Lysander Winter e Constantin Bötsch sono saliti sul gradino più alto del podio nel triplo successo tedesco nei 420 martedì pomeriggio. L'anno scorso, in occasione dell'IDM al largo dello Schilksee, il duo aveva salvato il terzo posto nella volata finale. Ora hanno finalmente fatto propria la zona del fiordo esterno di Kiel: il giovane equipaggio del Norddeutscher Regatta Verein ha vinto la prima regata sul fiordo di Kiel, ha indossato la maglia gialla il secondo giorno e ha difeso il colore dei leader l'ultimo giorno dopo un totale di sei regate senza dover scendere nuovamente in acqua.
La velocità era di un altro mondo" (Lysander Winter)
Quando è stato dato il segnale della bandiera per abbandonare tutte le altre gare, il duo ha battuto le mani in segno di sollievo: "Grande, Digger!". Per Lysander Winter e Constantin Bötsch, la vittoria è stata un passo importante nei loro piani per il resto della stagione. Il team vuole assicurarsi l'unico biglietto tedesco per i Mondiali giovanili di vela in Brasile a dicembre. La settimana di Kiel è stata la prima delle due regate di qualificazione.
"Alla fine è andata bene qui a Kiel. Ci siamo preparati bene e abbiamo preso la nostra nuova barca per questa regata. La velocità era fuori dal mondo e le nostre partenze erano eccezionali", ha commentato il timoniere Lysander Winter a proposito della serie di successi con i risultati 1, 1, (21), 3, 4, 1. "Tuttavia, è stata combattuta. I top team navigano in modo stabile anche in queste condizioni difficili". Tutte e tre le medaglie nel 420 sono rimaste in Germania. Amelie Wehrle/Riccardo Honold (Lago di Costanza) sono arrivati secondi davanti ai campioni tedeschi giovanili dello scorso anno, Johann Emmer e Jannis Liebig (Berlino).
Oro per l'Italia, bronzo per il dominatore dei 2,4 mR Heiko Kröger
Nei 2,4 mR, per una volta non è stato il dominatore Heiko Kröger a salire sul gradino più alto del podio quest'anno. Il vincitore delle Paralimpiadi si è dovuto accontentare del bronzo. Dopo un intenso allenamento in primavera, l'italiano Antonio Squizzato del Lago di Garda si è premiato con la vittoria assoluta nella 2.4mR. Il timoniere della Canottieri Garda Salò ha iniziato la giornata finale con la maglia rosa della barca terza classificata. Con uno sforzo finale quasi perfetto (1, 2, 1), si è catapultato in testa alla classifica.
"Il mio club e l'associazione hanno organizzato un ottimo allenamento nelle ultime settimane. Ho lavorato molto sull'assetto e sono felice di portare a casa questa vittoria", ha dichiarato il 49enne, felice del suo successo con soli otto punti sul conto della Kieler Woche dopo sei regate con vento leggero. Il secondo posto è andato al belga Ben van Cauwenbergh. Heiko Kröger ha riconosciuto brevemente e sinteticamente l'insolita classifica per lui: "I due sono stati semplicemente migliori di me questa volta".
È stato meraviglioso e ci tornerò sicuramente" (Michal Strumnik)
Negli OK, Sönke Behrens di Amburgo ha lottato duramente per il terzo posto dietro al polacco Michal Strumnik e al danese Thomas Gabs nelle tre prove dell'ultima giornata. Il successo di Michal Strumnik è arrivato al suo debutto nella Settimana di Kiel. Il timoniere del club di Przygoda ha dichiarato: "Ho sempre voluto venire qui. È stato meraviglioso e tornerò sicuramente". Strumnik aveva deciso di non partecipare ai Campionati del Mondo per poter prendere parte alla Settimana di Kiel. "Purtroppo non ho il tempo per farlo. Mi sto preparando per i Campionati Europei sul Lago di Garda in autunno". Il quarantenne è uno dei giovani della classe tradizionale, ma è ancora alle prime armi con l'OK dinghy. "Ma mi sono trovato subito molto bene", ha detto Strumnik a Kiel.
Il danese Thomas Gabs, secondo classificato, ha partecipato alla sua seconda Settimana di Kiel con il dinghy OK. Due anni fa, al primo tentativo, si era classificato 21°. Ora ha fatto un grande balzo in avanti. "Sono molto contento. Le condizioni non erano facili, con venti mutevoli e onde agitate al largo della costa scoscesa. Il Polo era troppo veloce". Con il terzo posto nell'ultima prova, Sönke Behrens di Amburgo è riuscito a salire sul podio della Kieler Woche, dato che tutti gli altri contendenti al bronzo si sono lasciati cadere.
