Ponte difettosoIl ponte Ziegelgraben vicino a Rügen non apre più

Jill Grigoleit

 · 10.10.2025

Ponte difettoso: il ponte Ziegelgraben vicino a Rügen non apre piùFoto: picture alliance / Jens Koehler
Il vecchio ponte Ziegelgrabenbrücke collega l'isola di Rügen con Stralsund, sulla terraferma. Il traffico viaggia sul ponte a bascula e sulla strada rialzata di Rügen dal 1937.
Il ponte Ziegelgraben, che collega Stralsund all'isola di Rügen, non potrà essere aperto fino a nuovo avviso. Il motivo è un difetto tecnico scoperto durante i regolari lavori di apertura.

Anche i naviganti del ponte Zecherin, vicino a Usedom, dovranno adeguarsi alle restrizioni sugli orari di apertura:


Da lunedì 6 ottobre sono in corso lavori di manutenzione e riparazione programmati sull'azionamento meccanico del ponte Ziegelgraben. Mercoledì, durante un primo test dopo i lavori di manutenzione, si è scoperto che il ponte non si apriva in modo fluido. Al fine di individuare la causa e verificare se i componenti fossero interessati e dovessero essere sostituiti per garantire l'apertura del ponte in sicurezza, il traffico sul ponte è stato ridotto a velocità pedonale e le aperture del ponte sono state sospese per la navigazione.

Errore riscontrato - la riparazione richiederà del tempo

Dopo che i risultati dell'ispezione erano attesi non prima di lunedì (13 ottobre), ieri è arrivata la sorprendente notizia da parte dell'Ufficio statale per le costruzioni stradali e i trasporti: "Gli esperti [...] hanno trovato la causa delle irregolarità nell'apertura e nella chiusura del ponte Ziegelgraben. La pianificazione della riparazione è attualmente in corso. Le parti difettose sono già state rimosse e ora verranno rimesse a nuovo. Le parti erano responsabili dell'apertura e della chiusura del lembo come previsto". Il limite di velocità per il traffico sul ponte sarà revocato oggi (10 ottobre). "Le vibrazioni che si verificano a 30 km/h non hanno alcun effetto negativo sull'aletta del ponte". si legge nel comunicato stampa dell'ufficio statale. Per la navigazione, tuttavia, questo significa: niente più passaggi con altezza libera superiore a sei metri.

Non si può passare con più di sei metri

L'antico ponte levatoio è lungo 133 metri e collega la terraferma vicino a Stralsund con l'isola di Dähnholm. È composto da tre parti: Due ponti fissi e la sezione centrale pieghevole. La struttura in acciaio della sezione centrale è chiusa al traffico stradale e ferroviario a orari prestabiliti ogni giorno. Il sollevamento delle sezioni del ponte consente alle navi di superare la diga di Rügen. L'apertura avviene normalmente ogni giorno alle 2.30 (apertura su richiesta), alle 5.20, alle 8.20, alle 12.20, alle 15.20, alle 17.20 e alle 21.30 per 20 minuti.

Come confermato dal centro traffico WSA di Warnemünde, non ci sono ancora informazioni sulla durata della sospensione dell'apertura del ponte. Secondo il comunicato stampa dell'ufficio statale, l'ufficio per la costruzione delle strade di Stralsund fornirà informazioni non appena i componenti difettosi saranno stati sostituiti e le riparazioni potranno proseguire. Tutte le sezioni del ponte saranno cancellate fino al completamento delle riparazioni. Per le imbarcazioni commerciali e da diporto, il passaggio è possibile fino a nuovo avviso solo se le imbarcazioni possono passare in sicurezza il ponte quando è chiuso e ha un'altezza libera di sei metri.


Articoli più letti nella categoria Viaggi e noleggi