In altri tempi, l'annuncio avrebbe potuto essere facilmente scambiato per uno scherzo: Ma il Presidente degli Stati Uniti Trump faceva sul serio quando, proprio nel primo giorno del suo secondo mandato, ha firmato un cosiddetto ordine esecutivo che ribattezza il Golfo del Messico come Golfo d'America. Un nome che, secondo Trump, non è solo "bello" ma anche "appropriato". La "grandezza dell'America" doveva essere promossa in questo modo, in linea con il suo motto - anche se per "America" Trump intende principalmente gli Stati Uniti.
Il termine "Golfo del Messico" è stato utilizzato per la prima volta nella cartografia nel XVI secolo e successivamente si è affermato a livello internazionale. Oggi è riconosciuto a livello internazionale e si trova in tutte le pubblicazioni nautiche. Ancora - perché sia la Guardia Costiera statunitense (USCG) che la Federal Aviation Administration (FAA), responsabile del traffico aereo, non l'hanno ancora riconosciuto. la modifica è già stata implementata nella comunicazione e adatterà di conseguenza tutte le pubblicazioni, come le carte nautiche e i manuali.
Da oggi, la misura ha la massima visibilità su Google Maps: Tutti gli utenti degli Stati Uniti vedranno ora solo il nome Golfo d'America. Nel resto del mondo, compresa la Germania, vengono visualizzati entrambi i nomi. Secondo Google, questo approccio è in linea con le regole abituali dell'azienda. C'è un'altra eccezione: per i messicani stessi, il Golfo del Messico rimarrà tale, almeno per il momento.
In termini di politica estera, l'azione del presidente Trump ha già fatto scalpore, soprattutto sullo sfondo degli standard esistenti di cooperazione internazionale nel settore marittimo: la presidente messicana Claudia Sheinbaum ha risposto beffardamente con la controproposta di rinominare gran parte del Nord America America Mexicana, in linea con una mappa in uso nel XVII secolo.
Anche le effettive possibilità di Trump di ottenere un riconoscimento internazionale per la sua nuova designazione rischiano di raggiungere i propri limiti nel vero senso della parola: Questo perché gli Stati hanno giurisdizione solo nella fascia di dodici miglia nautiche delle loro acque costiere. Oltre agli Stati Uniti, questo vale anche per gli altri due Paesi confinanti, Messico e Cuba. A parte questo, il Golfo del Messico, con i suoi 1,5 milioni di chilometri quadrati, è un mare internazionale.
Tuttavia, per usare un eufemismo, è improbabile che il Golfo d'America venga riconosciuto a livello mondiale. Questo perché la standardizzazione è di competenza degli organismi internazionali. Gruppo di esperti delle Nazioni Unite sui nomi geografici (UNGEGN). Inoltre, i Paesi interessati devono accettare ogni modifica proposta dalla commissione. Quindi Donald Trump avrebbe molto da convincere.