La storia centrale dello speciale sulla Coppa è un'analisi della prestazione della squadra tedesca nell'Atto 11 e delle ragioni del suo deludente penultimo posto. Perché non possiamo aspettarci di più nel prossimo atto.
Una relazione tecnica spiega anche gli sviluppi del rigging. Perché i progressi in questo settore sono più importanti che mai per la vittoria. Perché ogni virata costa 500 dollari. Perché si stanno sperimentando le stecche gonfiabili. Quali sono i vantaggi del nuovo rig senza jumpstay.
Altri argomenti: L'idea alla base del bompresso BMW Oracle. Come si differenziano i nuovi scafi da quelli vecchi. Come un computer ad alte prestazioni di Karlsruhe sta aiutando i sudafricani. Perché il timoniere di Shosholoza Ian Ainslie rivendica per la sua squadra qualcosa di più del semplice ruolo di team bonario.