Candidatura olimpicaLe associazioni di categoria della Baviera e della Renania Settentrionale-Vestfalia a favore di Kiel

Tatjana Pokorny

 · 11.09.2026

Sede del centro federale di vela, dello sport agonistico, della Kieler Woche e di molti altri velisti ed eventi: il Centro Olimpico di Kiel-Schilksee.
Foto: Christian Beeck/www.segel-bilder.de
Monaco di Baviera, Colonia-Reno-Ruhr, Berlino: tre grandi città in lizza per ottenere l’approvazione del DOSB come candidata tedesca alle Olimpiadi. Con Kiel e Rostock-Warnemünde, due località si propongono come zone di regata. Due delle tre principali città candidate alle Olimpiadi non hanno ancora preso una decisione definitiva. Per Kiel arriva ora un vento favorevole dalle federazioni di categoria della Baviera e della Renania Settentrionale-Vestfalia.

Argomenti in questo articolo

Il 26 settembre la Federazione sportiva olimpica tedesca (DOSB) deciderà in merito al candidato nazionale per una candidatura alle possibili Olimpiadi in Germania nel 2036, 2040 o 2044. Monaco di Baviera, Colonia-Reno-Ruhr e Berlino sono in lizza per aggiudicarsi l’appalto. Per due delle tre città candidate, la zona di regata non è ancora stata definita. Berlino ha – tra l’altro grazie alla vicinanza geografica – ha già scelto Rostock-Warnemünde come partner per la candidatura a capitale. Monaco e Colonia-Reno-Ruhr hanno finora lasciato aperta la scelta tra Kiel e Warnemünde.

Dalla Baviera e dalla NRV: vento in poppa per la candidatura olimpica di Kiel

A poche settimane dalla decisione del DOSB, la Baviera e la Renania Settentrionale-Vestfalia danno una spinta a Kiel. Nelle acque collaudate della “Sailing City” dello Schleswig-Holstein si sono già svolte regate olimpiche di vela nel 1936 e nel 1972. Le federazioni regionali di vela della Baviera (BSV) e della Renania Settentrionale-Vestfalia (SVNRW), le due maggiori associazioni di categoria sotto l’egida della DSV, si sono espresse a favore di Kiel.

I più letti

1

2

3

4

5

Tra gli argomenti figurano il “territorio ideale”, lo “splendore di una città velistica di livello mondiale”, le “infrastrutture già collaudate” e anche “l’unico centro federale tedesco a Kiel”. Entrambe le federazioni veliche regionali hanno pubblicato documenti di posizione e trasmesso le loro valutazioni alle commissioni di selezione per Monaco di Baviera e Colonia-Reno-Ruhr.

La sua convinzione: il luogo in cui si svolge tradizionalmente la Kieler Woche potrebbe dare ulteriore slancio a una candidatura tedesca. Nella dichiarazione del BYC Si afferma: «Dal punto di vista della federazione, sono determinanti le infrastrutture, la qualità del bacino, le strutture per lo sport agonistico e la nuova base comune per le giovani leve a Kiel». La conclusione bavarese: «Il BSV si dichiara chiaramente a favore di Kiel-Schilksee come sede velistica per una candidatura olimpica tedesca».

Le ragioni a favore di Kiel-Schilksee

L’argomentazione dell’SVNRW è molto simile. Nel documento programmatico di 12 pagine si legge (Scarica qui il comunicato della SVNRW): «Il campo di regata impegnativo, le infrastrutture collaudate e l’integrazione con lo sport agonistico di alto livello e delle giovani leve in Germania sono punti di forza di questa sede». È importante, si aggiunge, «che la scelta di Kiel non serva solo ai Giochi, ma rafforzi in modo sostenibile le strutture esistenti». Dal punto di vista della Federazione velistica della Renania Settentrionale-Vestfalia, Kiel «si è progressivamente affermata come sede velistica di primo piano in Germania».

Kiel coniuga l’esperienza olimpica con un’infrastruttura efficiente, moderna e sviluppata in modo sostenibile, eccellenti zone di navigazione e un’elevata competenza organizzativa, si legge nel documento programmatico dell’SVNRW. Allo stesso modo, Kiel-Schilksee, come nessun’altra località velistica tedesca, coniuga tradizione ed esperienza olimpica, la sede federale della Federazione tedesca di vela, zone di navigazione riconosciute a livello internazionale e una strategia a lungo termine per la promozione dello sport agonistico e delle giovani leve in Germania.

​Già a maggio cinque federazioni e cinque società avevano messo gli occhi sulle giovani promesse, quando avevano posto la prima pietra per la realizzazione di un centro di allenamento comune per i giovani talenti a Kiel. Intorno al Centro Olimpico di Schilksee si sta sviluppando un’infrastruttura mirata alla promozione delle giovani leve, in vista di possibili future edizioni dei Giochi Olimpici e Paralimpici in Germania. Il 22 maggio, le federazioni veliche regionali di Baviera, Amburgo, Bassa Sassonia, Renania Settentrionale-Vestfalia e Schleswig-Holstein, insieme a cinque associazioni, hanno firmato l’accordo quadro relativo a tale progetto.

La selezione nazionale per le Olimpiadi si terrà il 26 settembre a Baden-Baden

Il 26 settembre il DOSB deciderà quale candidatura tedesca potrà partecipare alla competizione internazionale per l’assegnazione dei diritti di organizzazione delle Olimpiadi. Berlino, Colonia-Reno-Ruhr e Monaco di Baviera avevano presentato all’inizio di giugno i propri progetti definitivi al DOSB entro i termini previsti. La decisione finale su quale sede rappresenterà la Germania nel processo di selezione internazionale verrà presa il 26 settembre in occasione di un’assemblea straordinaria dei soci del DOSB a Baden-Baden.

Condividi articolo:
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Giornalista sportivo

Tatjana “tati” Pokorny è autrice di nove libri. Giornalista per la principale rivista di vela europea YACHT, lavora anche come corrispondente per l'Agenzia di stampa tedesca (DPA), l'Hamburger Abendblatt e altri media nazionali e internazionali. Nell'estate del 2024, Tatjana sarà in collegamento da Marsiglia per la sua nona Olimpiade consecutiva. Altri temi centrali sono l'America's Cup dal 1992, l'Ocean Race dal 1993, la Vendée Globe e altre regate nazionali e internazionali e i loro protagonisti. Disciplina preferita: ritratti e interviste a personaggi della vela. Quando ha iniziato a fare giornalismo sportivo, si occupava ancora intensamente di basket e di altri sport, ma la vela è diventata ben presto il suo obiettivo principale. Il motivo? L'ottimista dichiarato dice: “Non esiste un altro sport come questo, uno sport con personalità così interessanti e intelligenti, uno sport così vario, uno sport così pieno di energia, forza e idee. La vela è come una dichiarazione d'amore per la vita sempre rinnovata".

Articoli più letti nella categoria Regata