​Settimana di Travemünde 202617 titoli internazionali e dieci giorni di spettacolo sul Mar Baltico

Lars Bolle

 · 17.07.2026

Da lunedì a sabato, gli spettacoli laser al Passat offrono momenti di grande spettacolo visivo.
Foto: Christian Beeck
Oltre 900 imbarcazioni, circa 1.600 velisti provenienti da 30 nazioni, 17 competizioni internazionali: la Travemünder Woche 2026 (dal 17 al 26 luglio) vanta un programma sportivo di raro livello. E anche fuori dall’acqua vi attende un programma ricco di appuntamenti: concerti, spettacoli laser, specialità gastronomiche e un grande spettacolo pirotecnico di chiusura trasformano questa settimana nella baia di Lubecca in un vero e proprio festival.

Argomenti in questo articolo

Il direttore sportivo Jens Kath non lascia dubbi sull’importanza di questa edizione: «Rispetto al 2025, il numero di iscritti alla Travemünder Woche è quasi triplicato». Il programma prevede 26 competizioni, tra cui campionati mondiali, campionati europei, un German Open e un campionato della Germania del Nord. Per questo programma mastodontico, Kath e il direttore di regata Anderl Denecke hanno attivato dieci percorsi di regata, gestiti dai team organizzativi del Lübecker Yacht-Club, dell’NRV Hamburg, dello Zürcher Yacht-Club e del Berliner Yacht-Club.

Gara di lunga distanza in apertura, spettacolo di skiff la prima mattina

A dare il via alle gare sarà la regata d’altura: subito dopo la cerimonia di apertura di venerdì 17 luglio, la ministra degli Affari sociali dello Schleswig-Holstein, Aminata Touré, darà il via ai velisti sventolando la bandiera dello Stato. Il percorso si snoda nella notte e intorno all’isola di Fehmarn.

A partire dalla mattinata di sabato 18 luglio, le prime classi di derive e skiff daranno il via ai rispettivi campionati europei. Nel frenetico skiff a due RS 500, i favoriti provengono dall’Italia e dalla Gran Bretagna – tra cui i britannici secondi ai campionati mondiali del 2025, Paul Cullen e Fresh Abendstern. Nella classe RS 700, dove i velisti solitari, appesi al trapezio su bracci stretti, si destreggiano tra randa e gennaker, il detentore del titolo Rob Higgins, inglese, difende il suo titolo continentale. Altrettanto spettacolare è la gara dell’RS 800: gli skiff a due volano sul percorso nel doppio trapezio sotto il gennaker.

I più letti

1

2

3

4

5

Inclusione ai massimi livelli: Jazz Turner e Jens Kroker

Tra le storie più emozionanti della settimana c’è quella della classe inclusiva RS Venture Connect. Le imbarcazioni, dotate di sedili avvolgenti, consentono anche alle persone con gravi disabilità fisiche di partecipare alle competizioni. La britannica Jazz Turner, 27 anni, affetta da paraplegia, ha già vinto due medaglie ai Campionati del Mondo in questa classe e L'anno scorso ha circumnavigato le isole britanniche in solitaria a bordo di uno yacht lungo 8,25 metri nel giro di quattro settimane. A Travemünde prenderà il via sotto la bandiera di Grenada insieme a Justen Bersin.

A rappresentare la Germania scenderà in campo Jens Kroker, il velista paralimpico tedesco di maggior successo con un oro e due argenti conquistati ai Giochi Paralimpici nella classe Sonar. Regatará insieme a Malden Scheffler, nato con una sola mano e attivo in diverse discipline sportive. Tra le 23 coppie in gara, Kroker incontrerà anche il suo ex compagno di squadra Siegmund Mainka, vincitore di una medaglia d’oro, che da anni regata con Jürgen Brietzke.

Folkeboote, RS Feva e la grande finale per il titolo

A partire da martedì 21 luglio, le barche nordiche Folkeboote saliranno alla ribalta. La Gold Cup, il trofeo più importante della classe e campionato mondiale non ufficiale, si disputerà a Travemünde nel 2026 per la decima volta. La coppa, del peso di un chilogrammo, è stata donata nel 1963 dal senatore Alfred Hagelstein di Lubecca. Il danese Søren Kæstel è alla ricerca del suo settimo titolo a Travemünde, mentre i suoi connazionali Per Buch e Per Hovmark hanno vinto tre Gold-Cup ciascuno. Per la Germania scenderà in campo Ulf Kipcke con un equipaggio di Kiel – due volte vincitore della Coppa d’oro (2000 e 2015), entrambe le volte in acque tedesche.

A metà settimana, a partire dal 22 luglio, i RS Feva saranno sotto i riflettori. Con 141 coppie iscritte provenienti da 19 nazioni, questa classe giovanile rappresenta il gruppo più numeroso dell’intero evento. La flotta più numerosa è quella britannica, con 44 imbarcazioni. Le quattro imbarcazioni tedesche, invece, sembrano un po’ modeste: nuovi medagliati sono comunque garantiti, poiché i primi tre classificati del 2025 hanno ormai superato l’età massima per questa classe. Maggiori informazioni su La Settimana di Travemünde e la zona circostante Travemünde è disponibile nella sezione "Ritratto della zona" su yacht.de.

A chiudere il programma dei campionati ci saranno le classi RS21, RS 200, RS 400 e RS Vareo, che domenica 26 luglio incoroneranno i loro campioni europei. Parallelamente, a partire dal 23 luglio, i Dragon si contenderanno il Campionato della Germania del Nord: per molti team si tratta di un assaggio della Gold Cup della classe 2027. Una panoramica completa di tutte le competizioni per il titolo e le informazioni di approfondimento sull’evento sono disponibili sul sito Anteprima della rivista YACHT sulla Settimana di Travemünde 2026.

Trave Races, Rotspon-Cup e spettacoli laser per i visitatori

Chi assiste alla Travemünder Woche come spettatore ha l’opportunità di avvicinarsi in modo straordinario allo sport di alto livello. Ogni giorno, verso le 17, proprio davanti al lungomare si svolgono le Gare sul Trave invece: da quattro a otto equipaggi si sfideranno in gare spettacolari su un percorso stretto, con commenti esperti e a stretto contatto con il pubblico. Mercoledì 22 luglio, il fiume Trave si trasformerà nella Politarena: durante il Coppa Volksbank Rotspon Il sindaco Jan Lindenau sfiderà la presidente del Landtag Kristina Herbst: la posta in gioco è l’onore e una bottiglia di Rotspon formato Impériale.

Lontano dall’acqua, il festival si svolge nell’area compresa tra Tornadowiese, Nordermole e Bertlingstraße. Sul palco König-Pilsener si esibiranno, tra gli altri, l’ex frontman dei Genesis Ray Wilson e Alex Christensen and Friends. Quest'ultimo sostituisce la band Frida Gold, che ha dovuto annullare la propria esibizione per motivi di salute. Al Brügmanngarten si esibiranno cover band come gli ABBA Fever, mentre alla Nordermole due beach club garantiranno lunghe notti di festa.

Per le famiglie, il 21 luglio è segnato in calendario come Giornata dei bambini e delle famiglie: offerte speciali, discoteca per bambini, circo interattivo e un torneo di beach soccer sulla spiaggia attendono grandi e piccini. La ruota panoramica White Wheel gira proprio lungo la spiaggia del corso e offre la vista più ampia sulla baia di Lubecca.

Quando il sole è tramontato, subentrano i Spettacoli laser Passat Da lunedì a sabato verso le 22.45. Il 26 luglio, a conclusione della manifestazione, ci sarà un grande spettacolo pirotecnico.


Avete mai partecipato al festival “TraWo”? Vale la pena andare a Travemünde per questo? Scrivetelo nei commenti.

Condividi articolo:
Lars Bolle

Lars Bolle

Caporedattore Digitale

Lars Bolle è caporedattore Digital e uno dei cofondatori della presenza online di YACHT. Ha lavorato per molti anni come redattore nella sezione Test & Technology e ha coperto molti eventi velici. Il suo curriculum velico personale spazia dalla vela agonistica in dinghy (campione tedesco nel 1992 nel Finn Dinghy) alle crociere in dinghy storiche e moderne e ai viaggi charter.

Articoli più letti nella categoria Regata