Soirée de la voile hauturièreDes récompenses pour des voyages remarquables

Pascal Schürmann

 · 07.11.2022

Soirée de la voile hauturière : des récompenses pour des voyages remarquablesPhoto : SKWB Segelkameradschaft "Das Wappen von Bremen"
Un globe d'argent pour l'équipage de la "Bank von Bremen" (de gauche à droite) : Torsten Messer, Egbert Latza, Patrick Kolberg, Jonas Polkehn, Anabel Plieth, Stefan Jägers, Andrés Beisswingert, Jan-Philipp Jägers, Ekkehard Papke, Rainer Persch
Après une pause de deux ans due à la pandémie, des prix ont été décernés samedi en direct à l'hôtel de ville lors de la soirée des navigateurs hauturiers à Brême. La distinction la plus importante pour les croisières, le Globe d'argent, a été décernée à l'équipage du "Bank von Bremen" pour une croisière aller-retour entre Bremerhaven et Reykjavík. Le prix Franz-Perlia de la jeunesse a été décerné aux navigateurs et navigatrices qui ont effectué un grand tour de la mer Baltique sous la direction de Sophia Groninger.

Le jury a expliqué que le voyage avait permis aux participants d'acquérir de nouvelles expériences, de faire des rencontres et d'entretenir des échanges culturels au-delà des frontières. En outre, la "navigation responsable, y compris la décision de ne pas entrer directement dans un port, voire de ne pas y entrer du tout, lorsque la situation n'est pas claire, témoigne de la bonne gestion du navire et de la bonne formation continue".

Gagnants du prix commémoratif Franz Perlia pour les jeunes (de gauche à droite) : Lara Völmicke, Lara Tenbrink, Laura Groninger, Sophia Groninger, Merle Sophie Rickers, Flora Groninger, Rosa Gubitz.Photo : SKWB Segelkameradschaft “Das Wappen von Bremen”Gagnants du prix commémoratif Franz Perlia pour les jeunes (de gauche à droite) : Lara Völmicke, Lara Tenbrink, Laura Groninger, Sophia Groninger, Merle Sophie Rickers, Flora Groninger, Rosa Gubitz.

Bernhard Buchwald et le barreur Ralf Lässig, ainsi que le prix clé de la ville hanséatique libre de Brême à Robert Stanjek de l'Offshore Team Germany, qui a participé à diverses courses avec le voilier "Einstein".

L'attribution de l'"Ansgarkette" était également très attendue. Elle est disputée chaque année entre le "Haspa Hamburg" du Hamburgischer Verein Seefahrt et le "Bank von Bremen" de la Segelkameradschaft. La chaîne est remise à la fin de chaque saison au bateau qui a été le plus rapide lors de la majorité des régates où les deux bateaux se sont rencontrés. En 2022, il s'agissait du "Haspa".

Articles les plus lus

1

2

3

Il semble que de nombreux navigateurs aient renoncé à de longues croisières au cours de la saison écoulée, que ce soit par crainte de Corona ou en raison des incertitudes liées à la guerre en Ukraine. C'est pourquoi le Compas d'or et la Coupe Tanja n'ont pas été décernés lors de la soirée de la voile hauturière. Jan Helms, président de la commission des prix de la voile hauturière de la SKWB, a déclaré qu'il n'y avait pas d'équipage dont la croisière aurait pu être récompensée.

common.RATING_THUMBS_HEADLINE

Quel prix pour quoi ? Aperçu des critères d'attribution

Décerné pour la première fois en 1937, leBoussole d'or est le plus ancien prix allemand de voile hauturière. Il récompense des performances particulières de navigation en mer du Nord, dans l'Atlantique ou dans d'autres océans. LeGlobe d'argent est décerné aux capitaines de navires d'équipage pour leurs excellents voyages en haute mer. Pour le reste, les critères d'attribution de ce prix sont volontairement ouverts.

Le site Coupe TanjaLe prix de la mémoire de Magnus Müller a été créé en 1951 par Ernst Burmester, propriétaire du chantier naval Burmester sur Lesum, et ses amis en mémoire de son gendre Magnus Müller, décédé la même année dans un accident de bateau. Son appel à candidature est volontairement général et n'est pas adapté à un type de voyage particulier. "Tanja" était le nom du yacht sur lequel Magnus Müller naviguait.

Pour lePrix Franz-Perlia de la jeunesse maritimeil s'agit de récompenser le meilleur voyage d'un équipage de jeunes sur le plan de la navigation, de la navigation et de la camaraderie. Celui-ci peut également être accompagné d'adultes.

Le sitePrix à la mémoire de Rolf Schmidt a de nouveau été mis au concours cette année par la famille Schmidt pour le meilleur bateau en ORCi et ORCc I et II (International et Club) lors des courses suivantes : dans le cadre de la semaine de la mer du Nord Rund Helgoland et Helgoländer Acht, Pantaenius Rund Skagen ainsi que dans le cadre de la Semaine de Kiel pour les courses Kiel-Eckernförde et Eckernförde-Kiel.

Enfin, la ville hanséatique libre de Brême décerne chaque année lePrix clépour des performances de haut niveau en voile de haute mer. Le prix est décerné au meilleur voilier de course au large battant pavillon allemand qui, de l'avis du comité des prix, a réalisé une performance exceptionnelle dans des régates dont le départ ou l'arrivée se situe à l'étranger. Le comité du prix est composé de la sénatrice des sciences et des ports de la ville libre hanséatique de Brême, du président de la fédération sportive du Land de Brême, du président de l'association professionnelle de voile de Brême ainsi que du maître voilier et du président de l'association de voile "Das Wappen von Bremen".

Pascal Schürmann

Pascal Schürmann

Chef de texte YACHT

Pascal Schürmann a été embauché en 2001 par YACHT à Hambourg. En tant que chef de texte et chef de service, il veille à ce que tous les articles parviennent à temps dans le magazine et qu'ils soient à la fois informatifs et divertissants à lire. Il est originaire du Bergisches Land, près de Cologne. Adolescent, il a appris à manier la barre et l'écoute sur un dériveur sur le Sneeker Meer et sur un gros bateau sur l'IJsselmeer. Pendant et après ses études, il a navigué sur la mer Baltique et en Méditerranée. Journaliste économique de formation, il s'occupe en outre chez YACHT de rapports sur le financement et l'assurance des bateaux, mais il a aussi un faible pour les sujets concernant les eaux bleues.

Les plus lus dans la rubrique Spécial