Lasse Johannsen
· 26.05.2026
Il 12 giugno le imbarcazioni d’epoca prenderanno nuovamente il via per la regata notturna “The Run”. La meta è Æroskøbing, con partenze da Flensburg, Schleimünde, Kiel e Fehmarn. Una settimana dopo, la flotta potrà essere ammirata in occasione del raduno delle imbarcazioni d’epoca alla Kieler Woche. Nel frattempo, le imbarcazioni e gli yacht tradizionali navigheranno insieme nella loro regata di flotta «Summer Sail» nel Mare del Sud danese.
Il 12 giugno, alle ore 21:30, prenderà il via la regata notturna da The Run a Ærøskøbing. Le circa 55 miglia nautiche per i partecipanti che partono da Schleimünde, Kiel e Flensburger Förde prevedono una deviazione a ovest di Helnæs, verso Lyø, dove l’isola va aggirata a est. Da qui si prende la rotta verso il traguardo a nord di Ærøskøbing. Il gruppo di partenza di Fehmarnsund doppia Skjolnæs Fyr e si dirige direttamente verso il traguardo. I grandi yacht da crociera percorrono un percorso lungo da Kiel, con una deviazione a est di Hælnes Fyr, per circa 62 miglia nautiche fino al traguardo. Sono in palio il titolo di vincitore assoluto con punteggio di regata fino a KLR 130, la campana da nave di Toplicht, nonché la vittoria assoluta e il Toplicht di Toplicht.
Al mattino, un’abbondante colazione attende gli equipaggi al Café-Bar Nixe nel porto turistico. Nel pomeriggio l’atmosfera tornerà a essere rilassata, perché la sera serviranno ancora energie per ballare. Al ritmo del jazz di Jens Tolksdorf (sassofono) e Frank Schnelle (pianoforte) sul molo del vecchio porto, oppure gustando un gelato e un caffè al Torvet.
Ciò che sabato sera chiuderà in bellezza l’evento The Run 2026 segnerà al contempo l’inizio del SummerSail delle barche d’epoca: la cena alla griglia e la festa che seguirà, nel vecchio porto delle officine! A garantire ritmi rilassanti e ballabili ci penseranno i The Charcoal Sunset di Berlino.
Domenica mattina ci sarà di nuovo la colazione al Café-Bar Nixe e un inizio rilassato nel Mare del Sud danese in piena estate – to where the wind takes us: la Summersail dei classici, una piacevole navigazione in flottiglia attraverso il Mare del Sud danese in piena estate. La meta è l’evento di apertura del weekend di regate in occasione del Rendezvous der Klassiker, giovedì 18 giugno a Kappeln.
Dalle comunicazioni del Circolo degli Amici degli Yacht Classici: “Una volta superato il traguardo della regata notturna The Run la mattina del 13 giugno e dopo che gli equipaggi avranno intrapreso il viaggio di ritorno la domenica successiva, per alcuni di loro inizierà, come da tradizione, un capitolo davvero speciale: Cinque giorni all’insegna del vento, dell’acqua e di meravigliosi incontri – in rotta verso il raduno delle barche d’epoca a Kappeln e Kiel dal 18 al 21 giugno.
Questa crociera in flottiglia è molto più di un semplice passaggio tra due eventi: è un invito a prendere una boccata d’aria, a navigare insieme e a vivere un’esperienza consapevole. Nessuna competizione, nessuna quota di iscrizione, nessun segnale di partenza. Al contrario: puro relax in una delle più belle regioni velistiche d’Europa – l’arcipelago danese a sud di Fionia.
Che si tratti di un piccolo porto, di un ancoraggio in una baia tranquilla o di una grigliata serale in riva al mare, qui ciò che conta non è la destinazione, ma il viaggio. Il vento indica la direzione, l’equipaggio stabilisce il ritmo e l’atmosfera nasce dallo stare insieme. Chi desidera concludere con stile la serata di regata e dare il via all’appuntamento con un tocco di avventura e serenità è cordialmente invitato a partecipare a questa gita informale e senza impegno. Semplicemente, ovunque il vento ci porti.
Questa uscita in flottiglia non è un evento ufficiale delle regate “The Run” o “Klassiker-Rendezvous”. Non c’è un’organizzazione centrale, né un’iscrizione obbligatoria, né un programma prestabilito. Gli organizzatori desiderano semplicemente riunire persone interessate che abbiano voglia di navigare insieme e di trascorrere momenti di relax in compagnia. Tutto il resto nasce dal momento, guidato dal vento, dall’equipaggio e dalla gioia di navigare.
Vi interessa il mondo degli yacht classici, la costruzione navale tradizionale e la storia della vela? Allora scoprite di più leggendo il nostro numero speciale YACHT classic.

Vice caporedattore YACHT