OpinionVol d'itinéraire sur le ponton

YACHT

 · 14.02.2026

Opinion : vol d'itinéraire sur le ponton
Semaine YACHT - La rétrospective

Chers lecteurs, chères lectrices,

Le dernier jugement concernant la taxe de séjour a provoqué des remous dans le milieu de la voile. Le tribunal administratif de Mannheim avait approuvé un passage du règlement de Kressbronn sur la taxe de séjour, selon lequel les locataires de places d'amarrage permanentes qui ne sont pas domiciliés à Kressbronn peuvent désormais également passer à la caisse. Nous en avions parlé sur yacht.de.

Cette décision a été précédée d'une bataille juridique de plusieurs années. A l'origine, l'administration communale voulait prélever environ 200 euros par an auprès des propriétaires de bateaux concernés. Des associations, des exploitants de ports et des propriétaires concernés ont porté plainte contre cette décision. Finalement, leur engagement a porté ses fruits, du moins dans la mesure où la taxe de séjour ne peut plus s'élever "qu'à" 60 euros par an.

Mais même ces 60 euros, même s'ils ne feront guère de mal aux personnes concernées, sont trop élevés !

Les propriétaires de bateaux devraient être exemptés de la taxe de séjour, car ils n'utilisent guère l'infrastructure typique des stations balnéaires. De plus, ils paient déjà des frais d'amarrage généralement élevés. Des taxes supplémentaires telles que la taxe de séjour ont donc un effet contre-productif sur la promotion touristique d'une région. En d'autres termes, elles sont dissuasives. Et ce, non seulement pour les plaisanciers permanents, mais aussi pour les visiteurs d'un jour qui ne se rendent dans un port que pour y passer une ou deux nuits.

Les plus lus

1

2

3

4

5

Les exemples de Rügen et du lac de Constance sont particulièrement éloquents à cet égard : les doubles charges et les assimilations juridiquement discutables entre les plaisanciers permanents et les hôtes hébergés classiques suscitent le mécontentement.

Ce que la taxe de séjour doit apporter - et pourquoi les plaisanciers ne rentrent pas dans le cadre de la grille

La taxe de séjour est en principe conçue comme une taxe affectée à des prestations touristiques : nettoyage des plages, promenades, concerts de cure, information touristique, moyens de transport locaux. Dans les statuts, elle est généralement liée au fait qu'une personne passe une "nuit" dans une commune - donc classiquement à l'hôtel, dans un appartement de vacances ou au camping.

Le plaisancier typique ne correspond que très partiellement à ce schéma. Il passe la majeure partie de la journée sur l'eau, pas en ville. La plupart du temps, il n'utilise que l'infrastructure du port (installations sanitaires, restaurant portuaire, éventuellement un service de petits pains), mais cela est déjà cofinancé par les frais d'amarrage. Et il ne reste souvent qu'une nuit et repart tôt, sans fréquenter de manière significative les établissements de cure, les manifestations ou les plages.

En bref, les plaisanciers sont traités comme des touristes classiques, alors que leur profil d'utilisation correspond plutôt à celui d'un hôte en transit, qui vit le territoire comme un espace de passage et utilise tout au plus les offres communales de manière ponctuelle.

La ville de Rügen : Taxe de séjour doublée et nombre de visiteurs en baisse

Sur l'île de Rügen, on constate de manière exemplaire à quel point les règles relatives à la taxe de séjour peuvent être inappropriées pour les plaisanciers. Dans plusieurs ports, les plaisanciers doivent, qui arrivent le soir et repartent le matin, paient une taxe de séjour pour deux jours complets - pour le jour d'arrivée et le jour de départ. En conséquence, une famille de quatre personnes paie, en plus des frais d'amarrage d'environ 20 euros par nuit, une bonne vingtaine d'euros de taxe de séjour, alors qu'elle ne passe en fait qu'une soirée dans le port.

La multiplication des taxes est particulièrement problématique : si l'on quitte un port le matin et que l'on fait escale dans un autre sur l'île de Rügen le soir, on peut être amené à payer ici comme là-bas - bien que l'on ait passé toute la journée sur l'eau. Certes, il existe entre-temps une reconnaissance mutuelle de la taxe de séjour pour certaines stations balnéaires de la mer Baltique (Sellin, Baabe, Göhren, Mönchgut), mais cette réglementation ne s'applique pas à l'ensemble de l'île.

Les exploitants de ports à Rügen font même remarquer que la taxe de séjour est parfois plus élevée que la taxe d'amarrage. Et que les escales de visiteurs - en particulier de bateaux avec plusieurs personnes - sont en recul. De plus, la charge administrative pour les ports est énorme, car les données de chaque client doivent être enregistrées.

Conséquence : les plaisanciers se tournent vers des ports où les règles sont plus modérées ou plus claires. Au final, les ports et la destination touristique dans son ensemble perdent des revenus.

Kressbronn : juridiquement admissible, politiquement discutable

Sur le lac de Constance, Kressbronn montre une autre facette du problème : la taxe de séjour y a été expressément étendue aux mouillages permanents de propriétaires extérieurs. Désormais, ils paient même s'ils ne se considèrent pas comme des touristes.

Après une longue procédure de contrôle des normes, la Cour administrative de Mannheim a décidé, comme nous l'avons mentionné, que la perception d'une taxe de séjour pour les emplacements de bateaux était en principe autorisée. Dans un premier temps, il a toutefois été précisé qu'une imposition forfaitaire des bateaux avec l'hypothèse de deux personnes et de 30 jours d'utilisation était exagérée ; seule une hypothèse forfaitaire de 15 jours était défendable, ce que la commune a ensuite mis en œuvre dans un règlement modifié.

Les plaisanciers permanents sont ainsi confrontés à un déséquilibre fondamental : ils investissent déjà considérablement dans les frais d'amarrage, l'entretien, les services locaux - et doivent en plus supporter une taxe touristique sans être réellement des curistes ou des vacanciers classiques. Le mécontentement est grand. Sur les réseaux sociaux, la taxe de séjour est qualifiée d'"arnaque", de "forme moderne de piraterie étatique" et de "bureaucratie débordante".

Il y a des défenseurs, mais ils sont très peu nombreux. Leurs arguments : des taxes touristiques spéciales existent ailleurs dans le monde. Cela ne vaut pas la peine de s'énerver pour moins de 60 euros par an. Ou encore : payer une taxe de séjour est un signe de solidarité.

Je ne peux et ne veux pas suivre ces arguments. Le simple fait que chaque commune édicte des règles différentes n'est pas compréhensible pour le grand public, et encore moins pour les personnes concrètement concernées. Il est grand temps que le législateur mette un terme à ces agissements de trésoriers municipaux trop ambitieux.

Actuellement, c'est malheureusement le contraire qui se produit : avec le jugement du tribunal à l'appui, d'autres communes du lac de Constance veulent bientôt passer à la caisse avec la taxe de séjour, y compris dans les ports.

Pascal Schürmann

Chef de texte de YACHT

Wie stehen Sie zur Kurtaxe?
Kurtaxe zahle ich bereitwillig
Kurtaxe für Segler finde ich ungerecht, zahle sie aber notgedrungen dennoch
Ich bin nicht bereit, Kurtaxe zu zahlen, und meide Häfen, in denen sie erhoben wird

Umfrage beendet

*** Votez/cliquez pour voir le résultat ! ***


Recommandations de lecture de la rédaction

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

Malizia 4

D'abord les dégâts au foil, maintenant la grand-voile se déchire

yacht/261007-champolion-malizia-841_c06b8a0b0105b29220ee86f3f10a8107

D'abord des dégâts au foil, puis des renforts de coque cassés, et maintenant une déchirure dans la grand-voile. Deux nouvelles vidéos montrent comment l'équipe Malizia répare et perfectionne son IMOCA avant la Route du Rhum.


Envasement de l'Elbe

Les petits ports se battent pour chaque mètre de profondeur

yacht/100226754_cc5dabaf4f4f82a167e1f0282e35d759

L'Elbe inférieure s'ensable, les créneaux horaires se réduisent et l'accès aux ports devient difficile. À bord de bateaux à fond plat et équipés de dragues artisanales, les plaisanciers se battent pour préserver leur zone de navigation.


Propulsion

Hélice à pales orientables Max Bianchi, dont le pas est réglable pendant la navigation

yacht/max-prop-03_d71c162431257fcf66b1a95a9046dad2

Une hélice à pales orientables qui modifie automatiquement son pas pendant le vol : voilà ce que le modèle Max Bianchi de Max Prop est censé apporter en matière de vol à moteur et de vol à voile motorisé.


Interview

Que signifie travailler à bord du « Thor Heyerdahl » ?

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-2026-6_11b1c7a8a0dcb778cfd557b3041e5f6e

Depuis plus de 40 ans, le « Thor Heyerdahl » sillonne les mers du globe. Fabian Boerger, rédacteur en chef du magazine YACHT, explique pourquoi ce navire de tradition reste d'actualité.


Ouragans 2026

Sauvetage spectaculaire au large de la Californie – El Niño marque la saison des tempêtes

yacht/screenshot-2026-10-13-115041_64230bb6c91709fa2abf7f09494f4bee

Un sauveteur secourt un navigateur à bord d'un yacht partiellement inondé au large de la Californie. Pourquoi la saison des ouragans 2026 est-elle si différente entre l'Atlantique et le Pacifique ?


Yachts de haute mer

Ces cinq-là veulent aller au bout du monde

yacht/te-der-20-tonner-immer-wieder-zweistellige-werte-durchs-wasser-und-blieb-dabei-die-ruhe-selbst_f3068a158d6522ee5c589c0c35a736e1

Cinq voiliers de haute mer, cinq concepts : le Boréal 56, le Kraken 58, le Pure 49, le Stem 50 et le Breehorn 55 révèlent leurs atouts et leurs faiblesses lors d'une longue traversée.


Niveau record dans le lac de Zurich

Un voilier est transporté par hélicoptère vers son lieu d'hivernage

yacht/yacht-in-der-luft_05131d03241c95e263d11ca6f8cfe3ac

Les niveaux d'eau du lac de Zurich sont inférieurs au précédent record d'étiage. Son voilier risquant de s'enliser dans les eaux peu profondes et de chavirer, un propriétaire âgé de 65 ans a fait évacuer son bateau par hélicoptère. Cette opération, qui a coûté environ 2 000 francs, montre à quel point le niveau d'eau exceptionnellement bas perturbe désormais la navigation.


La série de vols se poursuit

Des malfaiteurs ont dérobé deux moteurs hors-bord de 300 PS au lac de Wielt

yacht/7b70726e-0143-47d1-a536-7c33bb106b0e_3204fffa58099a1681b4a9abad958e1d

Des voleurs ont de nouveau frappé au lac Wieltsee : ils ont dérobé deux bateaux et démonté de lourds moteurs hors-bord. C'est déjà le quatrième incident en trois mois.


Bateau d'occasion de la semaine

Arietta 31 - Le début d'une ère

yacht/p1150741_760582d5c30e30dfa0fc0c0ed46a0882

Une taille étroite, une coque en acajou et des porte-à-faux élégants : l'Arietta 31, conçue par Olle Enderlein, mise sur des lignes harmonieuses et une bonne tenue en mer plutôt que sur un espace de vie maximal. Précurseur des futurs voiliers de croisière scandinaves, c'est aujourd'hui un classique intéressant pour les navigateurs à la recherche d'un voilier de croisière traditionnel et compact.


Le Breehorn 55 à l'essai

Est-ce le logement idéal en mer ?

yacht/m-verglast-hier-sitzt-man-bequem-zusammen-mit-mehreren-personen-mit-freier-sicht-nach-draussen_33f438de0ebff79c172bd9ce3671d65b

Une timonerie, des finitions en teck et un passage technique exceptionnellement accessible : voici comment fonctionne le Breehorn 55 sous le pont, et ces atouts restent inchangés.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Service général