OpinionTravaux d'hiver - la même chose que chaque année ?

YACHT

 · 09.09.2023

Opinion : Travaux d'hiver - la même chose que chaque année ?
Semaine YACHT - La rétrospective

yacht/bullseye-yacht-woche-michael-2000x500_70777b0b2c0140f4b23c470e1ddcb6ff

Chers lecteurs, chères lectrices,

Ces derniers jours, l'été a encore fait des efforts et le week-end promet de belles heures sur l'eau. Pourtant, la saison touche inexorablement à sa fin. Les week-ends de navigation restants se comptent presque sur les doigts d'une main, la date de la grue est généralement déjà fixée dans le calendrier. C'est aussi le cas pour moi. Et comme je le fais depuis de nombreuses années, je me promets de réussir cette fois-ci à effectuer une partie décisive du travail d'hiver dès l'automne, à savoir rafraîchir l'antifouling.

De nombreux éléments plaident en ce sens : les températures sont encore élevées, au printemps elles ne dépassent généralement pas 5 degrés Celsius, la limite inférieure chez la plupart des fabricants de peinture. Et le travail s'effectue plus rapidement lorsque les températures sont agréables. L'année prochaine, le week-end gagné pourra certainement être utilisé à bon escient pour d'autres travaux qui ne sont pas aussi critiques en termes de température. De plus, cette approche un peu anticyclique est bénéfique pour tout le monde : si je ponce un peu la carène, je ne dérange pas mes voisins d'hivernage avec le bruit en automne, il n'y a probablement personne d'autre dans l'entrepôt de bateaux. Quand ils feront du bruit au printemps, je serai déjà passé et j'effectuerai déjà des tâches sous le pont, où le bruit de leur travail ne me dérangera pas. De plus, il me restera le premier week-end chaud du printemps pour effectuer des travaux de polissage.

Articles les plus lus

1

2

3

Les avantages sont donc indéniables, pourtant je n'ai jamais réussi à le faire. Les excuses sont vite trouvées. D'autres obligations qui ont été négligées pendant la saison de voile. Ainsi, il suffit de monter au grenier pour entreposer les sacs à voile et les coussins en prévision de l'hiver pour se rendre compte qu'il est grand temps de faire le ménage. Les travaux d'hiver sont vite oubliés. Et puis il y a la famille et les amis avec lesquels on aimerait passer les derniers week-ends un peu agréables. Si le bateau est déjà à terre, on peut aussi s'installer confortablement autour du panier à feu. Qui sait quand cela deviendra trop inconfortable ? Inconfortable, c'est-à-dire froid et pluvieux, signifie aussi qu'il est trop tard pour les travaux anticipés sur le bateau si celui-ci n'est pas à l'abri.

Comment trouvez-vous cet article ?

Et puis il y a bien sûr la motivation, qui fait défaut si la nouvelle saison de voile n'est pas imminente. Lorsque la date du grutage approche, les travaux sur le bateau sont effectués même si les conditions ne sont pas idéales. D'une part, le temps presse, d'autre part, l'anticipation est grande et les tâches s'effectuent facilement. En automne, en revanche, il suffit d'une faible probabilité de pluie pour que les travaux soient reportés en invoquant des conditions météorologiques défavorables.

Pour réaliser enfin ce projet cet automne, j'ai décidé de préparer tous les outils nécessaires. Dès que la bâche d'hiver sera sortie, les films, ponceuses, aspirateurs, bacs à peinture et autres devront passer directement du grenier à la voiture. La nouvelle peinture antisalissure doit être achetée à temps, et il ne reste plus qu'à espérer un week-end sans pluie après le rendez-vous avec la grue.

Ces préparatifs sont nécessaires, un passage au magasin de bricolage pour les disques abrasifs et les rouleaux de peinture est éventuellement indispensable, sinon le projet échouera faute de ruban adhésif. Mais alors que la saison de navigation est encore en cours, l'inventaire des outils de travail hivernaux ne me semble pas correct. Tant que le bateau flotte encore, je n'ai pas envie de penser aux travaux d'hiver.

Le passage au magasin de bricolage illustre de manière peu élégante le fait que la saison est déjà presque terminée. Au printemps, elle paraissait encore si interminable. Puis l'approche de la fin oriente inévitablement les pensées vers une récapitulation du temps passé à bord. Ai-je bien profité des week-ends et des vacances d'été, visité toutes les destinations que j'avais envie de voir cette année ? Combien de milles ai-je navigué, combien de fois ai-je jeté l'ancre, combien de fois ai-je mis le spi ? En bref, à quel point suis-je satisfait de cette saison de navigation déjà presque terminée et, par conséquent, à quel point suis-je impatient d'entamer la prochaine ?

Ma saison a été excellente et je vais maintenant essayer de profiter de cet élan pour effectuer cette tâche directement après le grutage. L'application de l'antifouling ne prend que quelques heures ; si un ponçage est conseillé avant, cela représente une journée de travail. Cela devrait être faisable. Mais en automne, il fait jour tard et nuit tôt. Les excuses ne manquent donc pas. Et d'ici là, je profite encore des jours de navigation restants, on se croirait encore en été. Qui pense déjà aux travaux d'hiver ?

Michael Rinck,

Rédacteur de YACHT

Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Cliquer pour voir

La semaine en images :

Boris Herrmann et Team Malizia ont remis à l'eau le 4 septembre leur "Malizia - Seaexplorer" après sa remise en forme estivale. Dans huit semaines, ils prendront le départ de la Transat Jacques Vabre.
Photo : Jimmy Horel/Team Malizia

Recommandations de lecture de la rédaction :

yacht/Myproject-122_588dd1e2bf08c53ce7f0b81757956597

IOR-Eintonner "Anaïs"

Racer avec mode de navigation à la voile

yacht/100204667_6d805294e82cf49110998412f2fd580d

Conçu en 1968 par Dick Carter, le monotone "Anaïs" est un navire jumeau du double champion du monde "Optimist" : il est utilisé comme bateau de croisière par une famille de Hambourg.


Nouvel épisode de podcast

20 ans de YACHT Classic - avec le rédacteur en chef Lasse Johannsen

yacht/00-vorlage-podcast-artikel-teaserbild-01_af935e038e72c529d0487e6b3365209e

Le nouveau YACHT Classic vient de paraître et fête son 20e anniversaire. Dans ce podcast, le rédacteur en chef Lasse Johannsen s'entretient avec Timm Kruse sur les bateaux classiques en bois et en acier, la tradition de la construction navale et la passion qui se cache derrière.


91e semaine de la mer du Nord

Les champions de la voile et les amoureux de la mer du Nord dans leur élément

yacht/nsw-nordseewoche-goldenes-licht-traumfoto_7208e866b96932497219021538c9a842

La 91e semaine de la mer du Nord arrive : autour de Helgoland, à la Pentecôte, en plus des courses classiques, se déroulera le championnat international de voile en mer "Offshore".


L'Argo navigue à nouveau

De la grange au soleil

yacht/dsc3506_ca62caa8795fb2997d6ae98cfbce9a81

L'"Argo" est de retour sur le lac de Constance. Le croiseur de 75 mètres carrés construit en 1932 par Abeking & Rasmussen naviguera à l'avenir dans le cadre d'un projet de jeunesse....


Brassfahrt

À Pentecôte, une nuit à travers la baie de Lübeck

yacht/b18a6869-brassfahrt-2024-magdalena-hufnagel-ohisea_37c74318dd6ff75ff5b992a3e14e5e08

Cinquième Brassfahrt en avant ! Dans les baies de Lübeck et de Mecklembourg, les navigateurs à une ou deux mains sont mis à contribution pendant le week-end de Pentecôte, pendant une nuit et sur 125 milles nautiques.


La Ferrari Hypersail

Un chasseur de records à la carène radicale

yacht/the-hull-of-the-boat-is-taken-out-of-its-mould-1024x768_3ae4f11b02bf5b6110f64d0f7095ec79

La fusée à voile Ferrari Hypersail continue de prendre forme. Les constructeurs de bateaux italiens ont sorti la coque en fibre de carbone de son moule négatif et dévoilent pour la première fois les lignes radicales du chasseur de records à la voile.


Baltic 500

Un comme aucun autre - c'était le sommet allemand à deux mains

yacht/whatsapp-image-2026-05-18-at-172539_ea32a24e29446435e701a2be57bdd8d1

Au 8e Baltic 500, les vainqueurs ont été désignés et les finishers fêtés. Le marathon à deux mains de la mer Baltique a été exigeant, enthousiasmant et a raconté de nombreuses belles histoires.


Naufrage

Accident de bateau mortel sur le Greifswalder Bodden

yacht/berthold-beitz-seenotretter_b5e75b45728c7ab089adb6897518f2c4

Lors du chavirement d'un bateau de pêche au large de Lubmin, un homme meurt d'une forte hypothermie malgré un sauvetage rapide par un équipage de plaisanciers. Son compagnon survit.


Vendée Globe

La force par le vent - les voiles pour "Malizia 4" de Boris Herrman

yacht/698784615-1524102542660876-2158727033447509833-n_0fac0e2b127ef2a1a3989d680acbbfcd

Le compte à rebours pour la mise à l'eau du "Malizia 4" de Boris Herrmann s'accélère. Dans l'épisode 4 de "Born To Race", il est question de la garde-robe de voile pour le foiler.


Baltic 500

"Sur la Baltique, ça sentait l'océan Austral".

yacht/whatsapp-image-2026-05-17-at-045901-1_7f9d61c2dbd71a87aa9f6a4e3693dee4

Finale du Baltic 500 : le J/V 43 "Red 2" a remporté les Line Honours devant sa sœur "Vineta". Le favori pour la victoire finale est le JPK 10.50 "Hinden".



Newsletter: YACHT-Woche

Der Yacht Newsletter fasst die wichtigsten Themen der Woche zusammen, alle Top-Themen kompakt und direkt in deiner Mail-Box. Einfach anmelden:

Veuillez noter : Nos newsletters ne sont actuellement disponibles qu'en allemand.

Les plus lus dans la rubrique Spécial