Hier dimanche, vers 13 h 30, un appel d'urgence a été reçu par le centre de coordination des secours en mer de la Société allemande de sauvetage en mer de Brême. Une femme a signalé que son mari naviguait seul dans la baie de Lübeck à bord de son voilier de 8,50 mètres de long et qu’il avait été victime d’une urgence médicale. L'homme de 53 ans était désorienté et ne se souvenait plus des dernières heures. Il était au mouillage à environ cinq milles marins au nord-est de Travemünde, à la hauteur de la localité de Groß Schwansee.
Les sauveteurs en mer de la station de bénévoles de Neustadt-in-Holstein ont immédiatement mis le cap sur la position du navigateur. Parallèlement, le centre de coordination des secours a alerté la station de bénévoles de Travemünde, dont le bateau de sauvetage en mer a embarqué du personnel médical : l'équipage d'une ambulance des pompiers professionnels de Lübeck, ainsi qu'un médecin urgentiste et un ambulancier. Ces derniers ont été transportés par l'hélicoptère de sauvetage « Christoph 12 » jusqu'au lieu de mouillage du navire de sauvetage en mer.
Une intervention rapide dans la baie de Lübeck
Les sauveteurs en mer de Neustadt ont été les premiers à rejoindre le navigateur solitaire et lui ont prodigué les premiers soins. Sur le chemin du retour vers Travemünde, l'équipe médicale du deuxième bateau de sauvetage est montée à bord et a pris le relais pour la suite des soins. Une fois à terre, les sauveteurs en mer ont confié l'homme à une ambulance qui l'a transporté à l'hôpital.
Jeudi dernier, vers 16 h 30, Bremen Rescue avait déjà reçu un appel de détresse faible provenant de l'est de l'île de Rügen. Le message, difficile à comprendre, faisait état d'une urgence médicale, mais la position exacte n'était pas claire dans un premier temps. Ce n’est que grâce au ferry polonais « Polonia » que la position a pu être clairement identifiée lors d’un autre message radio : l’équipage se trouvait à environ 20 milles marins à l’est de l’île de la mer Baltique et avait besoin d’une assistance médicale d’urgence.
Les sauveteurs en mer de la base de Sassnitz, un hélicoptère de sauvetage et le chasseur de mines « Bad Bevensen » de la Marine allemande ont mis le cap sur le bateau. Compte tenu d'un vent d'ouest de force 5 et d'une houle pouvant atteindre deux mètres et demi, l'hélicoptère n'a pas pu descendre en toute sécurité le médecin urgentiste et l'ambulancière sur le voilier de 7,50 mètres de long. Ils ont donc été déposés à l’aide d’un treuil sur le pont d’opération de l’hélicoptère du navire de sauvetage « Harko Köbke ». À bord d’une annexe, les sauveteurs en mer ont finalement acheminé l’équipe médicale jusqu’au bateau en détresse. Là, ils ont pris en charge l’homme, gravement pris de mal de mer, l’ont stabilisé et l’ont transporté à Sassnitz, où il a pu bénéficier de soins médicaux supplémentaires.
Un véliplanchiste épuisé au large de Warnemünde
Vendredi enfin, vers 13 h 15, le centre de coordination des secours en mer a reçu un signalement concernant un véliplanchiste porté disparu. Il participait au « Baltic Crossing Challenge », l'une des épreuves au programme de la « Hanse Sail » de cette année. La régate reliait Gedser, au Danemark, à Warnemünde, située à environ 26 milles marins de là.
Au départ, on ne savait pas exactement où se trouvait le pratiquant de sports nautiques. Le centre de coordination des secours a alerté les sauveteurs en mer de la station de Warnemünde ainsi qu'un hélicoptère de sauvetage. Elle a également mobilisé le patrouilleur côtier « Warnow » de l'inspection de la police fluviale de Rostock, le remorqueur de sauvetage en haute mer « Baltic » et le navire de recherche « Elisabeth M. Borgese » de l'Institut Leibniz de recherche sur la mer Baltique de Warnemünde.
Grâce à un traceur que tous les participants portaient, le surfeur a été retrouvé environ une heure après le déclenchement de l'alerte et ramené à Warnemünde par le navire de sauvetage en mer « Arkona ». L'homme était resté sur sa planche de surf, complètement épuisé et déjà en état d'hypothermie.
Comment réagir face à une urgence médicale
En cas d'urgence médicale en mer, chaque minute compte. La première chose à faire est toujours d’alerter immédiatement le centre de coordination des secours en mer via le canal VHF 16, par téléphone au 0421 53687-0 ou via l’appel d’urgence numérique DSC. Il est important d’indiquer sa position avec précision : les appareils GPS et les traceurs modernes facilitent considérablement la localisation.
En cas de perte de conscience ou de désorientation, la personne doit être évacuée de la zone de danger et placée dans une position stable. En cas d'hypothermie Il faut protéger la personne concernée du vent et des intempéries, lui retirer ses vêtements mouillés et la réchauffer avec précaution.
Surtout dans le cas d'un Arrêt cardiaque à bord Il est vital d'agir immédiatement. Vous trouverez sur yacht.de comment réagir correctement.
Prendre au sérieux le mal de mer
Et même le mal de mer n'est pas une bagatelle : dans les cas graves, il peut mettre la vie en danger. Les vomissements entraînent une perte importante de liquides et d’électrolytes, ce qui peut conduire à une déshydratation dangereuse. Les personnes concernées devraient, dans la mesure du possible, sortir sur le pont pour prendre l’air, fixer l’horizon du regard et consommer de petites quantités d’aliments faciles à digérer.
Le gingembre, sous forme de tisane ou de gélules, peut être utile, tout comme les bracelets d'acupression. En cas de mal de mer sévère et persistant accompagné de troubles circulatoires, il est nécessaire de consulter un médecin. À titre préventif, certains médicaments, tels que les patchs à la scopolamine, peuvent être efficaces ; ils doivent toutefois être appliqués suffisamment tôt avant le départ. Vous trouverez ici dix conseils éprouvés pour lutter contre le mal de mer.
Pascal Schürmann
Chef de texte YACHT