Mini Globe RaceIl partecipante tedesco Christian Sauer taglia il traguardo dopo aver circumnavigato il globo

YACHT-Redaktion

 · 16.03.2026

Christian Sauer sul suo "Argo" lungo 5,80 metri, costruito in compensato.
Foto: Rob Havill; MGR
Dopo 13 mesi e 24.000 miglia nautiche, Christian Sauer ha raggiunto il traguardo. YACHT ha parlato con l'unico partecipante tedesco alla Mini Globe Race subito dopo il suo arrivo ad Antigua. Venerdì prossimo, 20 marzo, l'intervista dettagliata sul giro del mondo a vela con la sua barca autocostruita in compensato di 5,80 metri sarà pubblicata in un podcast. Qui su YACHT-online un estratto in anteprima.

YACHT: Come state? Siete arrivati lentamente o siete ancora in mare?

Christian Sauer: È ancora così. Non posso dire con certezza se sono ancora in mare, ma non ho ancora fatto i conti con questo viaggio.

Potrebbero volerci mesi, perché si tratta di un lavoro così estremo. In totale ci sono state 4 tappe. Antigua-Panama, poi Panama-Fiji, Fiji-Città del Capo e Città del Capo-Antigua. E ora anche lei è ad Antigua. Prima di parlare di te, come va la barca? L'hai costruita tu stesso in due anni e mezzo, credo. È ancora utilizzabile dopo il viaggio?

Sì, la barca sta andando molto bene. Ha qualche cicatrice, ovviamente, ma è quello che mi hanno detto i miei amici prima di partire. Non curate troppo i dettagli, perché dopo una circumnavigazione si noterà che l'avete navigato per tanto tempo. È così, ma nel complesso è in ottime condizioni e sono davvero orgoglioso che questa barca mi abbia portato in giro per il mondo così bene.

Siete in buone condizioni?

In generale, mentalmente sto bene, fisicamente sono un po' dolorante. Probabilmente ho bisogno di un'operazione a entrambe le spalle, che probabilmente è un vecchio infortunio o qualcosa che si è trascinato, ma le mie spalle sono in ottime condizioni. E questo mi ha accompagnato per tutto il viaggio. [...]

Era la prima volta che la Mini Globe Race veniva disputata sotto forma di regata, anche su barche così piccole. Inizialmente c'erano 15 barche in partenza. Ne sono arrivate 11, voi siete arrivati settimi, un bel piazzamento intermedio. Cosa è successo ai quattro che non sono arrivati? C'è da preoccuparsi?

No, fortunatamente, contrariamente a tutte le statistiche che possono esistere per le gare in tutto il mondo, non abbiamo avuto grossi danni, ma si è trattato di saccheggi personali, le risorse finanziarie si sono esaurite quando gli australiani erano così vicini a casa e forse hanno avuto un po' di nostalgia. Queste sono state le ragioni. Fortunatamente non abbiamo subito danni gravi. [...]

Articoli più letti

1

2

3


Per saperne di più:


Vorrei ripercorrere con voi le 4 fasi. Prima di tutto Panama. Com'è stato questo percorso per lei?

Una tratta relativamente breve per la partenza, senza Starlink all'epoca, quindi ero relativamente scollegato dal mondo esterno. Mi è piaciuto molto navigare e, come abbiamo detto nell'ultima intervista, non ho avuto modo di rilassarmi sull'Atlantico. Ero sempre impegnato, era tutto nuovo per me.

common.RATING_THUMBS_HEADLINE

La prima tappa a Panama è stata la prima volta in cui ho potuto rilassarmi un po' e iniziare a pensare alla vita. Cosa voglio? Cosa sta succedendo qui in questo momento? È stato davvero bello. Momenti che non sono stati così belli. Abbiamo avuto un vento un po' forte al largo di Barranquilla, che è anche conosciuta come Little Capron. È stata la prima volta che mi sono chiesto in barca: "È sicuro?". Perché si muoveva così incredibilmente veloce tra le onde che in qualche modo avevo i piedi sul lato inferiore e poi la barca si è ribaltata sull'altro lato e non sono riuscito a portare i piedi sull'altro lato abbastanza velocemente.

In altre parole, ho fatto più che altro una verticale nella cabina di pilotaggio e poi di nuovo indietro. Poi ho detto: "Ok, forse questo è il momento in cui entro e chiudo il portello". Questi sono stati gli inizi. È stata la prima volta che mi sono trovato in queste condizioni, poi abbiamo avuto condizioni difficili e non mi scandalizzerei più di tanto. [...]

Mio Dio, cosa hai passato? Incredibile. Poi, dopo gli scali a Tahiti e Tonga, siete arrivati alle Fiji, dove avete avuto un po' di tempo per voi. Cosa ne pensate del tempo trascorso lì?

Che non sono ancora arrivato o che sono troppo preoccupato al momento. E di tanto in tanto mi è capitato. Ma poi ci si dà da fare. Questo è successo soprattutto nelle Marchesi e poi anche a Tahiti. E ho sempre dovuto fare molto sulla barca, cosa che forse, se la barca fosse stata testata prima, sarebbe successa prima, allora forse non avrei avuto. Verso la fine del viaggio, ho avuto davvero più tempo per conoscere il Paese e la sua gente. La sosta a Tonga è stata molto bella e rilassante, e abbiamo fatto molto insieme. E la lunga sosta alle Fiji è stata molto divertente. [...]

L'intervista è stata condotta da Timm Kruse.


Nota: L'intervista completa si terrà venerdì 20 marzo, presso la sede di Podcast YACHT per essere ascoltati.


Articoli più letti nella categoria Regata