Negli oltre 200 porti della Germania settentrionale, le capitanerie di porto si occupano delle numerose imbarcazioni private che navigano nei mari del Nord e del Baltico e nell'entroterra. Ogni giorno accade qualcosa di inaspettato, a volte piccole e a volte medie catastrofi, e la seccatura di avere a che fare con ormeggiatori di lungo corso e lamentele insistenti è il sale nella minestra. E il tempo riserva sempre delle sorprese.
Il lavoro di comandante di porto non richiede alcuna formazione. Molti sono diventati capitani di porto volontariamente dopo la loro vita professionale o per divertimento. Sono uomini o donne che ormeggiano le barche degli altri.
In ognuno dei tre episodi, la miniserie visita quattro porti e presenta le loro capitanerie.
In questo episodio: Horumersiel, Sassnitz, Arnis e Hitzacker
La quasi ottantenne Hilka Hannover delizia i presenti al Wangerland Yacht Club di Horumersiel con la sua arguzia di capitana del porto. Eckhardt von Loh gira un ponte a Hitzacker invece di tirarlo su. A Sassnitz, il capitano di porto Ronald Damp e il comandante Heino Müller condividono barche a vela e traghetti veloci. Sullo Schlei di Arnis-Grödersby, Hans-Joachim Jensch lancia una "strega dell'ormeggio" con attrezzature pesanti.
Venerdì 10 giugno 2022, dalle 21:15 alle 21:45, NDR
Sabato 11 giugno 2022, dalle 8:30 alle 9:00, NDR

Editore Notizie & Panorama