Sulla randa si leggeva solo "pama", perché era montata su un albero d'emergenza accorciato. Anche se le proporzioni non erano giuste e tutto appariva meno che maestoso, i francesi non hanno lasciato trasparire la loro delusione per aver perso la vittoria di tappa, arrivando terzi a Itajai alle 15.00 CET di ieri. "I ragazzi hanno fatto un lavoro fantastico, sono molto contento del podio", ha dichiarato il capitano Cammas. "L'umore è buono e siamo ancora in testa".
C'era anche Brad Marsh, l'uomo che si era procurato un taglio profondo al polso con un coltello da barca mentre recuperava in fretta e furia l'albero rotto, che è stato curato con cinque punti metallici. Groupama è attualmente al secondo posto in classifica generale, dietro a Telefonica.
Il Camper riparato è ancora in viaggio, si sta avvicinando a Capo Horn da ovest e ha ancora circa 1800 miglia da percorrere per arrivare a destinazione. Anche Abu Dhabi sta viaggiando con un carico di coperta verso Itajai, dove la nave dovrebbe arrivare la prossima settimana. Due sezioni dello scafo, ognuna delle quali misura quattro metri per un metro, dovranno essere trasportate in aereo dallo stabilimento Persico in Italia, dove è stata costruita l'imbarcazione.
La sesta tappa prende il via sabato 21 aprile con la In-Port Race a Itajai.