AvisRetour aux sources - ou pas ?

YACHT

 · 16.03.2024

Avis : Retour aux sources - ou pas ?
Semaine YACHT - La rétrospective

Sujets dans cet article

Chers lecteurs, chères lectrices,

Trois informations en provenance du domaine de l'électronique de navigation ont récemment attiré l'attention des navigateurs locaux : D'une part, mon collègue Hauke Schmidt a expliqué pourquoi, dans certaines zones de la mer Baltique, il y a actuellement toujours des problèmes de navigation. Perturbations ou même pertes des signaux GPS et les conséquences qui en découleront. En outre, notre équipe de test et de technique a présenté deux innovations qui devraient faciliter considérablement les manœuvres dans le port : un Système basé sur une caméra Raymarine et un IA de Navico.

Les commentaires ne se sont pas fait attendre et ont été, comme on pouvait s'y attendre, très contrastés. Des plaisanciers ont exprimé leur inquiétude quant à la sécurité de la navigation sur la mer Baltique. La question de savoir comment reconnaître si l'on peut encore faire confiance à un signal GPS ou non à l'avenir a préoccupé plus d'un contemporain.

Les réponses à cette question étaient encore relativement réservées. On pourrait tout simplement reprendre les bons vieux outils de navigation et coupler son cap et sa position - avez-vous déjà entendu parler de bonnes pratiques de navigation ?

Articles les plus lus

1

2

3

Les points de vue sur les deux aides à la manœuvre plus ou moins autonomes ont été exprimés de manière nettement plus ambitieuse - c'est le moins que l'on puisse dire. Les uns saluaient les chances que recèlent ces nouvelles réalisations : arriver à l'avenir au ponton en toute décontraction, sans cris sur le pont, sans crainte de se faire égratigner ou d'égratigner le bateau du voisin, c'est merveilleux ! La navigation pourrait être si agréable s'il n'y avait pas ces satanées manœuvres d'accostage et de départ !

Comment trouvez-vous cet article ?

D'autres ne comprenaient pas du tout ce genre de point de vue. On pourrait tout aussi bien piloter son propre bateau depuis son salon à l'aide d'un joystick. Ainsi, on ne se mouillerait même plus et on n'aurait plus froid. Ceux qui ont peur du Manœuvres dans les ports doit apprendre à naviguer - point final !

Outre le fait que des points de vue aussi intransigeants et véhéments m'étonnent toujours un peu, ces discussions me rappellent les jours passés. Comme nous étions tous sceptiques, ou plutôt beaucoup de nos aînés, lorsque les premiers récepteurs GPS sont arrivés à bord il y a plus de trente ans. Decca et Loran-C (pardon si ce ne sont plus des termes pour les plus jeunes ; il suffit de chercher sur Google) nous semblaient déjà effrayants, compliqués à utiliser et associés à une certaine dose de flou. Et tout d'un coup, le compas, le triangle d'accostage et la carte marine devraient être plus ou moins obsolètes parce qu'un signal est tombé du ciel ? Tout au plus pouvait-on inscrire sur la carte la position lue par l'appareil. Plus tard, lorsque les premiers traceurs de cartes sont apparus, même cela est devenu superflu.

Les discussions autour de cette technique nouvelle, voire révolutionnaire, qui se déroulaient à l'époque au comptoir du bar à voile le plus proche, étaient au moins aussi vives et parfois acharnées que celles qui se déroulent aujourd'hui dans les colonnes de commentaires de Facebook ou sur divers forums de voile.

Qu'est-ce que cela nous apprend ?

En ce qui concerne notre culture de la discussion, il semble que nous n'arrivions pas à sortir de notre coquille. Écouter, peser les arguments de la partie adverse et les comparer d'abord avec bienveillance à notre propre opinion, au lieu de les rejeter d'emblée, n'était et n'est toujours pas notre point fort. Que ce soit au comptoir ou au clavier.

Sur la question du rejet fréquent des innovations techniques (Internet ? Ne s'imposera jamais ! Le courrier électronique ? Ne dépassera jamais le fax ! Les voitures électriques ? Ne pourront jamais détrôner les voitures à combustion !) Même parmi les navigateurs, les sceptiques sont généralement plus bruyants - ce qui ne signifie pas qu'ils sont majoritaires - que le nombre de personnes plus ouvertes à la nouveauté - ce qui ne signifie pas non plus qu'elles sont naïves.

Je ne pense pas non plus qu'une trop grande foi en la technique soit une bonne chose. De même qu'une trop grande dépendance à un système. La redondance est un moyen qui a toujours fait ses preuves parmi les navigateurs. Concrètement, cela signifie que si le GPS tombe en panne, je peux me rabattre sur le compas et la carte papier. Même si je ne peux pas atteindre ma prochaine destination sans corriger ma trajectoire. Si je veux entrer dans la boîte dans le port, mais que la technique est en panne, je sais aussi m'aider autrement. Même si cela n'a pas l'air aussi élégant qu'avec l'aide d'un projecteur d'étrave ou, à l'avenir, de caméras et d'une intelligence artificielle.

Ma devise serait donc : ne pas s'entêter dans le statu quo, ni même revenir aux racines. Mais se souvenir d'elles de temps en temps. Cela ouvre de nouvelles perspectives en matière de navigation, sans pour autant devoir jeter les anciennes vertus par-dessus bord.

Je suis en tout cas curieux de savoir comment nous naviguerons dans dix ou vingt ans. Quelles techniques nous aideront, nous faciliteront la vie à bord, rendront une croisière plus sûre. Le compas, le triangle d'amarrage et la carte papier garderont néanmoins leur place.

Pascal Schürmann,

Chef de texte de YACHT

Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Cliquer pour voir :

La semaine en images

Cette semaine, on a célébré le 145e anniversaire d'Albert Einstein. Mais ce que beaucoup ignorent, c'est qu'il était navigateur et qu'il a reçu un jour un dériveur en cadeau pour son anniversaire.
Photo : A. Harms

Recommandations de lecture de la rédaction

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

IOR-Eintonner "Anaïs"

Racer avec mode de navigation à la voile

yacht/100204667_6d805294e82cf49110998412f2fd580d

Conçu en 1968 par Dick Carter, le monotone "Anaïs" est un navire jumeau du double champion du monde "Optimist" : il est utilisé comme bateau de croisière par une famille de Hambourg.


Nouvel épisode de podcast

20 ans de YACHT Classic - avec le rédacteur en chef Lasse Johannsen

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-01_af935e038e72c529d0487e6b3365209e

Le nouveau YACHT Classic vient de paraître et fête son 20e anniversaire. Dans ce podcast, le rédacteur en chef Lasse Johannsen s'entretient avec Timm Kruse sur les bateaux classiques en bois et en acier, la tradition de la construction navale et la passion qui se cache derrière.


91e semaine de la mer du Nord

Les champions de la voile et les amoureux de la mer du Nord dans leur élément

yacht/nsw-nordseewoche-goldenes-licht-traumfoto_7208e866b96932497219021538c9a842

La 91e semaine de la mer du Nord arrive : autour de Helgoland, à la Pentecôte, en plus des courses classiques, se déroulera le championnat international de voile en mer "Offshore".


L'Argo navigue à nouveau

De la grange au soleil

yacht/dsc3506_ca62caa8795fb2997d6ae98cfbce9a81

L'"Argo" est de retour sur le lac de Constance. Le croiseur de 75 mètres carrés construit en 1932 par Abeking & Rasmussen naviguera à l'avenir dans le cadre d'un projet de jeunesse....


Brassfahrt

À Pentecôte, une nuit à travers la baie de Lübeck

yacht/b18a6869-brassfahrt-2024-magdalena-hufnagel-ohisea_37c74318dd6ff75ff5b992a3e14e5e08

Cinquième Brassfahrt en avant ! Dans les baies de Lübeck et de Mecklembourg, les navigateurs à une ou deux mains sont mis à contribution pendant le week-end de Pentecôte, pendant une nuit et sur 125 milles nautiques.


La Ferrari Hypersail

Un chasseur de records à la carène radicale

yacht/the-hull-of-the-boat-is-taken-out-of-its-mould-1024x768_3ae4f11b02bf5b6110f64d0f7095ec79

La fusée à voile Ferrari Hypersail continue de prendre forme. Les constructeurs de bateaux italiens ont sorti la coque en fibre de carbone de son moule négatif et dévoilent pour la première fois les lignes radicales du chasseur de records à la voile.


Baltic 500

Un comme aucun autre - c'était le sommet allemand à deux mains

yacht/whatsapp-image-2026-05-18-at-172539_ea32a24e29446435e701a2be57bdd8d1

Au 8e Baltic 500, les vainqueurs ont été désignés et les finishers fêtés. Le marathon à deux mains de la mer Baltique a été exigeant, enthousiasmant et a raconté de nombreuses belles histoires.


Naufrage

Accident de bateau mortel sur le Greifswalder Bodden

yacht/berthold-beitz-seenotretter_b5e75b45728c7ab089adb6897518f2c4

Lors du chavirement d'un bateau de pêche au large de Lubmin, un homme meurt d'une forte hypothermie malgré un sauvetage rapide par un équipage de plaisanciers. Son compagnon survit.


Vendée Globe

La force par le vent - les voiles pour "Malizia 4" de Boris Herrman

yacht/698784615-1524102542660876-2158727033447509833-n_0fac0e2b127ef2a1a3989d680acbbfcd

Le compte à rebours pour la mise à l'eau du "Malizia 4" de Boris Herrmann s'accélère. Dans l'épisode 4 de "Born To Race", il est question de la garde-robe de voile pour le foiler.


Baltic 500

"Sur la Baltique, ça sentait l'océan Austral".

yacht/whatsapp-image-2026-05-17-at-045901-1_7f9d61c2dbd71a87aa9f6a4e3693dee4

Finale du Baltic 500 : le J/V 43 "Red 2" a remporté les Line Honours devant sa sœur "Vineta". Le favori pour la victoire finale est le JPK 10.50 "Hinden".


Spécial début de saison

Sortir de la salle, aller sur l'eau

Dehlya 25 "Willy" après radoub (Lieu : Kappeln, Date : 08.11.2019, Rédacteur : Lars Bolle)

La nouvelle saison commence enfin. Mais avant que le bateau ne retrouve son élément d'origine et que l'on parte pour la première croisière, quelques préparatifs s'imposent. Le grand guide de début de saison pour toutes les choses à faire



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Les plus lus dans la rubrique Service général