Connaissance des cordagesFabriquer une écoute avec une manille souple en une seule fois - également avec gaine

Hauke Schmidt

 · 01.08.2023

La manille de gauche est directement épissée à l'extrémité de la tresse simple. A droite, la variante avec épissure séparée, qui possède une charge de rupture légèrement plus élevée.
Photo : E. Friedl
Les manilles sont plus faciles à épisser dans les tresses simples ou les cordages dégainés, mais nous montrons aussi dans la galerie d'images comment cela fonctionne avec les gaines.
Les lignes avec manille de cordage intégrée sont pratiques et évitent d'endommager le gréement ou le pont. Nous montrons comment épisser les attaches imperdables directement à partir de l'écoute ou de la drisse.

Pour relier l'écoute et la voile, il existe diverses solutions, du simple nœud de chaise au point d'écoute spécial et coûteux à accrocher. Les manilles souples sont l'une des variantes les plus efficaces. Ces raccords légers et très résistants sont faciles à fabriquer soi-même et ne battent pas le mât lorsque les voiles sont en train de tuer. Plus important encore : ils sont minces et ne s'accrochent pratiquement pas aux haubans lors des virements de bord.

L'écoute et la manille forment une unité particulièrement élégante. La condition de base pour cela est l'utilisation d'un cordage avec une âme en Dyneema enduite. Ce n'est que lorsque les fibres sont collées entre elles que la manille peut être utilisée durablement sans que la tresse ne se défasse. La question de savoir si l'écoute doit être strippée sur les derniers mètres ou si la gaine de protection doit s'étendre jusqu'à la manille est une question de goût. L'épissure de base est identique, pour le cordage âme-gaine, seules quelques étapes supplémentaires sont nécessaires.

La manille solidement fixée à l'écoute ou à la drisse présente toutefois des inconvénients : Elle ne peut pas être remplacée en cas d'usure, mais le câble doit être raccourci de la longueur de l'épissure. De plus, la charge de rupture est légèrement inférieure à celle de la version classique avec une épissure à œil.

Nous montrons étape par étape dans la galerie de photos ci-dessus comment réaliser cette élégante liaison avec la voile.

Nous vous montrons ici comment réaliser le nœud de diamant nécessaire :

Des manilles souples de toutes les formes, couleurs et tailles - cette série d'images explique comment réaliser le nœud de diamant nécessaire.
Photo : E. Friedl
Indispensable pour les manilles souples : comment faire le nœud de diamant

Que sont les manilles souples/manilles de cordage ?

Les raccords faciles à ouvrir en cordage existaient déjà à l'époque de la navigation commerciale. Épissés à partir de cordes en fibres naturelles battues, ils pouvaient être fabriqués rapidement et utilisés dans de nombreux endroits. Toutefois, la charge de rupture et la durabilité étaient faibles, c'est pourquoi les manilles métalliques ont fini par s'imposer. Avec les tresses Dyneema très résistantes d'aujourd'hui, la situation est tout autre. Les manilles de cordage sont idéales pour réaliser des assemblages qui sont même supérieurs aux manilles en acier inoxydable habituelles.

Grâce à l'énorme résistance des fibres Dyneema, une manille de cordage ne pèse qu'un dixième d'un connecteur métallique d'une capacité de charge comparable. La fibre est très résistante aux UV et supporte la lumière du soleil pendant plusieurs années, même sans gaine de protection. Le seul avantage de l'acier inoxydable est sa résistance à l'abrasion.

Les manilles de cordage, également appelées manilles souples, se distinguent avant tout par leur maniement agréable au quotidien à bord. Comme la manille souple se contracte de plus en plus sous la charge, elle se ferme de manière sûre et ne se détache pas d'elle-même, même lorsque les voiles battent. Une fois délestées, les manilles de cordage peuvent être remontées à tout moment avec les doigts nus et, en cas d'urgence, la liaison peut être coupée en un clin d'œil avec le couteau de bord, même sous charge. Le remplacement est peu coûteux et facile à réaliser soi-même.

Possibilités d'utilisation des manilles pour cordages :

  • Accrochage des écoutes, des drisses ou des poulies
  • taquet mobile sur la barre de pieds
  • Cavaliers d'étai en manilles modifiées avec de la sangle
  • de nombreuses autres possibilités d'utilisation individuelles

Cela pourrait également vous intéresser :


Les plus lus dans la rubrique Équipement