Chers lecteurs, chères lectrices,
si vous avez l'AIS à bord, vous allez probablement l'adorer. Voir des informations telles que la position, le cap et la vitesse des autres bateaux à proximité sur votre traceur de cartes vaut souvent de l'or en cours de route.
La technologie est une bénédiction, surtout pour la navigation dans des zones très fréquentées, par exemple dans le triangle entre Helgoland, Cuxhaven et Weser en mer du Nord. Des voies de navigation commerciales très fréquentées s'y rencontrent et des dizaines de gros bateaux sont en rade. Pouvoir suivre leur trajet sur l'autoroute des géants des mers est formidable. Des fonctions comme CPA et TCPA permettent d'anticiper et d'adapter sa trajectoire et sa vitesse.
Cela suffirait déjà à assurer la sécurité, mais investir quelques centaines d'euros de plus dans un appareil qui émet également se révèle très rentable en mer. Les plaisanciers racontent régulièrement comment l'équipage d'un cargo a modifié sa trajectoire de manière minime, bien avant que le passage ne soit très serré, afin que tout reste détendu pour les deux parties.
Le revers de la médaille de l'AIS actif : tout le monde est également en direct. Des services en ligne comme Marinetraffic ou Vesselfinder transmettent les données des bateaux émetteurs presque en temps réel sur Internet. Toute personne qui sait quel nom de bateau elle recherche peut le trouver. Il peut voir où son collègue de club, son ami, un bateau célèbre ou une éphémère connaissance de la voile est en train de naviguer.
De nombreux navigateurs (au long cours) réussissent un Transpondeur AIS à cette fin : Pour que les amis et la famille puissent voyager virtuellement à la maison et savoir où se trouve l'équipage.
Mais l'année dernière, une rencontre lors d'une croisière dans l'archipel suédois m'a montré que l'on ne suit pas seulement les gens que l'on connaît : le soir, au mouillage, un homme dans un petit dinghy à voile a pagayé jusqu'à notre bateau, est rapidement monté à bord et s'est présenté en disant qu'il nous observait depuis quelques jours. Il nous a dit qu'il y avait un petit port dans lequel nous nous trouvions la veille et que la profondeur de l'eau était bonne.
Nous avons discuté et il est parti. Mais nous nous sommes rendu compte à quel point nous étions transparents et que de parfaits inconnus étaient manifestement intéressés par notre itinéraire. On peut maintenant se demander s'il est nécessaire de naviguer dans l'archipel avec un AIS actif ou si le but n'est pas plutôt de l'utiliser sur les voies navigables. Mais alors de manière conséquente. Sur le chemin du retour de cette croisière, on a pu observer dans le sud de la Baltique un plaisancier à quelques miles devant nous, qui n'émettait que lorsqu'un gros pot apparaissait sur sa ligne de route. Ce "on" et "off" était plutôt irritant pour les autres usagers de la route.
Bien sûr, Marinetraffic et autres peuvent aussi être des sources d'information très utiles pour la planification de la croisière : On peut découvrir des mouillages ou deviner quelles pourraient être les conditions en interprétant le cap et la vitesse des bateaux en mer.
Je me demande toutefois quand tous ceux qui ont acheté un AIS actif ont autorisé des services en ligne (commerciaux) comme Marinetraffic à transmettre leur position sur Internet et à la mettre à la disposition du monde entier. Cela n'a pas grand-chose à voir avec l'objectif premier, qui est d'améliorer la prévention des collisions entre les navires en mer.
Kristina Müller,
Rédactrice de YACHT
Newsletter: YACHT-Woche
Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:
Cliquer pour voir :
La semaine en images
Recommandations de lecture de la rédaction
Mer du Nord et mer Baltique
Le gouvernement fédéral s'engage à débloquer des millions pour la récupération des munitions
Mines, cartouches et torpilles : des centaines de milliers de tonnes de vieilles munitions datant de la Seconde Guerre mondiale gisent dans la mer du Nord et la mer Baltique. Après des opérations de récupération expérimentales menées avec succès dans la partie occidentale de la mer Baltique, ce projet titanesque entre désormais dans une nouvelle phase : Au cours des six prochaines années, l'État fédéral allouera 50 millions d'euros par an, et un nouveau centre de compétences fédéral, situé à Rostock, sera chargé de coordonner le déminage à grande échelle. La plateforme d'élimination prévue devrait entrer en service en 2028.
Nouvel épisode de podcast
L'achat d'un bateau d'occasion : bonne affaire ou gouffre financier ?
Après l'essor des années de la pandémie, le marché des bateaux d'occasion a considérablement évolué : l'augmentation de l'offre et la baisse des prix suscitent l'espoir chez les acheteurs potentiels. Dans l'épisode 80 de « YACHT – Der Segelpodcast », Uwe Gräfer, expert en bateaux de plaisance, explique ce à quoi les acheteurs doivent prêter attention, où se trouvent les véritables opportunités et quand une prétendue bonne affaire peut finir par coûter cher.
« Bubu 3 »
Comment un propriétaire a entièrement repensé son Bavaria 26
Un Bavaria 26 du lac de Constance est devenu une pièce unique flottante. Sa plate-forme de baignade, son beaupré et ses aménagements sous le pont montrent à quel point il est possible de repenser un petit croiseur.
Sécurité
Colmater les fuites en quelques secondes grâce au Leak Stop Gun
Le nouveau Leak Stop Gun S promet une intervention rapide en cas de prise d'eau. Un ballon alimenté au CO₂ colmate les fuites sur les yachts, même sous l'eau.
Semaine de Warnemünde
« Skendata-Illbruck » remporte la 88e édition de la course autour de Bornholm
Cette année, en raison d'une tempête, le parcours a dû être raccourci au dernier moment, passant d'environ 250 à environ 120 milles marins. Même sur la moitié de la distance, deux grands voiliers de régate se sont livrés à une course serrée pour décrocher le meilleur temps. C'est finalement le « Skendata-Illbruck » qui s'impose. Les vainqueurs sont également connus dans les autres catégories.
Rolls-Royce
La Phantom Regatta rend hommage à la culture nautique anglaise
Rolls-Royce présentera une pièce unique lors du Goodwood Festival of Speed en juillet : la Phantom Regatta allie l'art de la construction automobile à la culture de la voile de la côte sud de l'Angleterre. Ce modèle « Extended » arbore des œuvres d'art peintes à la main, un ciel étoilé inspiré des courants de marée et des tables de pique-nique au style « yacht ».
Oyster 515
L'ambiance d'un club de plage sur 50 pieds
Oyster Yachts présente l'Oyster 515, successeur du 495 primé, et entend ainsi établir de nouvelles références dans la catégorie des 50 pieds.
L'équipe Malizia
« Vous ne les reverrez plus jamais comme ça ! »
Le « Malizia 4 » a réussi son test de gîte à 90 degrés. Le nouvel IMOCA de l'équipe Malizia a également fait forte impression lors de cette épreuve. L'équipage s'en est réjoui.
Naufrage du « Bayesian »
Un pari à plusieurs millions sur un défaut de conception ou une défaillance de l'équipage
Le « Bayesian » était-il un piège mortel – ou l'équipage a-t-il failli à sa mission ? Deux enquêtes, des conclusions contradictoires et une plainte en dommages-intérêts d'un million en toile de fond.
Team Malizia
Plus légère, plus étroite, plus rapide – la nouvelle fusée IMOCA de Boris Herrmann
La nouvelle fusée IMOCA de Boris Herrmann dans son élément. Le « Malizia 4 » a été mis à l'eau lundi matin à La Base, à Lorient. Le mât sera hissé dès lundi.
Newsletter: YACHT-Woche
Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:
