ReportageCe que les enfants vivent en une journée au camp de voile

Nils Leiterholt

 · 24.06.2025

Défiant le vent et les vagues : Des élèves de quatrième année de l'école Waldorf de Kiel sur un cotre à voile.
Photo : Nils Leiterholt
Chaque été, le camp de voile soutenu par la ville de Kiel s'installe au bord du fjord. Des centaines d'élèves y goûtent souvent pour la première fois à l'air marin. Impressions d'un projet exemplaire.

Qui d'entre vous sait déjà un peu d'anglais ?", demande Axel Schün. Les élèves de la quatrième classe de l'école Waldorf de Kiel sont encore un peu timides. Aucun n'ose lui répondre. Schün sourit et explique ensuite : "Regardez, le 'RORO' sur le grand ferry, là, ça veut dire 'Roll on/Roll off'. Cela signifie que les voitures peuvent simplement monter sur le bateau et en redescendre à l'arrivée".

Ce contenu pédagogique un peu différent n'est pas dispensé dans une salle de classe, ni même sur la terre ferme. Mais sur l'eau. Plus précisément, à bord de l'un des deux bateaux de jeunes qui naviguent dans le fjord intérieur de Kiel un mardi matin de mai. Bien que le temps soit à la tempête et qu'il pleuve à seaux, la troupe d'élèves a mis les voiles avec Schün et ses collègues.

La flotte du camp de voile

La "Teamusine" et l'"Eny VII" disposent chacun d'une surface de voile de 33 mètres carrés, répartie entre le foc, la grand-voile et le besan. Mais face aux rafales de plus de 20 nœuds qui balayent régulièrement l'eau, seules les voiles d'avant sont hissées. Il ne faut pas que les enfants soient trop sollicités ou même effrayés. Après tout, la plupart d'entre eux sont sur un voilier pour la première fois.

Outre les deux cutters, le parc de bateaux du camp de voile comprend un petit yacht à cabine de type Skippi 650 Cruiser, trois dériveurs Aira 22, quatre skiffs O'pen et pas moins de 25 optimists. Quatre bateaux à moteur sont également disponibles en tant que bateaux d'accompagnement. Pour autant que le vent soit de la partie, il y a donc des bateaux à essayer pour chaque type de navigation, de la plus tranquille à la plus sportive.

Articles les plus lus

1

2

3

"En dehors des vacances d'été, nous accueillons en fait des classes tous les matins de la semaine", raconte Sinje Gürke. Elle dirige le camp de voile. Les écoles peuvent décider elles-mêmes si elles souhaitent simplement faire une croisière d'essai sur les bateaux ou si elles veulent réserver directement un cours de projet de deux à cinq jours, explique Gürke. Outre la voile, ce cours comprend également des actions à terre, par exemple sur le thème de l'environnement. "Mais nous proposons aussi des unités dans lesquelles nous essayons de manière ciblée de renforcer les relations sociales au sein de la classe".


Lisez aussi


Comme le vent vient du sud-ouest ce matin-là, les entraîneurs de voile sur les bateaux mettent d'abord en marche les moteurs hors-bord au moment de l'appareillage. Ils ne veulent pas imposer aux élèves de la quatrième classe de croiser durablement dans le dédale de la navigation professionnelle à l'intérieur du fjord. C'est donc au moteur qu'ils se dirigent d'abord contre le vent en direction du centre-ville de Kiel. Une fois sur place, les voiles d'avant peuvent être hissées. Nous repartons ensuite au large en direction du camp.

Chacun doit prendre la barre une fois

Les élèves se relaient à la barre. Chacun doit piloter le cotre et découvrir ce que cela fait de maintenir le cap d'un bateau. Les entraîneurs restent toujours à leurs côtés et interviennent si nécessaire. "Vous voyez cette ligne bleue sur le grand bateau ?", demande Karin Wortmann en désignant l'un des grands ferries qui font la traversée vers la Scandinavie. Cette femme de 61 ans est présente sur le deuxième bateau en tant qu'animatrice. Les enfants à bord avec elle tendent le cou en direction du bras tendu. Mais ils n'ont pas d'explication pour cette ligne. "Lorsque le bateau est plein, il s'enfonce dans l'eau jusqu'à ce point, car il porte alors plus de poids que lorsqu'il est vide", explique Wortmann. Les jeunes élèves l'écoutent, captivés.

On remarque leur étonnement face aux dimensions des cargos et des ferries. Personne ne les avait jamais approchés d'aussi près, du moins pas sur l'eau. Un enfant demande avec inquiétude si un navire aussi grand que celui qu'ils sont en train de frôler ne risque pas de se renverser et de leur tomber dessus. Wortmann le rassure et explique pourquoi cela ne peut pas arriver en raison du ballast important d'un tel cargo. Pendant la saison, la retraitée s'engage en général une fois par semaine dans le camp de voile de Kiel. Elle prend plaisir à enthousiasmer les enfants pour la navigation et à voir leur horizon d'expérience s'élargir littéralement.

"Alors, c'était comment sur l'eau ?", demande Tim Krutein, le professeur, à ses élèves lorsqu'ils sont de retour et qu'ils sont amarrés aux pontons devant le camp. "C'était super sympa !", s'exclame une fille dans le groupe. Il n'y a pas d'autres commentaires, car les élèves veulent maintenant savoir ce que leurs camarades de classe qui sont restés à terre ce matin-là - tous les élèves ne peuvent pas aller naviguer malgré les deux cotre en même temps - ont fait.

"Pendant que vous naviguiez, mon collègue Matze a mené notre programme terrestre Flore et faune avec l'autre moitié de la classe", leur explique Gürke, la directrice du camp. Armés d'épuisettes, ils sont partis à la découverte des animaux et des plantes qui vivent sur les rives du fjord, sous la direction d'experts.

Engagement pour l'environnement au camp de voile

La veille, le groupe d'élèves avait déjà bénéficié de différentes offres ludiques axées sur le team building. "Demain, ceux qui n'ont pas fait de voile iront ramasser des déchets sur la promenade", poursuit Gürke. Il s'agira surtout de savoir combien de temps il faut à telle ou telle substance pour se décomposer dans la nature. Ces dernières années, la thématique de l'environnement a pris de l'importance dans le programme du camp de voile, comme dans toute la société. "Les enfants font ici l'expérience directe des effets de la pollution", explique la trentenaire.

À qui s'adresse le camp de voile ?

Le camp se concentre davantage sur l'expérience de la voile elle-même, lorsque les classes sont parties et que le programme de l'après-midi et de la soirée commence. Les cours les plus divers s'adressent aussi bien aux jeunes qu'aux adultes qui souhaitent s'essayer à la barre et à l'écoute. "Nous proposons en outre des événements spéciaux pour les entreprises ou les familles", explique Gürke. Par exemple, les lundis et mardis en début de soirée, il y a toujours un Sunset-Sailing sur le fjord. "Jusqu'à quatre personnes de plus de 16 ans peuvent alors naviguer pendant environ deux heures avec un entraîneur sur l'un des Aira 22". En règle générale, il faut s'inscrire aux différents cours, en particulier pour les groupes scolaires ou les grands groupes.

Mais aussi les personnes intéressées individuellement qui souhaitent par exemple participer à un cours de voile. Les week-ends et les jours fériés, c'est l'Open Camp. Tous ceux qui le souhaitent peuvent alors venir spontanément et participer à une croisière d'essai. Le prix de huit euros reste très raisonnable.

C'est tout à fait intentionnel. Il y a 23 ans, les responsables marketing des services municipaux de Kiel ont eu l'idée de mettre sur pied un projet qui permettrait à chaque écolier de la métropole de naviguer une fois sur le fjord à bord d'un voilier. Entre-temps, la ville de Kiel a rejoint le projet et de nombreuses entreprises et institutions soutiennent le camp de voile.

Cela se voit surtout sur les coques des optis. Chacun porte le logo d'un sponsor du camp. Gürke raconte avec un clin d'œil : "Plus le design est cool aux yeux des enfants, plus l'opti correspondant sera choisi pour naviguer". La popularité de certains bateaux est évidente.

Deux enfants, un dériveur

Pour cet après-midi, deux enfants se sont inscrits à un cours de voile pour débutants qu'ils avaient commencé la veille. Ils commencent par s'entraîner à faire quelques nœuds, puis discutent de la construction d'un dériveur optimiste. Tandis que Philipp, le moniteur de voile, leur explique patiemment, sous la tente, un détail du bateau après l'autre, la pluie continue de tomber implacablement. "Elle va sûrement s'arrêter, nous pourrons alors sortir encore un peu avec l'Opti", espère-t-il. En effet, une fenêtre météo s'ouvre plus tard, mais le vent reste fort. C'est pourquoi le igg d'opti reste sur la terre ferme, et c'est à la place qu'ils vont pagayer sur l'eau. Les deux enfants doivent se familiariser avec le petit dériveur. Ils font leurs gammes entre les pontons du port.

"Essayez donc de passer sous le pont du port", lance Philipp à ses protégés. Ils sont littéralement dans le même bateau. Pendant que l'un d'eux pagaie, son partenaire essaie de faire passer l'Opti sous le pont. Leur moniteur de voile se tient à moins de cinq mètres d'eux sur le ponton. Lorsqu'il est clair qu'ils ont compris les principes de base de l'action de ramer, Philipp lance quelques balles de tennis dans l'eau, que les enfants ramassent l'un après l'autre et ramènent au ponton. Ensuite, il sort cinq barres en plastique gris avec le bateau à moteur, entre lesquelles les deux apprentis navigateurs doivent slalomer. Pour terminer la journée, Philipp prend l'optimiste en remorque avec le bateau à moteur. Pour le plus grand plaisir des enfants, qui prennent visiblement beaucoup de plaisir à faire du rafting. Une nouvelle pluie met fin à l'activité peu après. Retour au ponton, on pousse rapidement l'Opti sur la rampe et on se met au sec.

La voile d'initiation transmet des valeurs

Plus de 30 offres d'initiation à la voile de ce type et d'autres du camp public et non commercial enflamment chaque été la passion des jeunes et des moins jeunes pour le sport de la voile. Les responsables soulignent qu'il s'agit là d'une expérience unique en Allemagne et d'une excellente occasion de promouvoir "des valeurs telles que l'esprit d'équipe, les compétences sociales et la communication". La découverte de la nature et la compréhension de l'environnement sont également renforcées, affirment-ils.

Mais surtout, l'un ou l'autre des participants au camp se découvre une passion pour le sport nautique lors d'une initiation à la voile. Dans de tels cas, on renvoie aux clubs de voile situés dans le fjord. Même si le camp n'est pas conçu pour produire le prochain champion olympique de voile de Kiel, il s'est établi ces dernières années comme un moyen approprié de promouvoir la relève. Selon les organisateurs, cela est dû avant tout au fait que les offres sont à bas seuil : Elles ne sont pas contraignantes, ne nécessitent aucune connaissance préalable, s'adressent à tous les groupes d'âge et n'impliquent ni cotisation ni frais de cours élevés.

Par ailleurs, le camp, qui a planté sa tente sur la pelouse de Reventlou, sur la ligne de Kiel, n'est pas seulement ouvert aux habitants de la ville. Les visiteurs d'un jour ou les vacanciers qui ont envie de faire un tour sur le fjord sont également les bienvenus.


Les plus lus dans la rubrique Spécial