Finalmente la primavera! Il lungo weekend di Pasqua è ormai alle porte e molti armatori sfrutteranno anche quest'anno i giorni di ferie per portare la propria barca in acqua e fare le prime bracciate. Coloro che durante l'inverno conservano l'imbarcazione nella propria proprietà, sul ciglio della strada o nel fienile, di solito utilizzano un rimorchio. I rimorchi da trasporto, meno complessi dal punto di vista tecnico, hanno di solito un'esistenza marginale e non vengono quasi notati se non durante il trasferimento nella zona di navigazione.
Questo può essere talvolta pericoloso, in quanto sono soggette a notevoli forze dinamiche che possono portare rapidamente il rimorchio fuori strada. Nella rivista Skippers, a partire da pagina 86, vi sveliamo come effettuare un controllo a molla del vostro rimorchio e quali componenti sono particolarmente importanti per la sicurezza. Buona fortuna nel controllare l'impianto elettrico, le ruote, i freni, la frizione e il telaio. Entrate in acqua in tutta sicurezza!
Beni culturali marittimi
In qualità di rivista di vela con 121 anni di storia, la conservazione dei beni culturali marittimi è importante per noi e siamo felici ogni volta che troviamo un tesoro storico come il galeotto frisone "Svanevik". Joachim Kaiser, che ha lavorato come redattore di YACHT negli anni '70 e che, in qualità di ex membro del consiglio di amministrazione della Fondazione Marittima di Amburgo, si è battuto con passione per il mantenimento di numerose vecchie navi, ci ha aiutato in questa scoperta.
Uno dei capolavori del 78enne capitano in pensione è stato il restauro del quattro alberi "Pechino". Joachim Kaiser è stato ora insignito della Croce Federale al Merito con Nastro per il suo instancabile impegno nel preservare il nostro patrimonio marittimo. Ci congratuliamo vivamente con lui e ci auguriamo di ricevere molti altri consigli. Buona Pasqua e buon viaggio nel tempo!
Martin Hager, caporedattore di YACHT
Il nuovo YACHT 9/2025 è ora disponibile nelle edicole e nelle App Delius Klasing pronti per essere scaricati. Oppure potete ordinarli direttamente qui...
all'abbonamento annuale...
per ordinare un singolo numero...
Tutti i temi del nuovo YACHT in un colpo d'occhio:
PANORAMA
Orizzonte
Momento magico: boe nella nebbia del mattino.
Attuale
Viaggio dei lettori dei Caraibi a St Barths Bucket;
Protezione delle coste in tempi di cambiamento climatico.
Viaggio
Orari di apertura dei più importanti ponti a bascula della costa tedesca del Mar Baltico.
Barche nuove
Ovni 490: chandler in alluminio multi-buckling con pilothouse;
Ice 56: 17 metri di performance cruiser;
Falcon: dinghy a chiglia con guardaroba velico sportivo.
Lo sport
SailGP a San Francisco;
Venduta la "Malizia" di Herrmann;
Conto alla rovescia per la nuova edizione dell'Admiral's Cup.
Wally
Qualcosa di cui entusiasmarsi: da 30 anni, il marchio di lusso è sinonimo di yacht ineguagliabili.
Da dove viene il successo e come il nuovo Wallywind110 lo consolida.
Adria I
Croazia, Slovenia, Italia: consigli per crociere charter nel Golfo di Venezia.
Adria II
Notizie dalle acque croate e montenegrine.
Serie per principianti, parte 3
Che si tratti di legatura dei nodi o di procedure di manovra: cosa dovreste imparare durante le vostre prime escursioni.
La storia
Un vecchio svedese e la sua nave ancora più vecchia: la commovente storia della "Svanevik" e del suo proprietario.
Legge
Le conseguenze delle nuove norme di sicurezza navale per gli skipper sportivi e tradizionali.
Avventura
Perché un triplice amputato britannico vuole attraversare il Pacifico in solitaria e senza scalo.
TEST E TECNOLOGIA
Saffier 46 SL
Finora il cantiere olandese ha impressionato con eleganti daysailer. Ora lancia per la prima volta sul mercato una grande barca da crociera ad alte prestazioni. L'abbiamo testato.
RIVISTA SKIPPERS
Messaggero satellitare
Questi dispositivi compatti possono essere utilizzati per inviare e ricevere brevi messaggi dal mare o inviare rapporti di posizione e richieste di aiuto. Quattro modelli a confronto.
Controllo del rimorchio
Come rimettere rapidamente in strada il vostro rimorchio per barche dopo la pausa invernale.
Attrezzatura
Pelli da vela per professionisti;
Strumenti da regata;
strumenti di giunzione;
termocamera;
Giacche e maglioni da vela.
Dispensa
Stoviglie colorate e resistenti alla rottura;
sacchetti di stoffa al posto di barattoli o contenitori di plastica;
profumo fresco sottocoperta.
Scambio di sport acquatici
Barche usate, richieste di acquisto, offerte di broker e assicurazioni,
annunci di scuole e charter, mercato specializzato, puzzle di prezzi.
La barca speciale
Con lo "Stella", Frank Rinow costruì uno yacht in legno sul modello delle pilotine inglesi.
Noi eravamo a bordo.
Veglia
Perché una marinaia, nel tempo libero, regala agli orsacchiotti un vestito di pelle di petrolio.
