Un vantaggio di un punto è stato sufficiente a Tobias Schadewaldt e al suo equipaggio del Norddeutscher Regatta Verein di Travemünde per ottenere la prima vittoria in campionato dell'undicesima stagione. Il team di Amburgo aveva permesso ai suoi più agguerriti rivali del club Seglerhaus am Wannsee di avvicinarsi pericolosamente ancora una volta con un quinto posto nella dodicesima e penultima regata prima della finale. Ma il quartetto dell'Alster non si è lasciato abbattere con una vittoria nell'ultima gara.
Jasper Wagner, Jakob Rohner, Max Salzwedel e Felix Bergemann di Berlino sono arrivati secondi per VSaW off Travemünde. Il terzo posto è andato al team del Segel- und Motorboot Club Überlingen (SMCÜ). Con la vista del cielo che si oscurava sul Mar Baltico e l'ultima possibilità di partenza alle 15.30, gli equipaggi e gli organizzatori hanno dovuto concludere la giornata dopo solo 13 invece delle consuete 16 prove. In seguito, tutto è stato smontato e riposto all'asciutto a tempo di record, prima dell'imminente temporale con pioggia battente.
Ciononostante, il direttore generale della Sailing Bundesliga, Anke Nowak, ha concluso positivamente: "Nei tre giorni di gara abbiamo avuto uno scenario meteorologico molto vario, da calma di vento a raffiche di vento, fino a pioggia battente, che ha rappresentato una grande sfida per gli equipaggi. Guardando ai risultati della 1a lega in particolare, è chiaro che le squadre esperte e ben preparate sono state in grado di affrontare al meglio queste condizioni mutevoli".
In dieci anni di Bundesliga, le squadre del NRV hanno già sollevato il trofeo del campionato per sei volte. Il giocatore di punta Tobias Schadewaldt e la squadra del campionato NRV vorrebbero fare sette quest'anno. Ma anche con i campioni, non sempre tutto fila liscio.
Il timoniere di NRV Tobias Schadewaldt ha dichiarato: "Dopo il nostro insoddisfacente ottavo posto nella finale della Sailing Champions League nella prima metà della Settimana di Travemünde, la vittoria nella giornata di campionato è stata la rivincita che speravamo. Solo il meglio del meglio gareggia nella Sailing Champions League, quindi il livello di qualità è elevato e gli errori sono meno perdonabili. In Bundesliga, ora proseguiremo con coerenza il nostro percorso con l'obiettivo di difendere il titolo". Tobi Schadewaldt, Daniel Reichert, Florian Weser e Luisa Krüger lo hanno fatto con successo in questo lungo weekend di campionato.
Con la vittoria al largo di Travemünde, il NRV ha preso il comando della 1ª Lega tedesca di vela. Il team del Münchner Yacht-Club (MYC) è al secondo posto davanti al Württembergischer Yacht-Club (WYC). Il Mühlenberger Segel-Club (MSC), che era ancora in testa dopo la prima giornata di regate sul Wannsee, è sceso al quarto posto con il 15° posto davanti a Travemünde.
L'ancora giovanissimo team del Bayerischer Yacht-Club (BYC) ha sorpreso nella 2a Bundesliga. Con un'età media di poco inferiore ai 23 anni, l'equipaggio si è comportato in modo impressionante e costante e, come il team NRV nella 1a Bundesliga, ha ottenuto otto vittorie in 13 gare. Nel caso dei bavaresi, queste vittorie consecutive nel confronto diretto con il Blankeneser Segel-Club, a pari punti, sono state decisive per la vittoria nella regione del Mar Baltico. Il Joersfelder Segel-Club ha raggiunto il terzo posto al largo di Travemünde.
"Il fatto di essere stati a Travemünde qualche giorno prima della gara ci ha ripagato e abbiamo potuto allenarci intensamente", dice il trimmer del BYC Moriz Forster. "Nel nostro equipaggio c'è anche un ex team 420 di grande successo e ben coordinato, che ha contribuito in modo decisivo alla nostra buona prestazione". Il timoniere Christian Lenkmann, Philip Hall, Moritz Forster e Benjamin Gleich hanno vinto per lo Yacht Club Bavarese davanti ai velisti dell'Elba Lukas Feuerherdt, Moritz Klingenberg, Svea Wrede e Aike Braje del Blankeneser Segel-Club.
Il Joersfelder Segel-Club (JSC) continua a guidare la classifica della 2ª Lega tedesca di vela. Il Blankeneser Segel-Club (BSC) è passato dal settimo al secondo posto in classifica. Il Lübecker Segler-Verein von 1885 (LSV) è al terzo posto.
Per due sere, il campo spiaggia della Lega tedesca della vela si è trasformato in un luogo di incontro alla moda per i velisti della Settimana di Travemünde. Insieme al partner Gin Sul, la Lega ha organizzato una festa. "Tutti erano felici di incontrarsi in un ambiente così informale e di festeggiare insieme. È difficile immaginare la Settimana della Travemünde senza la Lega Tedesca della Vela e la nostra festa", afferma l'iniziatore della Lega Oliver Schwall, che era dietro al bancone a mescolare gin tonic.
Le gare della 1ª e 2ª Lega tedesca di vela proseguiranno nel fiordo di Kiel dal 18 al 20 agosto. La flotta della Lega si dirigerà poi verso il Lago di Costanza, dove si terranno i prossimi due eventi della Bundesliga.