De nombreuses stations DGzRS démontreront sur place leur disponibilité opérationnelle et accueilleront toutes les personnes qui sont liées aux sauveteurs en mer et qui s'intéressent à leur travail financé uniquement par des dons. Des démonstrations et des exercices sont prévus dans les ports et directement devant les côtes, des discussions sont organisées sur les lieux d'amarrage des unités de sauvetage, des voitures et des stands d'information.
Le programme varié comprend des présentations des techniques de sauvetage, des exercices d'homme à la mer et des démonstrations des unités de sauvetage. Il sera également possible de faire un tour en bateau sur certaines stations, dans la mesure où les conditions de sauvetage le permettent. La DGzRS est convaincue d'accueillir à nouveau de nombreux visiteurs, l'année dernière plus de 40.000 personnes sont venues.
Des informations détaillées sur le programme et les différentes stations participantes sont disponibles sous sur le site des sauveteurs en mer. On peut également y lire dans quelles stations la journée a lieu à une date différente en raison de particularités locales (par exemple les conditions de marée ou d'autres grands événements). Et pour un avant-goût du 28 juillet, on y trouve des photos ainsi qu'un petit film de la journée des sauveteurs en mer de l'année dernière.
Stations participantes des sauveteurs en mer du Nord
Baltrum
de 14 à 18 heures
- Présentation du travail des sauveteurs en mer (remarque : des restrictions peuvent s'appliquer en raison de travaux sur le ponton).
Borkum
de 11 à 17 heures
- Exercice de sauvetage avec le croiseur de sauvetage en mer HAMBURG vers 14 heures
Bremerhaven
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer HERMANN RUDOLF MEYER
Büsum
avec les stations Deutsche Bucht/Helgoland et Eiderdamm, de 10 à 17 heures
- Open Ship sur les croiseurs de sauvetage en mer THEODOR STORM et HERMANN MARWEDE ainsi que sur le bateau de sauvetage en mer PAUL NEISSE
- Exercices de sauvetage à 13h et 16h
- Tirage au sort d'une croisière sur le croiseur de sauvetage en mer THEODOR STORM
- Bassin modèle avec répliques de différents croiseurs de sauvetage en mer
- Acquisition d'un brevet de capitaine pour les enfants au bassin modèle
Cuxhaven
avec la station de Brunsbüttel, de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer ANNELIESE KRAMER
- Infomobile à Cuxhaven-Duhnen
Baie allemande/Helgoland
- Visite de l'abri de secours : films et informations sur la station
- Participation du croiseur de sauvetage en mer HERMANN MARWEDE à la station de Büsum et non sur place à Helgoland (voir ci-dessus).
Horumersiel
de 10 à 17 heures
- Culte œcuménique
- Visite du canot de sauvetage historique à rames AUGUST GRASSOW
Juist
de 11 à 18 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HANS DITTMER
- Actions communes avec les pompiers volontaires de Juist
- Exercices de sauvetage
- Démonstration de l'équipement de sauvetage en mer, comme le gilet de sauvetage, la combinaison de protection contre le froid et le lance-amarres
- Présentation des pompiers volontaires de Juist (démonstration de feu de graisse, présentation de véhicules, présentation d'appareils)
Langeoog
avec la station de Norderney, de 11 à 19 heures
- Culte œcuménique
- Démonstration d'un transport urgent de malades avec le service de sauvetage de la Hesse centrale et le bateau de sauvetage en mer SECRETARIUS à 13 heures
- Départ du croiseur de sauvetage en mer EUGEN et du bateau de sauvetage en mer SECRETARIUS pour une démonstration de sauvetage devant la jetée sud vers 13h30
- Arrivée d'un hélicoptère de sauvetage - en fonction de la situation - de NHC Northern Helicopter avec prise en charge d'un médecin urgentiste et d'un secouriste et évacuation d'une personne accidentée vers 13h45.
- Démonstration de sauvetage en mer : sauvetage, récupération et remorquage de naufragés
- Open Ship dans le port
- Démonstration du groupe local de la DLRG dans le bassin portuaire vers 16 heures
de 14h30 à 19h
- Visite des pompiers volontaires de Langeoog, échelle pivotante comprise
- Participation des ambulances du service de secours de Marburg
- Participation Hélicoptère de secours de NHC Northern Helicopter
- Participation du groupe local de la DLRG
- Explication de l'équipement de protection contre les incendies et de secours en mer, du radeau de sauvetage ainsi que de la lutte contre les feux de graisse et les explosions de bombes aérosols
List
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer PIDDER LÜNG
- Démonstration de sauvetage dans le bassin portuaire vers 14 heures
Neuharlingersiel
Samedi 27 juillet, de 11h30 à 16h
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer COURAGE
Norddeich
Du vendredi 26 juillet au dimanche 28 juillet, lors des journées des pompiers de Norddeich, de 13 à 17 heures.
- Démonstration de scénarios d'exercice avec les pompiers et les organisations de secours dans le port
- Participation du bateau de sauvetage en mer OTTO DIERSCH à des exercices d'intervention à la station de Norderney le 27 juillet à 11 heures et à 15 heures.
Norderney
avec la station de Norddeich, samedi 27 juillet, de 11h à 17h
- Visite de l'ancien abri de sauvetage sur la plage ouest, y compris le "Retterkino" et le bateau de sauvetage à rames historique FÜRST BISMARCK
- Exercices d'intervention du bateau de sauvetage en mer OTTO DIERSCH à 11 et 15 heures
Plage du Nord
de 11 h à 15 h 30
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer EISWETTE de 12h30 à 14h
- Représentation du "Watten Pipeband" vers 15 heures
- Présentation des pompiers de Nordstrand et des rangers du parc national de la mer des Wadden
Wangerooge
de 10 à 16 heures
- Stand d'information des sauveteurs en mer à la Zedeliusstraße
Wilhelmshaven
avec la station de Hooksiel,10 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer PETER HABIG et le croiseur de sauvetage en mer BERNHARD GRUBEN
- Exposition du sauvetage en mer moderne et historique
- Démonstrations de scénarios d'exercice, le cas échéant avec un hélicoptère de sauvetage, en fonction de la disponibilité opérationnelle
- Différentes activités participatives comme le lancer de la balle, le nœud marin et les mots croisés
- Exposition de maquettes de bateaux au stand et dans le bassin du club de modélisme naval SMC Schlicktown ; les enfants peuvent obtenir un brevet de capitaine de maquette de bateau
Stations participantes des sauveteurs en mer Baltique
Breege
de 11 à 17 heures
- Accompagnement de la Régate de voile de Saalhund à l'occasion de la fête du port de Breege
- Démonstration de scénarios d'exercice dans le bassin portuaire
- Aperçu du travail des sauveteurs en mer - sous le chapiteau ainsi que sur le bateau de sauvetage en mer MANFRED HESSDÖRFER
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer MANDRED HESSDÖRFER
Eckernförde
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer ECKERNFÖRDE
Fehmarn
à Burgstaaken,de 11 à 17 heures
- Open Ship sur les bateaux de sauvetage en mer ROMY FRANK et HELENE
- Exercices de sauvetage dans le port
Freest
de 10 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HEINZ ORTH
Gelting
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer URSULA DETTMANN
- Exposition et démonstration de la technique et de l'équipement du bateau de sauvetage en mer
Grömitz
(samedi 27 juillet et dimanche 28 juillet, avec la station de Neustadt i. H. et le centre d'entraînement, de 10 à 18 heures)
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer FELIX SAND, le bateau de sauvetage en mer HENRICH WUPPESAHL et le bateau d'entraînement CHRISTOPH LANGNER
- Winch-Ex avec un hélicoptère SAR de la marine - en fonction de la situation opérationnelle
- Exercices de sauvetage communs avec les pompiers de Grömitz dans le port à 12h et 14h.
Großenbrode
(de 10 h à 16 h 30)
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer BREMEN
Heiligenhafen
(de 11 à 16 heures)
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HEILIGENHAFEN
Kühlungsborn
(avec la station Warnemünde, de 11 à 18 heures)
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer ARKONA et le bateau de sauvetage en mer KONRAD-OTTO
- Exposition technique des pompiers volontaires de Kühlungsborn
- Exercice de sauvetage dans le bassin portuaire : Sauvetage de naufragés et de blessés hors de l'eau et d'avaries ; premiers soins médicaux, extinction d'incendie avec les unités de sauvetage de la DGzRS et le bateau des pompiers volontaires de Kühlungsborn
- Musique de différents artistes
Laboe
(samedi 27 juillet et dimanche 28 juillet, avec les stations de Damp, Schilksee et Lippe/Weissenhaus, respectivement de 14 à 18 heures et de 11 à 17 heures)
Samedi 27 juillet :
- Shantys et animation musicale avec, entre autres, "Havariegefahr !" à partir de 14h
- artisanat maritime
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer BERLIN de 14 à 18 heures
- Exposition et démonstrations de maquettes de bateaux de la DGzRS
- "Course des cygnes" dans le bassin portuaire au profit des sauveteurs en mer à partir de 17h
Dimanche 28 juillet :
- Ouverture au son du typhon des bateaux amarrés dans le port à 11 heures
- Shantys et divertissement musical avec, entre autres, "Havariegefahr !" et "OSL - Shantychor".
- artisanat maritime
- Voyages avec les bateaux de sauvetage en mer NIMANOA et WOLTERA
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer BERLIN et le bateau danois de défense à domicile "MHV 910 RINGEN" à partir de 11h10
- Exposition et démonstrations de maquettes de bateaux de la DGzRS
- Démonstrations dans le port avec le croiseur de sauvetage en mer BERLIN, le bateau-fille STEPPKE ainsi que les bateaux de sauvetage en mer JÜRGEN HORST et NIMANOA à partir de 12h30, sauvetage de personnes en combinaison de survie hors de l'eau et du radeau de sauvetage.
Langballigau
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer WERNER KUNTZE
- Open Ship sur le vapeur de salon "Alexandra" et tours "sur les traces des sauveteurs en mer" avec le "Feodora 2" à partir de 12 heures
- Musique des sauveteurs en mer
- Exercices de sauvetage animés, le cas échéant avec un hélicoptère danois de recherche et de sauvetage et d'autres unités de sauvetage
- Visite de véhicules historiques de pompiers
Maasholm avec la station d'Olpenitz
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HELLMUT MANTHEY et le croiseur de sauvetage en mer FRITZ KNACK
- Présentation des pompiers volontaires de Maasholm et de la Croix-Rouge allemande de Kappeln
- Exercices de sauvetage
Prerow/Wieck
Samedi 27 juillet, de 13 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer PUG
Sassnitz
de 10 à 16 heures
- Open Ship sur le croiseur de sauvetage en mer HANS HACKMACK de 10 à 16 heures
- Exercice de sauvetage dans le bassin portuaire
Schleswig
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HERWIL GÖTSCH
- Exercices de sauvetage à 12, 14 et 15 heures
Stralsund
de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer HERTHA JEEP
Timmendorf/Poel
de 11 à 17 heures
- Démonstrations et exercices avec le bateau de sauvetage en mer WOLFGANG WIESE et le navire d'entraînement CARLO SCHNEIDER
- Navire ouvert
Travemünde
Samedi 31 août, à l'occasion de la semaine de Travemünde, de 10h à 16h
- Exercices de sauvetage
- Présentation des croiseurs et des bateaux de sauvetage en mer impliqués
- Winch-Ex avec un hélicoptère SAR de la marine - selon la disponibilité et en fonction de la situation opérationnelle
- Présentation de la technique et de l'équipement des sauveteurs en mer
Ueckermünde
avec les stations Greifswalder Oie et Zinnowitz, de 11h à 17h
- Open Ship sur les bateaux de sauvetage en mer EVA AHRENS-THIES, NEUHARLINGERSIEL et HECHT ainsi que sur le croiseur de sauvetage en mer BERTHOLD BEITZ
- Saut HECHT : mise à l'eau du bateau de sauvetage en mer HECHT depuis sa remorque spéciale
Vitte/Hiddensee
Samedi 27 juillet, avec la station Darßer Ort/Prerow, de 11 à 17 heures
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer NAUSIKAA et le croiseur de sauvetage en mer NIS RANDERS
- Exercices de sauvetage
Wustrow
Samedi 27 juillet, à l'occasion de la fête du port de Wustrow, de 11h à 17h
- Accompagnement de la régate de la "Kleine Fischländer Wettfahrt
- Exercices de sauvetage dans le bassin portuaire
- Présentation du travail des sauveteurs en mer
- Présentation d'un tracteur avec remorque spéciale dans le port de Bodden
- Open Ship sur le bateau de sauvetage en mer KNUT OLAF KOLBE
