Il trambusto dell'estate è lontano. Nei vicoli dei piccoli villaggi e delle città regna il silenzio. Le colorate case sulla spiaggia della costa meridionale dell'isola sono chiuse. Venti gelidi spazzano i campi e i prati spogli.
Eppure c'è vita su Ærø. Anche in inverno. Quando i marinai sono via. Allora i pochi abitanti del luogo fanno cose completamente diverse rispetto alla metà più calda dell'anno, quando tutto ruota intorno ai vacanzieri e ai turisti. Ora, in inverno, c'è tempo per tutto ciò che è stato lasciato in sospeso in estate.
Karin Junge, ad esempio, osserva gli oggetti esposti nel Museo Marittimo. Il veliero Staen Møller fa ticchettare la macchina da cucire. Jacob Fuglsang Mikkelsen e sua moglie Gertrud Hjelm Kongshøj creano arte. Il comandante del porto Leo Clausen imbraccia la chitarra.
Loro e altri sono i protagonisti della storia di Kerstin Landwehr. Come prendono vita su Ærø in inverno. La Landwehr stessa vive sull'isola. Conosce i suoi abitanti e sa molte storie che rimangono nascoste agli altri. Anche ai marinai. Perché tornano sull'isola solo in primavera.
Questo ritratto da insider di Ærø e dei suoi simpatici abitanti nei mesi più bui dell'anno è ora disponibile nel nuovo numero di YACHT (numero 3/2022, disponibile ora in edicola e in edizione digitale nell'app YACHT e nel sito di YACHT). può essere ordinato direttamente qui).