Les deux plaisanciers étaient apparemment sur le chemin du retour de l'île de Neuwerk à Bremerhaven lorsque l'accident s'est produit pour une raison encore inconnue. Hier matin, dimanche, un plaisancier a découvert leur bateau d'environ sept mètres de long flottant la tête en bas au large de la côte, non loin de l'entrée du port de Spieka-Neufeld. Cette localité se trouve à une dizaine de kilomètres au sud-ouest de Cuxhaven, sur la côte de la mer du Nord.
Dans les eaux peu profondes, le mât du dériveur s'est enlisé dans la vase. Alertés, le DLRG et les pompiers, qui ont repêché le bateau, ont alors découvert à l'intérieur le voilier mort. Le second a été retrouvé quelque temps plus tard, flottant dans l'embouchure de la Weser. Pour lui aussi, toute aide est arrivée trop tard. On peut supposer que l'un des deux est le propriétaire du bateau, âgé de 52 ans.
Selon la police des eaux, l'accident pourrait être la conséquence des conditions météorologiques difficiles qui régnaient au moment de l'accident. Plusieurs plaisanciers auraient été confrontés à des rafales de vent en mer du Nord à la même période.