Nel 127° anno della Kieler Woche, Wolfgang Hunger ha realizzato il suo ultimo desiderio velico. La vittoria è stata anche il suo 17° successo nello Strander Bucht e quindi un record della Kieler Woche - il momento clou delle competizioni veliche di quest'anno.
Inoltre, i catamarani Detlef Mohr e Karen Wichardt (Amburgo) nell'Hobie 16 e i fratelli Helge e Christian Sach (Zarnekau) nell'F18 hanno assicurato il successo tedesco, così come l'asso del Contender Jan von der Bank (Eutin) e gli equipaggi di barche a chiglia guidati da Peer Kock (Amburgo) nel J 24 e Christoph Nielsen (Berlino, Folkeboote).
L'allestimento dei Campionati Europei SAP 505 difficilmente avrebbe potuto essere migliore. La corsa al titolo è stata aperta fino all'ultimo spigot, poi i rivali più vicini a Hunger, Jan Saugmann/Morten Ramsbæk (Danimarca), si sono messi dalla parte del torto in un'azione "tutto o niente" e la strada è stata libera per Hunger/Kleiner, che hanno trasformato il loro sogno di titolo in realtà con una vittoria nell'ultima giornata. Hanno tagliato il traguardo con il pollice alzato e Julien Kleiner era raggiante: "Ero già campione tedesco con Boris Herrmann, ma questo è il mio primo titolo internazionale".
Jan Saugmann non ha potuto nascondere la sua delusione: "Dopo aver vinto il Pfingstbusch, speravamo nel titolo di Campione d'Europa, e quando si è così vicini, è naturale volere di più", ha detto il medaglia d'argento, che ha vinto il titolo di Campione del Mondo nel 2007. Il terzo posto è andato ai 16 vincitori della Kieler Woche, i danesi Jørgen e Jacob Bojsen-Møller.
Ci sono stati volti tedeschi raggianti anche in altre cinque delle 14 discipline internazionali sui percorsi triangolari. L'asso dell'Hobie Detlef Mohr ha vinto il suo ottavo titolo sul fiordo. Nonostante il netto vantaggio, non ha voluto rivendicare una vittoria facile: "Sulla carta sembrava più facile di quanto non fosse in realtà. L'onda alta, in particolare, ci ha creato molti problemi". I fratelli Sach si sono complicati la vita da soli con una disavventura inaspettata. Erano in testa quando, a causa di una mancanza di concentrazione, si sono rovesciati nel vento leggero. "L'ultima volta che ci è successo è stato dieci anni fa a Sydney, quindi non avevamo esperienza nel raddrizzare la barca e abbiamo dovuto fare uno sforzo", ha riferito il timoniere Helge. Lo skipper di prua Christian ha respinto ogni accusa con un sorriso: "Stavo solo navigando, non posso farci niente". I Sachs hanno dovuto inseguire il loro deficit fino all'ultimo giorno, ma hanno comunque ottenuto un chiaro successo con due vittorie alla fine della giornata.
Jan von der Bank è arrivato al successo in modo molto rilassato. Lo sceneggiatore di Eutin si era recentemente preso una lunga pausa per partire con la famiglia e si è presentato alla Settimana di Kiel quasi inesperto: "Ma è come andare in bicicletta, non si dimentica come si fa. Mi sono anche divertito molto e questa è la cosa più importante. Se sei teso, non puoi andare davanti. Per me funziona secondo il principio dell'aumento del piacere attraverso l'astinenza".
Vecchio ma potente è il motto dei J24 e dei Folkboat. Peer Kock ha ottenuto la prima vittoria del suo J-24 alla Settimana di Kiel con una barca di 26 anni: "Ma questo non conta in questa classe. La barca è assolutamente competitiva. Le cose stanno semplicemente andando bene per noi in questo momento. Come campioni europei, avevamo forse il dovere di vincere davanti a Kiel, ma finora abbiamo spesso fallito per un soffio", ha detto Kock.
Christoph Nielsen e l'equipaggio viaggiavano addirittura su una barca popolare di 31 anni e non hanno potuto essere battuti. Il team è stato particolarmente soddisfatto delle condizioni di vento forte: "Siamo felici di aver navigato in queste condizioni. Il Folkboat è fatto apposta per questo", ha spiegato Nielsen, che ora sta preparando la barca per il trasporto a San Francisco. "Vogliamo partecipare a una grande regata a inviti e mostrare alla flotta statunitense quanto siamo bravi. Per questo motivo stiamo portando con noi la nostra barca. Il trasporto è quasi più costoso del valore della barca, ma per noi ne vale la pena".
C'è stato anche un mezzo successo tedesco nella classe Dragon. Markus Wieser di Monaco di Baviera è stato in testa, anche se al timone di una barca ucraina. I danesi e i francesi sono state le nazioni che hanno ottenuto il maggior numero di successi, con due vittorie ciascuno. Peter Wibroe (Platu 25) e Steffen Stegger (H-Boat) hanno portato a casa la medaglia d'argento per i loro vicini del nord. Thomas Ribeaud (Europa) e Kevin Fischer (29er), invece, hanno portato i trofei in Francia. Sono rimaste in Europa anche le medaglie di vincitore nella classe 420 per il britannico Philip Sparks e nel Flying Dutchman per l'ungherese Majthenyi Szabolcs. Greg Wilcox, che ha trionfato nel dinghy OK, ha avuto un viaggio presumibilmente lungo. In realtà, il neozelandese vive da anni a Berlino, dove è attivo come velaio, e ha già dimostrato le sue capacità in varie classi prima di Kiel.
Punteggio finale - Parte internazionale:
505 (8W): 1° Dr Wolfgang Hunger/Julien Kleiner (Strande) 11 punti, 2° Jan Saugmann/Morten Ramsbæk (DEN) 16, 3° Jorgen Bojsen-Moller/Jacob Bojsen-Moller (DEN) 16, 4° Jens Findel/Johannes Tellen (Kiel) 30, 5° Meike Schomäker/Holger Jess (Kiel) 30, 6° Ian Pinnell/Carl Gibbon (GBR) 34,
Hobie 16 (6W): 1. Detlef Mohr/Karen Wichardt (Reinfeld) punti 8, 2. Keunsoo Kim/Minjae Song (KOR) 14, 3. Knud Jansen/Merle Siebrecht (Kiel) 16, 4. Jens Goritz/Simone Monreal (Wyk/Föhr) 18, 5. Georg Backes/Barbara Siebrecht (Kiel) 26, 6. Jochen Sierck/Anke Delius (Kronshagen) 33,
Formula 18 (6W): 1° Helge Sach/Christian Sach (Zarnekau) punti 6, 2° Andreas John/Sten Höpfner (Amburgo) 13, 3° Adam Skomski/Jakub Kopylowicz (POL) 15, 4° Justus Wolf/Rea Nies (Amburgo) 18, 5° Daniel Paysen/Nico Heinrich (Amburgo) 27, 6° Rübling Frank/Martin Bach (Oststeinbek) 29,
Europa (6W): 1° Thomas Ribeaud (FRA) punti 5, 2° Sylvain Notonier (FRA) 11, 3° Marc Keene Pedersen (DEN) 21, 4° Moritz Kuralt (Essen) 28, 5° Jacob Nikolajsen (DEN) 35, 6° Monti Nicola (ITA) 35,
Gommone OK (7W): 1° Greg Wilcox (NZL) punti 12, 2° Karsten Hitz (Kiel) 25, 3° Oliver Gronholz (Kiel) 28, 4° Martin von Zimmermann (Amburgo) 30, 5° Antoni Pawlowski (POL) 53, 6° Jørgen Lindhardtsen (DEN) 64,
Contendente (7W): 1° Jan von der Bank (Eutin) punti 14, 2° Jacob Lunding (DEN) 16, 3° Sören Andreasen (DEN) 20, 4° Jens Langendorf (DEN) 21, 5° Christoph Homeier (Kiel) 30, 6° Marco Versari (ITA) 45,
Barche popolari (9W): 1. Christoph Nielsen/Krzystof Paschke/Torben Dehn (Berlino) punti 11, 2. Ulf Kipcke/Gero Martens/Dieter Kipcke (Neumünster) 18, 3. Christian Thomsen/Claus Schou/Henrik Holk (DEN) 20, 4. Heines Nielsen/Helmuth Schwarz/Ole Mathiesen (DEN) 21, 5. Sönke Durst/Matthias Adomat/Karsten Butze Bredt (Mönkeberg) 24, 6. Walther Furthmann/Paul Girolstein/Hans-Christian Mrowka (Kiel) 43,
Platu 25 (9W): 1. Peter Wibroe/Ida Laurent/Niels Kink/Chris Goldhammer/Hugge Hviid-Nielsen (DEN) punti 12, 2. Mads Christensen/Michael Casparij/Anders Fisker/Alexander Recnitzer/Ulrik Andreasen (DEN) 16, 3. Daniel Nauck/Jörg Pilava/Conelius Heeschen/Jens Ole v. Studnitz/Thorben Nowak (Berlino) 22, 4. Lars Bahr/Moritz Stegmann/Stefan Ullrich/Hermann Müller/Felix Krabbe (Berlino) 29, 5. Thomas Sörensen/Bo Andersen/Garvin Grebe. Lars Baehr/Moritz Stegmann/Stefan Ullrich/Hermann Müller/Felix Krabbe (Berlino) 29, 5. Thomas Sörensen/Bo Andersen/Garvin Grebe/Lars Kirk/Torben Kjelsmark/Thomas Sörensen (DEN) 29, 6. Reinhard Hübner/Helmar Nauck/Thomas Piesker/Bernd Jäkel/Steve Bärtle/Frank Barownick (Berlino) 33,
J24 (9W): 1. Peer Kock/Markus Kleineidam/Ole Hilcken/Hannes Pagel/Marc-Daniel Mühlmann (Amburgo) punti 18, 2. Kai Mares/Mattias Wallentin/Tobias Peters/Tim Becker/Jan-Marc Ulrich (Dänischenhagen) 25, 3. Jan Kähler/Nils Keck/Carsten Kerschies/Andreas Bergmann/Olaf Zietz (Amburgo) 36, 4. Anna Gunnarsson/Max Hølzer/Henrik Hansson/Dan Fredskov/Marianne Schoke/Anna Gunnarsson (SWE) 38, 5. Stefan Karsunke/Thorsten Pawel (SWE) 38, 6. Anna Gunnarsson/Max Hølzer/Henrik Hansson/Dan Fredskov/Marianne Schoke/Anna Gunnarsson (SWE) 37, 7. Anna Gunnarsson/Max Hølzer/Henrik Hansson/Dan Fredskov/Marianne Schoke/Anna Gunnarsson (SWE) 38, 5. Stefan Karsunke/Thorsten Paech/Falco Feindt/Tim Habekost/Malte Gibbe (Amburgo) 42, 6. Manfred König/Tina Lülfing/Nils Glockow/Sasha Tippe/Olaf Schmidt (Amburgo) 43,
420 (7W): 1° Philip Sparks / Ben Gratton (GBR) punti 12, 2° Julian Autenrieth / Philipp Autenrieth (Augsburg) 14, 3° Justin Liu / Sherman Cheng (SIN) 25, 4° Svenja Weger / Wiebke Lechler (Kleinmachnow) 41, 5° Fabian Kaske / Alexander Schätz (Berg) 45, 6° Kalderon Rebecca / Rosie Sibthorp (GBR) 54,
29er (7W): 1. Kévin Fischer/Glenn Gouron (FRA) punti 14, 2. Bleddyn Mon/Nick Redding (GBR) 15, 3. Max Richardson/Alex Groves (GBR) 15, 4. Mark Walraven/Kaj Böcker (NED) 16, 5. Justus Schmidt/Max Boehme (Schönwalde) 27, 6. Becky Diamond/Fiona Hampshire (GBR) 32,
