il Centro di coordinamento del soccorso marittimo (MRCC) della DGzRS di Brema ha ricevuto una segnalazione di un uomo alla deriva: un gommone con due marinai si era rovesciato a circa due miglia e mezzo nautiche al largo di Horumersiel. Mentre cercava di raddrizzare la barca, uno dei marinai è caduto nel Mare del Nord. Si è allontanato rapidamente dal gommone a causa della fuoriuscita dell'acqua.
I soccorritori volontari delle stazioni di Hooksiel e Horumersiel sono stati allertati immediatamente. Entrambi gli equipaggi sono salpati immediatamente. Solo 20 minuti dopo, i soccorritori di Horumersiel sono arrivati sul posto con la barca di salvataggio "Wolfgang Paul Lorenz". Il marinaio rimasto sul gommone ha indicato loro la direzione in cui il suo compagno si era allontanato. Con una mareggiata di circa un metro, inizialmente era difficile riconoscere la vittima.
"Fortunatamente l'uomo indossava un giubbotto di salvataggio, il cui colore brillante ci ha permesso di individuarlo tra le creste delle onde", riferisce il caposquadra Carsten Ihnken.
I soccorritori marittimi hanno tirato il marinaio oltre il cancello di salvataggio a bordo della barca di soccorso e gli hanno prestato assistenza medica. Grazie all'abbigliamento protettivo, il marinaio ha superato bene la permanenza in acqua e non ha avuto bisogno di ulteriori cure mediche sulla terraferma. L'equipaggio della "Wolfgang Paul Lorenz" ha portato l'uomo salvato in sicurezza a Horumersiel e ha scortato il gommone nel porto.
Al momento dell'incidente, nella zona di mare prevaleva un vento da nord-ovest di forza 5 Beaufort.
Il Mare del Nord presenta una serie di sfide che non devono essere sottovalutate né dai velisti inesperti né da quelli esperti. Oltre alle condizioni meteorologiche che cambiano rapidamente, bisogna tenere conto soprattutto delle forti correnti di marea. Le basse temperature dell'acqua aumentano il rischio di ipotermia in caso di caduta in acqua. Banchi di sabbia, parchi eolici, piattaforme, schemi di separazione del traffico e traffico marittimo pesante richiedono un alto livello di attenzione durante la navigazione. È quindi fondamentale essere ben preparati e portare sempre con sé un equipaggiamento di sicurezza adeguato, come giubbotti di salvataggio e apparecchiature di comunicazione.