È "made in Germany" e la più grande settimana di regate veliche del mondo: la Kieler Woche. Offre nove giorni di sport velico con classi olimpiche, internazionali e barche a chiglia. Scoprite tutto quello che c'è da sapere in questo speciale.

La 131a Settimana di Kiel inizia il 21 giugno 2025, 143 anni dopo la prima edizione del 1882. 3,5 milioni di visitatori e 3.500 velisti provenienti da tutto il mondo sono attesi sul fiordo. Il programma prevede 2.000 eventi di tutte le dimensioni, dallo sport alla cultura, dalle competizioni all'intrattenimento. Tipico "KiWo".

Questi corsi iniziano alla Settimana di Kiel

Le classi olimpiche, ad eccezione dei 470, iniziano nella prima parte della settimana di Kiel. Gli equipaggi si stanno già preparando per i Giochi di tre anni fa. Nella seconda parte, saranno al via tutti i tipi di imbarcazioni, dai classici in miniatura agli skiff caldi e alle barche sportive a chiglia piccola. La seconda parte della Settimana di Kiel offre la massima varietà. Tradizionalmente, alla Kieler Woche partecipano anche gli yacht d'altura. Ci sono anche opportunità per i principianti. Queste classi olimpiche e internazionali partono da Kiel.

Il manifesto della Kieler Woche

Uno degli standard dell'evento è stato per molti decenni il manifesto della Settimana di Kiel - con uno status quasi iconico. A tinta unita o colorata, a volte più, a volte meno astratta, ma sempre con un linguaggio visivo inconfondibile, è nel vero senso della parola la "polena" che cambia ogni anno. Arte come identificazione, sulle rive del fiordo e ben oltre, come segno di solidarietà internazionale.

Dove navigano i marinai

Nessuna serie velica è così varia come la Settimana di Kiel. Partono derive, grandi barche, windjammer e cutter della marina. Ma chi naviga dove? Una panoramica.

In diretta nell'arena della vela

I visitatori del Centro Olimpico di Kiel-Schilksee possono avvicinarsi alle regate e ai partecipanti. Sia che si tratti di cerimonie di premiazione, sia che si tratti di talk round o delle stesse emozionanti scene di vela: Gli eventi dal vivo e la trasmissione in tempo reale delle regate invitano gli appassionati di vela a vivere da vicino la Settimana di Kiel.

I punti salienti del Centro Olimpico

La Settimana di Kiel non è solo un grande festival pubblico. Il motto è "Libero, all'aperto e per tutti". Questi eventi sono interessanti per i velisti.

Vivere l'esperienza delle navi alte dal vivo

Il momento culminante della Settimana di Kiel è tradizionalmente il Sfilata di velieri Windjammer. Quest'anno, centinaia di barche tradizionali a vela, sportive e da diporto si riuniranno nel centro della città il 28 giugno prima di dirigersi verso il fiordo in magnifici campi. La partenza è prevista alle 11.00 nel fiordo interno, tra Wik sulla sponda occidentale e Mönkeberg su quella orientale. In questo giorno si vedranno più navi nell'area del fiordo di Kiel che in qualsiasi altro giorno dell'anno. Fino al primo pomeriggio, la flotta passerà il traguardo immaginario tra le boe luminose 5 e 6, con le spiagge circostanti come il Falkensteiner Ufer che offrono i migliori punti di osservazione. Se volete, potete partecipare come ospiti di un charter o con la vostra barca in acqua.

Le origini della Settimana di Kiel

È stato il Kaiser Guglielmo II, appassionato di vela, a dare il via alla Settimana di Kiel con la sua passione. Il cancelliere imperiale principe von Bülow sapeva perché l'ultimo imperatore e re tedesco era così impegnato nelle attività veliche di Kiel: "In nessun luogo era più felice che qui".

Dalla sua prima edizione, il 17 giugno 1882, l'evento - con alcune interruzioni - è sempre stato un riflesso del suo tempo. Yacht famosi come l'imperiale "Meteor IV" e il "Germania" non solo annunciarono un'epoca d'oro della cantieristica tedesca con i loro memorabili duelli, ma caratterizzarono anche la Settimana di Kiel poco dopo l'inizio del secolo.

Lo scoppio della guerra nel 1914 pose fine al primo grande capitolo della Settimana di Kiel. Solo nel 1920 il festival della vela riprese lentamente il suo corso con 54 imbarcazioni. Nel 1933, la regata aveva riacquistato le sue dimensioni e la sua internazionalità con 133 partenti, prima che i cieli sulla Germania si oscurassero nuovamente dopo la "presa del potere". Nel 1936, la regata olimpica viene celebrata sul fiordo.

Il nuovo inizio

La prima Settimana di Kiel dopo la Seconda Guerra Mondiale si svolge nel 1948. Le nuove basi vengono gettate dal Kiel Yacht Club, dal North German Regatta Club, dall'Hamburg Sailing Club e dall'associazione Seglerhaus am Wannsee. Nel 1964 partecipano nuovamente 230 imbarcazioni, di cui 165 internazionali provenienti da 24 nazioni. Nel 1972 viene organizzata per la seconda volta una regata olimpica e per la prima volta si tiene a Kiel una grande parata di windjammer.

La divisione in una metà olimpica e una internazionale nel 1993 ha portato un enorme cambiamento, con un numero di partecipanti fino a 5.000 e 2.000 barche troppo numerose per navigare contemporaneamente nel periodo di massimo splendore. Giganti come Willy Kuhweide, Paul Elvstrøm, Dennis Conner, Jochen Schümann, Russell Coutts, Sir Ben Ainslie e Peter Burling hanno dato all'evento molto fascino. Ma il detentore del record è Wolfgang Hunger, un figlio di Kiel: il 62enne tre volte olimpionico ha vinto la Kieler Woche per ben 24 volte e non ha perso la speranza di conquistare il 25° titolo. In ogni caso, rimarrà il re del fiordo per il prossimo futuro.