Texte de Sigrun Putjenter
L'âge d'or des années 1920 voit souvent les plaisanciers berlinois partir en vacances d'été en famille sur la mer Baltique. Dans le bateau de tourisme : tout est à bord pour la longue croisière - jusqu'à la robe et la tenue de club pour la remise des prix d'une régate maritime à laquelle on participe en cours de route. Lauterbach est une escale très appréciée, située sur la côte sud de Rügen, à l'abri de l'île de Vilm. C'est ainsi qu'après la Première Guerre mondiale, le petit village était déjà devenu l'un des ports d'étape de la Pommernwoche.
Autres anniversaires :
- Semaine de Warnemünde : la création du WSC il y a 100 ans a marqué les régates allemandes
- 100 ans du RORC : les pères de la Fastnet Race
- Semaine de la mer du Nord : 100 ans de Rund Helgoland - "Une magnifique journée de voile !"
- GFK-Classics 2025 : les classiques en plastique fêtent leur anniversaire à Kiel
Initiée en 1912 par le Stettiner Yacht-Club, cette manifestation, qui se distinguait par son mélange de parcours triangulaires et de courses entre différents sites dans les eaux de Rügen et de Stettin, était également très appréciée en combinaison avec les croisières estivales en famille. Les membres du Potsdamer Yacht Club (PYC) comptaient parmi les participants enthousiastes. En juillet 1925, certains d'entre eux ont été témoins, dans le port de Lauterbach, de l'incendie, lors d'un violent orage, de la grange même qui contenait tout le matériel des pêcheurs de quatre villages environnants. En ces années d'après-guerre, les pêcheurs étaient déjà particulièrement démunis. Désormais, ils se retrouvent littéralement sans rien.
Le lendemain, avec son ami Adolf Nissen, il s'est adressé à la princesse de Putbus pour mettre en place une œuvre d'aide aux pêcheurs, a raconté plus tard Ernst Naumann à propos de la création du Fürstlicher Yacht-Club Putbus.
L'ami en question, Adolf Nissen, a raconté l'histoire de manière encore plus détaillée. Selon lui, l'association des pêcheurs professionnels de Rügen a renfloué ses caisses en organisant une fête de la pêche. C'est à cette occasion, en présence de la princesse Marie zu Putbus, qu'est née l'idée de fonder un club nautique sous le patronage de la princesse zu Putbus pour soutenir économiquement les pêcheurs.
Création du FYP pour aider les pêcheurs dans le besoin
Le 28 octobre 1925, le Fürstliche Yacht-Club Putbus a finalement été fondé à Berlin. L'histoire raconte que la famille princière de Putbus a soutenu cette idée avec enthousiasme. La princesse Marie zu Putbus n'a pas seulement accepté avec joie le protectorat, mais a également fait elle-même un premier don, selon Naumann.
Adolf Nissen raconte que son neveu, le prince Malte zu Putbus, qui a hérité de la sœur cadette de Marie, Asta, ajoutait généralement le même montant de sa poche lorsqu'il versait des indemnités aux pêcheurs en difficulté. L'argent de ce fonds provenait non seulement de dons, mais aussi de la capitalisation d'une fête de la pêche nettement plus généreuse. Dans les années qui suivirent, Lauterbach et la fête des pêcheurs furent de plus en plus intégrées dans le programme des régates de la Pommernwoche.
Heures de thé et repas d'anguilles
Chaque année, la maison princière de Putbus s'est activement impliquée dans le programme-cadre. Outre les invitations très appréciées à prendre le thé au château princier de Putbus ou au pavillon de chasse de Granitz, une cérémonie de bienvenue dans le parc du château de Putbus suivie d'une retraite aux flambeaux vers Lauterbach ou une soirée d'anniversaire au château en faisaient partie. La maison princière a également offert différents prix pour les régates du FYP dans le cadre de la semaine poméranienne.
Le FYP a rendu hommage à sa première marraine en décernant le prix commémoratif de la princesse Marie au meilleur yacht de compensation. Comme autre signe de sa gratitude, le club a érigé un monument à la princesse Marie zu Putbus, décédée en 1930, avec un grand bloc erratique orné d'un bas-relief en bronze représentant le portrait de la princesse. Le monument fut solennellement dévoilé le 11 juillet 1931 dans le cadre de la semaine de la Poméranie.
Les dîners d'anguilles organisés en hiver à Berlin étaient aussi légendaires que les thés de la maison princière et indispensables à la caisse de dons. Les anguilles fumées que les pêcheurs de Lauterbach offraient en remerciement aux membres de l'AJP étaient dégustées dans le cadre d'un dîner festif auquel l'AJP invitait toujours plusieurs pêcheurs vénérables à Berlin. Il était de bon ton qu'une somme considérable soit récoltée au cours de la soirée.
L'adhésion au FYP est considérée comme un honneur
Le début de la Seconde Guerre mondiale n'y change rien. Ainsi, le repas d'anguilles fumées de l'hiver 1940 a permis d'alimenter le fonds de 1.500 Reichsmark. Mais deux ans plus tard, ce fut la fin. La tradition prit fin le 6 décembre 1942.
A cette date, le Fürstliche Yacht-Club avait déjà pu mettre à disposition 40.000 Reichsmark en argent et en nature pour les pêcheurs en détresse. Une infirmière communale a été payée, une bibliothèque pour enfants a été créée, les frais d'opérations ont été pris en charge et les baptêmes ou mariages ont été soutenus financièrement, tout comme les enterrements. Tout cela a été rendu possible grâce à des philanthropes comme Adolf Nissen (ingénieur spécialisé dans les systèmes d'allumage pour voitures), qui a non seulement été l'un des initiateurs, mais aussi le président actif du FYP pendant de nombreuses années, et son ami Ernst Naumann, qui tenait une maison de fourrures à Berlin.
Parmi les co-fondateurs du Fürstliches Yacht-Club Putbus, on compte Walter Metzing, conseiller et maître d'œuvre ; Martin Wronsky, major à la retraite et président du PYC de 1926 à 1934, ainsi que deuxième président de la section des croiseurs de la DSV ; l'entrepreneur Asmus Bumann, le bijoutier Julius Dietloff et l'entrepreneur Friedrich Schröder. Au cours des 15 premières années d'existence de ce club de voile inhabituel et philanthropique, ils ont trouvé plus de 240 personnes partageant les mêmes idées et qui ont eu l'honneur de devenir membres.
FYP disparaît sous le gouvernement de la RDA
Entre-temps, la semaine de Poméranie avait eu lieu pour la dernière fois en juillet 1939, avec une forte participation de 156 bateaux, mais sans faire escale à Lauterbach. La mer Baltique était devenue un espace stratégique important et, par la suite, un champ de bataille où la navigation privée n'avait plus rien à faire.
La fin de la guerre a signifié la fin de la vie associative autodéterminée et de la navigation libre sur la mer Baltique pour les plus de 170 clubs de voile allemands qui avaient leur siège dans la partie des anciennes frontières allemandes occupée par les Soviétiques. Certains d'entre eux ont fui vers l'Ouest, comme le Stettiner Yacht-Club, qui s'est réfugié dans sa ville jumelle de Lübeck. D'autres sont devenus des groupes sportifs d'entreprise (BSG). C'est le cas de la BSG "Empor Putbus". De plus, des communautés sportives ont été créées sous le contrôle de l'État. On peut supposer que c'était aussi le cas de la Seglergemeinschaft Putbus, fondée en 1952 à Lauterbach sur un vieux ponton au bord de la voie ferrée et qui s'appelle depuis 1990 le Yachtclub Putbus.
En 1953, le gouvernement de la RDA a décidé de transformer la maison de repos "Insel Vilm" en un "centre d'entraînement pour la voile" afin de former des moniteurs de voile. Le sport de la voile est donc resté à Lauterbach, mais le Fürstliche Yacht-Club Putbus a d'abord disparu sans laisser de traces.
Longtemps, FYP n'a été qu'un souvenir
En raison de sa proximité avec des officiers supérieurs de la résistance, Malte von und zu Putbus a été emprisonné le lendemain de l'attentat manqué contre Hitler. Il est mort de manière inexpliquée le 10 février 1945 au camp de concentration de Sachsenhausen. Sa famille s'est enfuie à l'Ouest après la guerre et a perdu l'ensemble des biens que la maison de Putbus avait acquis sur l'île depuis le 14ème siècle. Il s'agissait d'environ 15.000 hectares de terres, ce qui correspond à un sixième de la superficie de l'île de Rügen, de biens immobiliers - dont le célèbre cirque de Putbus avec ses maisons blanches de style classique - et également de l'île de Vilm.
Le château de Putbusser, qui aurait dû être démoli depuis 1947 selon la volonté de l'administration militaire soviétique et conformément à la maxime en vigueur du KPD "Junkerland in Bauernhand", a été dynamité et rasé au début des années 1960. Le Potsdam Yacht Club a d'abord gardé un souvenir nostalgique du FYP et des bons moments passés à Lauterbach et, après avoir été autorisé à réintégrer en 1956 son club-house sur le Wannsee, précédemment réquisitionné, il a installé dans l'une de ses salles de réunion une magnifique mosaïque en verre représentant les armoiries du Fürstlicher Yacht-Club Putbus.
Dix ans plus tard, à l'occasion du 75e anniversaire du PYC, Ernst Naumann exprimait encore l'espoir que le FYP "puisse être refondé sous son ancienne forme dans un avenir proche". A ce moment-là, le Fürstlicher Yacht-Club Putbus, qui avait été refondé discrètement sur le Rhin, avait déjà trois ans. L'inscription au registre des associations avait eu lieu le 7 novembre 1963 à Cologne. La liste des membres indique quatre membres fondateurs, cinq nouveaux membres semblent avoir été accueillis au cours des dix années suivantes. Apparemment, il n'y avait pas de grande affinité avec la voile ou la philanthropie, ni de lien actif avec la maison Putbus.
"Aider à vivre et à vivre"
Ce n'est qu'après la chute du mur que le nombre de membres a augmenté de manière significative, avec quelques nouveaux membres de Rügen. Certains des nouveaux membres de l'époque, dont l'actuel commodore, Till Jaich, et le trésorier de longue date Siegfried Fischer, ont finalement permis au Fürstlicher Yacht-Club Putbus de revenir sur l'île le 27 avril 2001.
Depuis, le sport de la voile a repris vie au sein du FYP en tant qu'élément fédérateur. Il y a eu une participation au triathlon de Rügen ainsi qu'aux étapes du Bodden, organisées chaque année par l'ASV Greifswald. La Goor-Cup a été courue à plusieurs reprises en tant que régate propre, cette année en tant qu'édition anniversaire pour le 100e anniversaire, qui a pu être célébré dans le cadre de la fête du port de Lauterbach - tout comme autrefois lors de la fête des pêcheurs.
154 membres sont passés par les registres du club FYP depuis sa refondation en 1963 - garder des membres n'est pas si simple sans clubhouse et sans port. Le club compte actuellement 55 membres, dont l'invitée d'honneur Michaela zu Putbus, la veuve de Franz zu Putbus, le fils du prince Malte zu Putbus décédé dans un camp de concentration, qui s'est entre-temps installée à Rügen, ainsi que le petit-fils de ce dernier, Malte zu Putbus, qui est membre d'honneur. Le portrait en bronze de la princesse Marie zu Putbus, qui avait été retiré du monument à l'époque de la RDA, a été réinstallé sur la pierre près de la place Nissen-Naumann par le FYP lors d'une cérémonie commémorative le 3 octobre 1993, d'abord dans une version en bois, puis à nouveau en bronze en 2019.
Le contact avec le Potsdamer Yacht Club renaît également depuis 2019, de sorte que l'on peut dire que différentes lignes de tradition, interrompues par la Seconde Guerre mondiale, sont peu à peu guéries cinquante ans ou plus après. Parmi elles, la devise du FYP, "Vivre et aider à vivre", qui a pris vie cet été, surtout grâce à l'engagement de Till Jaich pour le FYP, ce qui a profité à de nombreux enfants de Rügen, car l'époque où il y avait des pêcheurs professionnels à Lauterbach est malheureusement effectivement révolue - à une exception près. L'anguille fumée fait cependant toujours partie des traditions incontournables lors des assemblées générales annuelles du FYP.
