La settimana di Kiel è stata bagnata per il re: sabato il vincitore del record Wolfgang Hunger e il suo co-sailor Julien Kleiner si sono ribaltati per la prima volta con venti tempestosi di circa 6 Beaufort. Il secondo capovolgimento è avvenuto domenica, nella penultima regata della serie 505, con un gran caos velico a bordo. Il doppio incidente ha richiesto molta forza a Hunger e Kleiner. Non sono riusciti a terminare la regata e hanno dovuto segnare dei punti nell'undicesima e ultima prova per assicurare a Hunger la vittoria della 21a Kieler Woche.
In finale, sullo Stollergrund soffiavano nuovamente venti fino a 25 nodi, compensati da un'onda pesante che favoriva gli equipaggi più pesanti. Nessuna possibilità per i troppo leggeri campioni europei Meike Schomäker e Holger Jess, giunti sesti in classifica generale. E nemmeno per i campioni del mondo di Amburgo Claas Lehmann e Leon Oehme, che si sono dovuti accontentare dell'ottavo posto.
Nella finale Hunger/Kleiner hanno evitato un terzo capovolgimento e hanno tagliato il traguardo al terzo posto. Questo è stato sufficiente per stabilire un nuovo record della settimana di Kiel, la 21esima vittoria di Hunger e il sesto trionfo di fila per l'equipaggio Hunger/Kleiner. "Oggi è stata davvero dura", ha dichiarato Hunger, "il capovolgimento nella decima regata ci ha reso le cose difficili. Abbiamo dovuto affrontare 5-6 Beaufort e molte onde sullo Stollergrund. A Julien e a me mancava un po' di esperienza di navigazione insieme in queste condizioni. Alla fine siamo comunque riusciti a vincere".
Oltre a Hunger/Kleiner, gli equipaggi tedeschi si sono imposti in altre nove delle 17 classi internazionali. Per Peter Ramcke, responsabile dell'organizzazione, la prima Settimana di Kiel sotto la sua unica responsabilità ha offerto motivi di ottimismo: "Dobbiamo ancora apportare alcuni aggiustamenti alla temperatura, ma con oltre 400 regate in nove giorni, abbiamo offerto un programma impegnativo, abbiamo avuto un ottimo numero di iscritti, soprattutto nelle classi giovanili, e siamo sulla buona strada per raggiungere il nostro obiettivo di mettere l'attenzione maggiormente sui velisti. Continueremo a perseguire questo obiettivo".
I fratelli Helge e Christian Sach hanno disputato la serie migliore di tutti i partecipanti al catamarano Formula18. Solo l'ultimo giorno hanno avuto una piccola macchia sulla loro tabula rasa, quando sono riusciti a tagliare il traguardo solo al secondo posto, dietro al terzo posto assoluto del team di Sven Lindstädt/Maren Odefey (Norderstedt/Lübeck). Nelle altre dieci gare, i fratelli di Zarnekau hanno avuto una marcia in più e hanno vinto la serie davanti ad Arne Gosche e Michael Walther di Kiel. Si tratta del sesto successo per i Sachs negli otto anni in cui l'F18 al largo di Kiel ha fatto parte della metà internazionale.
"Avevamo preparato la barca per una tempesta e siamo stati fortunati perché c'è stato vento per tutto il tempo", ha detto il timoniere Christian Sach. Il timoniere Helge Sach ha dato una buona pagella agli organizzatori: "L'attenzione è tornata sul velista. È davvero fantastico navigare qui".
Anche nell'ultima giornata c'è stata molta tensione tra gli "olandesi volanti". Nonostante una prestazione fiduciosa, Kilian König e Johannes Brack (Edersee) si sono messi di nuovo nei guai con una squalifica per partenza anticipata nel penultimo giorno. Tuttavia, hanno recuperato il loro errore con un primo e un secondo posto finale. Il berlinese Christoph Nielsen, che ha coronato il suo 40° anno di Kieler Woche con la quarta vittoria al largo dello Schilksee, ha dovuto rinunciare all'ultima gara della categoria Folkboat.
Cambio di guardia invece negli Hobie 16: Stefan Wiese-Dohse e Susanne Gehrmann (Sütel) hanno difeso il loro vantaggio sul vincitore di serie Detlef Mohr di Reinfeld con la sua trinchetta Karen Wichardt (Hohwacht) con due vittorie nell'ultima giornata. "Le condizioni qui erano perfette per noi. Amiamo il vento forte e siamo quasi imbattibili. Navighiamo insieme da nove anni e naturalmente il lavoro sulla barca procede senza intoppi", ha dichiarato un felicissimo Wiese-Dohse a proposito della sua prima vittoria alla Kieler Woche. André Budzien, la nuova forza del dinghy OK, sta navigando di vittoria in vittoria. L'anno scorso ha vinto il Campionato tedesco e il Campionato del mondo e quest'anno si è assicurato il titolo della Kieler Woche grazie a prestazioni sempre eccellenti.
Nella 29er, invece, i giovani tedeschi hanno dovuto ammettere la sconfitta nella prova generale per i Campionati Europei del prossimo anno durante la settimana di Kiel. I francesi Lucas Rual ed Emile Amoros hanno continuato la loro impressionante striscia di vittorie e hanno ottenuto dodici vittorie e due secondi posti al termine delle 14 regate. Al terzo posto, invece, Jasper Steffens e Tom Lennart Brauckmann di Kiel hanno dimostrato che il prossimo anno saranno una forza da non sottovalutare.
I giovani dell'Audi Sailing Team Germany hanno quasi eguagliato il successo della squadra nazionale tedesca nella prima parte della settimana di Kiel. Eric Toralf Malach si è imposto nel Laser 4.7, così come Jan Borbet e il suo co-skipper Kilian Northoff nel 420.

Giornalista sportivo