Caldo o rottamiTemu messo alla prova - Quanto sono valide le apparecchiature provenienti dall'Estremo Oriente?

Michael Rinck

 · 30.04.2026

L'attrezzatura per la barca e l'equipaggio è disponibile a basso costo presso il negozio online Temu in Cina. Ma i prodotti economici sono validi?
Foto: Hauke Schmidt
La società cinese di vendita per corrispondenza online pubblicizza prezzi estremamente vantaggiosi. Abbiamo ordinato e testato attrezzature per marinai. Qui ne presentiamo cinque. I risultati sono positivi - e anche pericolosi.

Argomenti in questo articolo

Il negozio Temu è gigantesco. Ci sono anche centinaia di prodotti per i velisti: corde, accessori, parabordi, elettronica, abbigliamento. Ma è proprio qui che sta il problema: è difficile capire cosa si sta acquistando. Spesso mancano le specifiche dei materiali, le dimensioni non sono chiare, le traduzioni sono confuse. Per grilli, bozzelli e cordame, si cercano invano informazioni sui carichi di lavoro o di rottura. Le cose si complicano particolarmente con le cime. Molte cime sono fatte di polipropilene, un materiale che i pescatori usano per le trappole per pesci, ma che a bordo ha uno scarso utilizzo. I pochi prodotti utilizzabili devono essere faticosamente raccolti.



Qual è il posto migliore per risparmiare? Cinque prodotti messi alla prova

Pompa di sentina

yacht/100207919_335a37b9affb194265976b62b5e88585Foto: Hauke Schmidt

La pompa compatta è progettata per i sistemi di bordo a 12 volt e dovrebbe essere in grado di pompare 1.100 galloni di acqua all'ora. Il test di funzionamento è positivo, la pompa funziona. Il design ricorda i vecchi modelli Rule, ma a 8,32 euro è decisamente più economica. La pompa di sentina Rule con una portata di 1.100 GPH costa 182,95 euro presso SVB. Tuttavia, esistono anche modelli più economici a 23,95 euro.

Articoli più letti

1

2

3

La pompa funziona

Cavo lungo 90 centimetri

Risparmi relativamente bassi

Componente rilevante per la sicurezza

common.RATING_THUMBS_HEADLINE

Doccia in pozzetto

yacht/100207909_13a87bf80d67194fffbbbb17e79b3e38Foto: Hauke Schmidt

La fornitura comprende la scatola con coperchio per il montaggio in una paratia o in un condotto. Il soffione può essere riposto al suo interno. Viene fornito con un tubo flessibile lungo 2,50 metri. La valvola di miscelazione per la regolazione della temperatura non è inclusa, ma non era stata promessa nel negozio Temu. Il prezzo: 22,96 euro. La doccia fa una buona impressione.

Lavorazione solida

Tubo doccia 2,50 metri

Viene fornito con viti

Il risparmio di prezzo non è così elevato


Parafango più copertura

Bild 1
Foto: Hauke Schmidt

I parafanghi costano 17,42 euro in un set da due. Misurano 58 centimetri di altezza e hanno un diametro di 16 centimetri. Colpisce il peso elevato. Sono anche molto rigidi quando non sono gonfiati. I copriparabordi costano 17,71 euro in una confezione da due. Il materiale fa una buona impressione, ma la vestibilità non è ideale. La copertura è un po' troppo lunga per il parafango.

Lavorazione e superficie buona

Il coperchio è solido

Il parafango è molto pesante

Il coperchio è troppo grande


Lampada da lettura con USB

Bild 1
Foto: Hauke Schmidt

La lampada ha funzionato nel test, ma ha avuto un problema: non appena un tablet è stato caricato dalla porta USB, il circuito stampato della base si è riscaldato. Questi componenti elettronici sono fissati solo con un po' di colla a caldo e possono staccarsi se si genera molto calore. Se il circuito stampato caldo entra in contatto con una paratia, c'è il rischio di incendio. Possiamo solo sconsigliare l'acquisto di questo prodotto. Il prezzo di 13,48 euro può sembrare allettante, ma non vale certo il rischio di incendio a bordo. Inoltre, il passaggio del cavo nella parte mobile della lampada non è protetto dallo sfregamento.

Rischio di incendio

Elettronica fissata solo con colla a caldo

Cavo non posato correttamente

Mix di materiali visivamente poco attraente


Giacca da vela

Bild 1
Foto: Hauke Schmidt

La giacca è stata la più deludente. Certo, non ci sono rischi per la sicurezza come nel caso della lampada. Il prodotto è praticamente uguale a quello delle foto, ma il tessuto è sottilissimo e non è in grado di tenere lontano il vento o la pioggia. Inoltre, sembra molto economico, più simile a una tovaglia. Non è un abbigliamento funzionale. Inoltre, sul petto c'è una stampa che dovrebbe sembrare marittima, ma che probabilmente proviene da un'intelligenza artificiale. Come se non bastasse, la stessa stampa è presente anche sulla schiena. Anche la lavorazione non è particolarmente buona, con fili che fuoriescono dalle cuciture in alcuni punti e la finitura sembra semplicemente trasandata. La giacca è quindi da bocciare, un pessimo acquisto. Anche il prezzo vantaggioso di 13,78 euro non è una consolazione. La giacca da lavoro di Gill era un buon termine di paragone, almeno dalla descrizione e dalle immagini del negozio Temu. Questo modello costa circa 140 euro, ma protegge dal vento e dalle intemperie.

Tessuto dall'aspetto scadente

Non protegge da vento e pioggia

Lavorazione difettosa

Stampa marittima kitsch


Il grande confronto dei prezzi del carrello della spesa

È tutta una questione di prezzo. La qualità non ha alcun ruolo in questo confronto.

Alla fine, si vuole sapere esattamente: Quanto si può risparmiare ordinando da Temu? Per scoprirlo, abbiamo confrontato i prodotti Temu con articoli simili della gamma SVB. La giacca è stata scartata perché era un pessimo acquisto. Il risultato non sorprende, ma è chiaramente il triplo del prezzo dell'azienda tedesca. Un vantaggio di SVB sono i tempi di consegna molto brevi. Di solito si aspetta molto di più per la spedizione di Temu.


Ecco come abbiamo effettuato il test

Per avere una visione d'insieme e mettere alla prova i prodotti, abbiamo ordinato: una pompa di sentina, parabordi con coperture, grilli in acciaio inox, grilli a scatto, una lampada da lettura a 12 volt, bozzelli con disco da 45 millimetri di diametro, cime d'ormeggio, ditali, un giubbotto, un grillo di corda e una bobina di sottile treccia Dyneema. Le foto dei prodotti sono state di scarso aiuto; alcune sono state prese da altri negozi noti. Nel caso del grillo per corda, ad esempio, non era immediatamente chiaro che ha un diametro di 35 centimetri ed è fatto di materiale spesso dodici millimetri. Questo lo rende più adatto ai lavori forestali che a uno yacht.

Dopo aver effettuato l'ordine, arrivano le e-mail: "Il suo ordine viene caricato sull'aereo. ... Il vostro ordine è atterrato a Francoforte". La merce arriva per via aerea dalla Cina. Questo pesa sulla nostra coscienza ambientale. I tempi di consegna variano da pochi giorni a diverse settimane. Inoltre, i rivenditori del negozio cambiano continuamente. Un prodotto offerto oggi dal rivenditore A sarà offerto domani dal rivenditore B, magari con una qualità diversa.

Dalla sorpresa positiva al rischio di incendio

La pompa di sentina e la doccia del pozzetto hanno funzionato perfettamente. Tuttavia, occorre fare una chiara distinzione tra la comodità di una doccia e la sicurezza di una pompa di sentina. Se quest'ultima funziona in modo inaffidabile, può diventare un problema. L'acquirente deve valutare attentamente se la differenza di prezzo è giustificata. I parabordi erano estremamente pesanti e rigidi - ovviamente è stato utilizzato molto materiale. Tuttavia, le coperture non si adattavano correttamente, erano chiaramente troppo grandi.

La lampada da lettura a 12 volt era pericolosa. Sebbene la lampada funzioni, è dotata di una porta USB. Non appena si carica un dispositivo che richiede più energia (come un iPad), l'elettronica diventa molto calda. I componenti sono fissati solo selettivamente con colla a caldo. A temperature elevate, questa potrebbe staccarsi e l'elettronica di potenza calda entrerebbe in contatto con i materiali infiammabili presenti sulla paratia. Un chiaro rischio di incendio. Sconsigliamo vivamente questi prodotti.

La giacca è stata chiaramente un pessimo acquisto. Il materiale ricorda il tessuto di una tovaglia, è sottile, mal fatto e non è né idrorepellente né antivento. Anche visivamente non è da consigliare.


Anche questo è interessante:

  • Pratica: questo strumento dovrebbe essere presente a bordo
  • Scarpe da tavola di prova: nuove scarpe per una presa sicura sulla coperta
  • Giubbotti di salvataggio in prova: quanto sono validi 15 modelli con 150 newton di galleggiamento?
  • Attrezzatura: Otto coltelli da vela testati: quale lama si comporta meglio?
  • Applicazioni per la vela: Le 40 migliori app per i velisti

Tutto economico e cattivo a Temu?

Il preconcetto che tutto sia economico e scadente non è stato confermato. Alcune cose hanno funzionato meglio del previsto. Ma gli aspetti negativi superano quelli positivi: Il processo di ordinazione è macchinoso, le informazioni sui prodotti sono inadeguate, i tempi di consegna sono talvolta lunghi. Soprattutto, però, manca la coerenza della qualità. Ciò che funziona oggi può essere consegnato in qualità inferiore domani. I rivenditori cambiano e le catene di fornitura non sono trasparenti. I prodotti che hanno rilevanza per la sicurezza sono particolarmente critici. Una pompa di sentina che non si avvia è un rischio. Anche se nel nostro test ha funzionato, non è chiaro come sia la garanzia di qualità presso i fornitori. La lampada di lettura mostra che alcuni articoli sono pericolosi.

L'acquirente deve chiedersi: quanto si può davvero risparmiare e ne vale la pena? La qualità, la sicurezza e gli aspetti ambientali hanno un prezzo, e quello di Temu è spesso troppo basso. In termini di prezzo, Temu rimane imbattuto, come dimostrano il test e l'esemplare carrello della spesa. Tuttavia, la qualità viene spesso messa in secondo piano.


Michael Rinck

Michael Rinck

Redakteur Test & Technik

Michael Rinck war das Kind, das nach der Schule direkt aufs Wasser wollte – Segeltraining, Regatten, Hauptsache nass. Diese Vorliebe machte er zum Beruf: Erst als Segellehrer auf der Alster (während des Studiums), dann ab 2014 in der YACHT-Redaktion. Dort hat er im Bereich Test & Technik seine Berufung gefunden: Segelboote und Sicherheitsequipment testen. Was besonders bei Rettungswesten und MOB-Systemen bedeutet, dass er mehr Arbeitsstunden im Wasser treibend verbringt als die meisten Menschen im Büro sitzend. Höhepunkt: eine ganze Nacht in der Rettungsinsel auf der Ostsee. Seine Familie hat inzwischen durchgesetzt, dass Urlaubstörns auf der eigenen Fahrtenyacht deutlich trockener ablaufen.

Articoli più letti nella categoria Attrezzatura