AvisL'hiver, mon bateau et moi

YACHT

 · 10.01.2026

Avis : L'hiver, mon bateau et moi
Semaine YACHT - La rétrospective

Chers lecteurs, chères lectrices,

La première semaine de travail de la nouvelle année est derrière moi, et l'hiver a pris possession du nord de l'Allemagne. La neige, qui est tombée juste à temps pour la fin des fêtes, a rendu les routes glissantes et causé toutes sortes de problèmes de circulation. Une excuse pratique pour ne pas se rendre dans le froid de l'entrepôt d'hiver le week-end et détruire à la place le dernier Christstollen, qui a vaillamment tenu le coup pendant les fêtes.

La période entre les deux années a été remplie de rétrospectives, de repas copieux et de bonnes résolutions. Alors que j'ai passé la plupart des derniers jours de congé tranquillement à la maison, mon bateau est resté stoïquement arrimé dans le hangar. Il attend patiemment l'attention que je lui ai refusée jusqu'à présent.

Il y aurait pourtant suffisamment à faire. Les planches de sol sont à la cave, prêtes à être révisées. Le vernis est également prêt, un nouveau produit qui m'a été recommandé par un spécialiste. Et puis il y a les nouveaux indicateurs maxi - un cadeau familial que j'ai commandé moi-même et qui se trouvait sous le sapin de Noël. Les anciens ne sont plus compatibles avec les instruments actuels et me regardent depuis des années avec leurs écrans vides, en guise d'avertissement.

Je pourrais m'attaquer à tout cela ce week-end - si seulement ces routes étaient libres ! Du moins, c'est ce que je me dis. Au lieu de cela, je préfère chercher les dernières informations sur le boot Düsseldorf, qui débute à la fin de la semaine prochaine. Après quelques années difficiles, on devrait enfin y voir plus de yachts. Plus de 20 premières sont attendues - cela semble prometteur.

Les plus lus

1

2

3

4

5

Toutefois, ce sont surtout les grands chantiers qui se sont annoncés. Les petites entreprises et les marques exotiques risquent de faire largement défaut. Il y a tout de même une lueur d'espoir pour Multicoque-Fans : deux catamarans de croisière seront sur place - un net progrès par rapport à l'année dernière, où ces imposants multicoques ne pouvaient être admirés que sous forme de dessins et de maquettes.

Pour beaucoup d'entre nous, le salon marque le début officieux de la saison, même si la saison de la voile proprement dite est encore loin. Dans les halls bien chauffés et brillamment éclairés, on trouve alors des yachts de rêve parfaitement éclairés et impeccablement polis comme le HR 370 - sans une once d'entretien. Tout fonctionne, tout brille.

Mais curieusement, après avoir visité un salon, je me réjouis généralement de travailler sur mon propre bateau. Peu importe le froid et la pénombre de l'entrepôt d'hiver, peu importe la poussière qui flotte dans l'air - c'est mon bateau. Chaque vis que je tourne, chaque éraflure que je répare a une histoire. Les yachts de salon parfaits peuvent impressionner, surtout en ce qui concerne l'espace habitable, mais ils n'ont pas (encore) d'âme. Rien ne raconte les expériences partagées avec leurs équipages. C'est un peu comme regarder les photos de vacances des autres au lieu d'y aller soi-même.

En attendant, il faut peindre les planches de sol et monter les maxi-chèvres. Et certainement encore d'autres petites choses qui reviennent à l'esprit une fois que l'on se trouve dans l'entrepôt d'hiver. Peut-être que le temps hivernal est un prétexte pratique pour avoir encore un week-end de répit.

D'ici la fin du boot, la neige aura certainement disparu. Il n'y aura alors définitivement plus d'excuses pour ne pas commencer les travaux de construction d'un bateau. Le salon marque donc au moins le début de la saison du bricolage, ce qui permet de rêver à la voile. D'autant plus que de nouvelles voiles, un taud de bôme et une capote de spray ont déjà été commandés ...

Hauke Schmidt

Rédacteur de YACHT

Wie weit seid ihr mit den Winterarbeiten?
Fertig, alles schon im Herbst erledigt
Mittendrin, alles nacheinander, so wie es passt
Noch nicht angefangen, mach ich alles im Frühjahr
Ganz entspannt, ich lass alles vom Service erledigen

Umfrage beendet

*** Votez/cliquez pour voir le résultat ! ***


Recommandations de lecture de la rédaction

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

Malizia 4

D'abord les dégâts au foil, maintenant la grand-voile se déchire

yacht/261007-champolion-malizia-841_c06b8a0b0105b29220ee86f3f10a8107

D'abord des dégâts au foil, puis des renforts de coque cassés, et maintenant une déchirure dans la grand-voile. Deux nouvelles vidéos montrent comment l'équipe Malizia répare et perfectionne son IMOCA avant la Route du Rhum.


Envasement de l'Elbe

Les petits ports se battent pour chaque mètre de profondeur

yacht/100226754_cc5dabaf4f4f82a167e1f0282e35d759

L'Elbe inférieure s'ensable, les créneaux horaires se réduisent et l'accès aux ports devient difficile. À bord de bateaux à fond plat et équipés de dragues artisanales, les plaisanciers se battent pour préserver leur zone de navigation.


Propulsion

Hélice à pales orientables Max Bianchi, dont le pas est réglable pendant la navigation

yacht/max-prop-03_d71c162431257fcf66b1a95a9046dad2

Une hélice à pales orientables qui modifie automatiquement son pas pendant le vol : voilà ce que le modèle Max Bianchi de Max Prop est censé apporter en matière de vol à moteur et de vol à voile motorisé.


Interview

Que signifie travailler à bord du « Thor Heyerdahl » ?

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-2026-6_11b1c7a8a0dcb778cfd557b3041e5f6e

Depuis plus de 40 ans, le « Thor Heyerdahl » sillonne les mers du globe. Fabian Boerger, rédacteur en chef du magazine YACHT, explique pourquoi ce navire de tradition reste d'actualité.


Ouragans 2026

Sauvetage spectaculaire au large de la Californie – El Niño marque la saison des tempêtes

yacht/screenshot-2026-10-13-115041_64230bb6c91709fa2abf7f09494f4bee

Un sauveteur secourt un navigateur à bord d'un yacht partiellement inondé au large de la Californie. Pourquoi la saison des ouragans 2026 est-elle si différente entre l'Atlantique et le Pacifique ?


Yachts de haute mer

Ces cinq-là veulent aller au bout du monde

yacht/te-der-20-tonner-immer-wieder-zweistellige-werte-durchs-wasser-und-blieb-dabei-die-ruhe-selbst_f3068a158d6522ee5c589c0c35a736e1

Cinq voiliers de haute mer, cinq concepts : le Boréal 56, le Kraken 58, le Pure 49, le Stem 50 et le Breehorn 55 révèlent leurs atouts et leurs faiblesses lors d'une longue traversée.


Niveau record dans le lac de Zurich

Un voilier est transporté par hélicoptère vers son lieu d'hivernage

yacht/yacht-in-der-luft_05131d03241c95e263d11ca6f8cfe3ac

Les niveaux d'eau du lac de Zurich sont inférieurs au précédent record d'étiage. Son voilier risquant de s'enliser dans les eaux peu profondes et de chavirer, un propriétaire âgé de 65 ans a fait évacuer son bateau par hélicoptère. Cette opération, qui a coûté environ 2 000 francs, montre à quel point le niveau d'eau exceptionnellement bas perturbe désormais la navigation.


La série de vols se poursuit

Des malfaiteurs ont dérobé deux moteurs hors-bord de 300 PS au lac de Wielt

yacht/7b70726e-0143-47d1-a536-7c33bb106b0e_3204fffa58099a1681b4a9abad958e1d

Des voleurs ont de nouveau frappé au lac Wieltsee : ils ont dérobé deux bateaux et démonté de lourds moteurs hors-bord. C'est déjà le quatrième incident en trois mois.


Bateau d'occasion de la semaine

Arietta 31 - Le début d'une ère

yacht/p1150741_760582d5c30e30dfa0fc0c0ed46a0882

Une taille étroite, une coque en acajou et des porte-à-faux élégants : l'Arietta 31, conçue par Olle Enderlein, mise sur des lignes harmonieuses et une bonne tenue en mer plutôt que sur un espace de vie maximal. Précurseur des futurs voiliers de croisière scandinaves, c'est aujourd'hui un classique intéressant pour les navigateurs à la recherche d'un voilier de croisière traditionnel et compact.


Le Breehorn 55 à l'essai

Est-ce le logement idéal en mer ?

yacht/m-verglast-hier-sitzt-man-bequem-zusammen-mit-mehreren-personen-mit-freier-sicht-nach-draussen_33f438de0ebff79c172bd9ce3671d65b

Une timonerie, des finitions en teck et un passage technique exceptionnellement accessible : voici comment fonctionne le Breehorn 55 sous le pont, et ces atouts restent inchangés.



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Service général