Ancora, Anemometro, Antivegetativa, Autopilota, Batteria, Bussola, Collegamento alla terraferma, Cucina a gas, Doccia di coperta, Ecoscandaglio, Estintore, Forno, Frigorifero, Impianto per il lavaggio del ponte, Lavello, Plancetta di poppa integrata, Pompa di sentina, Pozzetto di teak, Salpa ancora di prua, Scaletta bagno, Strumento di velocità, VHF, fanale di navigazione.
Nota
English: (Deutsch unten)
For sale is a 1977 Dufour 35. The boat is in good technical and visual condition – many repairs and renewals have taken place:
Brand new instruments with transducers (Log, Wind, Speed - Raymarine i50)
New stove
All cushions renewed
Fridge inspection
New radio (Raymarine)
New through-hulls with valves
New toilet
The wood throughout the boat has been professionally refinished
Electrical system overhauled (interior lights & navigation lights)
Engine overhauled (Mercedes Benz 180 D - OM636)
The autopilot (Autohelm St3000) is overhauled
Overall, this is a very safe, reliable, well-sailing boat with a full set of sails in good condition: 2x Fock 2x Genua 1 x Mainsail (eventuelly 2 - there is one more sail I can’t yet allocate) 1x Spi
The engine is a powerful 43HP Mercedes engine, significantly stronger than the original engines of this boat type. The engines of this series are extremely durable and known for their longevity and robustness. The boat has no osmosis and has just received a new underwater paint job with epoxy primer and antifouling. The boat is very solidly built and known for its good seaworthiness. It’s ready to explore the world without complicated technical equipment that could break. A lot of accessories are included, including an outboard motor for a dinghy. A cosmetic issue that could still be addressed (common on boats of this age): minimal occasional gelcoat cracks on the deck (which are not structural); Also the tachometer needs to be connected.
The price is negotiable. The boat is currently in dry dock in northern Italy near Trieste but can be sailed for inspection starting May/June 2025. Looking forward to inquiries, Best regards
DEUTSCH:
Zum Verkauf steht eine 1977 Dufour 35, EUR 29.900,-. Das Schiff ist technisch sowie optisch in einem guten Zustand - es haben viele Instandsetzungen und Erneuerungen stattgefunden:
- Nagelneue Instrumente mit Gebern (Log, Wind, Speed- Raymarine i50) - Neuer Herd - Alle Polster erneuert - Kühlschrank Inspektion - Neues Funkgerät (Raymarine) - Neue Borddurchlässe mit Ventilen - Neue Toilette - das Holz im gesamten Schiff wurde fachmännisch überarbeitet - Elektrik überholt (Innenbeleuchtung & Navigationslichter) - Motor überholt (Mercedes Benz 180 D - OM636)
Insgesamt handelt es sich um ein sehr sicheres, zuverlässiges, gut segelndes Schiff mit voller Segelausstattung in gutem Zustand:
2x Fock 2x Genua 1 x Großsegel (eventuell 2 - eines kann ich noch nicht zuordnen) 1x Spi
Bei dem Motor handelt es sich um einen kräftigen 43PS Mercedes Motor, deutlich stärker als die Originalmotoren des Schiffstyps. Die Motoren der Baureihe sind extrem widerstandsfähig und bekannt für Ihre Langlebigkeit und Robustheit. Das Schiff hat keine Osmose und soeben einen neuen Unterwasseranstrich bekommen mit Antipest (Epoxyprimer) und Antifouling. Das Schiff ist sehr massiv gebaut und bekannt für seine gute Seefähigkeit. Es ist bereit die Welt zu erkunden ohne eine komplizierte technische Ausstattung, die kaputt gehen kann. Es ist viel Zubehör inkl. Außenborder für ein Schlauchboot dabei. Eine optische Sache die noch gemacht werden könnte und vorkommt bei Schiffen in dem Baujahr: minimale gelegentliche Gelcoatrisse am Deck (die nicht substanziell sind).
Der Preis ist verhandelbar. Das Schiff liegt momentan an Trockendock in Nord-Italien in der Nähe von Triest, kann aber gerne bei einer Besichtigung ab Mai/ Juni 2025 gesegelt werden. Freue mich auf Anfragen, Viele Grüße
